Тайная вампирша

– Из беседы с тобой я поняла одно, – добавила Фиона, обращаясь к Джей, но не смотря в её глаза. – Наверное, ты и вправду монстр, но тебе не безразлично, что будет с Пенни. Ты не желаешь ей зла.

– Поняла теперь? После того, как устроила всё это… – Джей кивнула на Пенни. – Пенни, сконцентрируйся и ощути мои чувства. Пойми, я не вру.

Не стану и тебе не заставить меня, – подумала Пенни.

Но некая частичка её существа, хотевшая знать правду, оказалась сильнее другой, злобной.

Пенни не смело коснулась Джей. Не рукой, конечно, а мысленно. Девушка не сумела бы объяснить, как она так делает, но у неё вышло.

Пенни увидела мысли Джей. Она смотрела на Джей, словно снаружи, чувствуя её на расстоянии. Но этого девушке было достаточно.

Пенни ощущала тепло и обуревавшее Джей стремление её защитить. Пенни чувствовала даже её боль от мысли про то, что та её ненавидит. Пенни прослезилась.

– Ты и вправду любишь меня, – прошептала она вампирше.

Чёрные глаза Джей пересеклись с взглядом Пенни и она увидела в них совсем чужое выражение. До этого Джей ни разу так не смотрела на неё.

– В Ночном Мире существуют два главных правила, – мирно сказала она. – Первое гласит, что смертные не должны знать о нём, второе запрещает влюбляться в смертных. Я нарушила два.

Пенни не заметила, что Фиона тихонько вышла из спальни. Полоса света промелькнула по полу спальни.

– Я не могла сказать о своём отношении к тебе, – сказала Джей. – Я и себе самой не могла в таком признаться, потому что подобным подвергала тебя большой опасности. Ты не представляешь, какой опасности.

– Себя тоже, Джей, – добавила Пенни.

Лишь теперь она впервые подумала об этом.

– Раз Правила запрещают говорить смертным про Ночной Мир и влюбляться в смертных, – неторопливо продолжала Пенни, понемногу подступая к страшному выводу, – выходит, что ты нарушила эти Правила и тебя ожидает наказание…

Стоило лишь произнести эти слова, она теперь знала, что за наказание ожидает Джей. На лицо Джей легла тень.

– Не переживай про это, – сказала Джей своим привычным голосом отменной красавицы.

Но Пенни никогда и ни от кого не принимала советов, тем более от Джей. Пенни накрыла волна гнева и раздражения. Она сузила глаза, руки сжались в кулаки.

– Не указывай мне, о чём я обязана переживать, а о чём нет.

Джей нахмурилась.

– Нет, Пенни, это ты не указывай мне… – начала Джей и не закончила речь. – Что я творю! Ты до сих пор больна, тебе необхидима моя кровь, а я тут попусту балаболю.

Джей закатала рукав своего пиджака и провела ногтём по руке. В месте пореза появилась кровь. Она мрачно смотрела во тьму, а Пенни безотрывно пялилась на кровь, стекающую по запястью Джей. Она открыла рот и дыхание её стало учащённым.

– Пей, – сказала Джей и поднесла запястье к её губам.

Пенни приподнялась и присосалась к порезу на её руке. Так вот что ей было надо, когда она отправляла Фиону за консервированной вишней и томатным соком. Она нуждалась в сладкой и тяжёлой жидкости, единственной в своём роде, незаменяемой. Пенни жадно поглощала кровь. Стало хорошо от близости вампирши и насыщенного тёмно-красного вкуса; в её тело вливалась энергия и жизненная сила. Но кайфовее было ощущать мысли Джей.

Пенни осчастливилась. Она ещё не доверяла ей? Как? Разве могла она плохо думать про неё?

Она же хорошо знает Джей.

Мне жаль, – подумала Пенни, обращаясь к ней и ощущая, что она простила её и любит.

Пенни старалась не терять связь с сознанием Джей.

Твоей вины нет, – ответила она.

Сознание Пенни прояснялось ежесекундно.

Напоминало пробуждение от долгого и тяжёлого сна.

Лучше бы это не кончалось, – подумала Пенни, обращаясь не к Джей, а к самой себе.

Уловив реакцию вампирши, Пенни почувствовала, как она пытается утаить свою мысль.

Но всё-таки Пенни успела прочесть:

Вампирши не делают этого друг с другом.

Пенни впала в потрясение. Разве после того, как она станет другой, они больше не испытают подобной радости? Пенни не желала верить в подобное. Выход должен быть… Она опять ощутила в голове Джей новую мысль, но стоило ей попытаться пойти за ней, Джей мягко отняла руку от её рта.

– Достаточно на сегодня, – сказала Джей, и её реальный, простой тон показался Пенни странным.

Голос не напоминал внутренний голос Джей, и сейчас Пенни уже не ощущала его хорошо, нежели пару мгновений назад. Девушки стали двумя раздельными существами. Эта отдельность пугала Пенни. Как она станет жить, если не сумеет больше коснуться её мыслей, если вынуждена будет использовать слова, представленные ей сейчас некомфортным средством общения, наподобие сигнальных ракет? Как Пенни станет жить, если больше не сумеет ощутить её настолько полно, как сегодня, ощутить, как вся она открывается ей навстречу? Так жестоко и несправедливо, а все вампиры дураки, раз не пользуются такой возможностью. Пенни открыла рот, чтобы объяснить Джей свои чувства, когда дверь раскрылась и в спальню заглянула Фиона.

– Проходи, – позвала её Джей. – Мы должны многое обсудить.

Фиона в молчании смотрела на Пенни.

– Ты… – начала она, но остановилась и сглотнула. Потом закончила, хрипло шепча: – Тебе…получше?