Тайны архивов НКВД СССР: 1937–1938. Взгляд изнутри

Ответ: По приезде в Берлин я обратился в торгпредство, где мне было оказано содействие осмотреть разные заводы, в том числе заводы «Сименс Гальске». При осмотре одного из заводов в качестве проводника мне был дан БЕРГМАН. С тех пор и началось наше знакомство.

Вопрос: В дальнейшем, где вы встречались с БЕРГМАНОМ?

Ответ: Начиная с 1927 года и по конец 1933 года, я неоднократно бывал в командировке в Германии. Примерно за этот период раз 13–15. В свои приезды в Берлин я и встречался с БЕРГМАНОМ. Затем наши встречи происходили в Москве, куда БЕРГМАН был назначен представителем фирмы «Сименс Гальске».

Вопрос: Характер ваших отношений?

Ответ: Исключительно деловые.

Вопрос: Помимо служебных деловых, были еще какие-либо отношения у вас с БЕРГМАН?

Ответ: Нет, не было.

Вопрос: Получали ли вы взятки от представителей фирмы «Сименс»?

Ответ: Да, получал.

Вопрос: От кого именно?

Ответ: Я получал взятки от заведующего русским отделом фирмы «Сименс» ШВАРЦА.

Вопрос: Сколько и когда вы получили взяток?

Ответ: Точно указать затрудняюсь. Примерно сумма денег, полученная мною от ШВАРЦА — 4.000 долларов. Получал я их разновременно, на протяжении 1928–29–33 гг.

Вопрос: За что вы получали взятки?

Ответ: За содействие при выдаче заказов фирме «Сименс».

Вопрос: Сумма заказов?

Ответ: Приблизительно около 100.000 долларов.

Вопрос: Таким образом, вы получили взяток 4 % с суммы заказа?

Ответ: Да.

Вопрос: БЕРГМАНУ было известно, что вы получаете взятки от ШВАРЦА?

Ответ: Да, было известно.

Вопрос: Значит, ваши отношения с БЕРГМАНОМ были не только деловые, но и преступные?

Ответ: Я еще раз заявляю, что БЕРГМАН знал, что я получал взятки от ШВАРЦА. Но у меня с БЕРГМАН преступных отношений не было.

Вопрос: В чем заключались ваши деловые отношения с БЕРГМАНОМ?

Ответ: Я иногда посещал его в конторе «Сименс».

Вопрос: Зачем вы его посещали. Объясните причины?

Ответ: Иногда я его посещал во время приезда представителей «Сименс», а именно ЕРУЗАЛИМА, а иногда по личным мотивам.

Вопрос: Каким именно?

Ответ: Ответить затрудняюсь.

Вопрос: Вы на квартире БЕРГМАНА бывали?

Ответ: Да, бывал.

Вопрос: В других местах каких-либо встречались?

Ответ: БЕРГМАН бывал у меня на квартире, затем встречались в ресторанах и в здании НКСвязи.

Вопрос: Деньги вы от БЕРГМАНА получали?

Ответ: Да, получал.

Вопрос: За что?

Ответ: За оказание личных услуг.

Вопрос: Сколько вы получали денег от БЕРГМАНА и когда именно?

Ответ: Точно указать сумму затрудняюсь, но примерно я получил от БЕРГМАНА за период конца 1932 по конец 1933 гг. (момента его выезда за границу) 25.000 (двадцать пять тысяч рублей).

Вопрос: Вы полностью изобличены. Я предлагаю вам дать показания о своей преступной деятельности.

Ответ: Я решил ничего не скрывать и в дальнейшем рассказать все, что я совершил. В 1929 году я приехал в Берлин, где вновь встретился со ШВАРЦЕМ. Должен указать, что при своей встрече со ШВАРЦЕМ в 1928 году я получил от него 200 марок при следующих обстоятельствах. При своем отъезде из Берлина на вокзале я получил от него брошюру, при просмотре которой в поезде обнаружил в ней 200 марок. В этот приезд в 1929 году он мне также предложил деньги. Я взял.

Вопрос: Сколько вы получили денег?

Ответ: Я получил от него 400 марок.

Вопрос: За что?

Ответ: Я получил эти деньги под видом % (процентов) под выданный мною заказ.

Вопрос: Еще когда вы получили деньги от ШВАРЦА?

Ответ: В конце 1929 года или начале 1930 года я получил от ШВАРЦА 1.000 (одну тысячу) долларов. Эти деньги я получил от ШВАРЦА под видом продажи патента своего изобретения.

Вопрос: Укажите прямо, за что вы получали деньги от ШВАРЦА и от БЕРГМАНА?

Ответ: В 1929 году я был завербован ШВАРЦЕМ для работы в германской военной разведке. С тех пор, в начале со ШВАРЦЕМ, а затем с БЕРГМАНОМ, я был связан разведывательной деятельностью в пользу Германии.

Вопрос: При каких обстоятельствах вы были завербованы?

Ответ: Однажды ШВАРЦ в Берлине в 1929 году пригласил меня на ужин. В этот момент у него на квартире никого из семьи не было. После ужина, находясь в кабинете, он показал мне альбом всех его посетителей в квартире и предложил мне расписаться. Но я видел несколько знакомых мне фамилий советских специалистов, посещавших Германию. В этой же беседе ШВАРЦ мне заявил, что я буду пользоваться их финансовой поддержкой при условии выполнения определенных обязательств разведывательного характера. Я отказался. Тогда ШВАРЦ стал мне угрожать моей распиской, которую я выдал ему при получении от него 1.000 (одной тысячи) долларов. Он мне стал угрожать, что, если я не соглашусь заниматься шпионажем, он сделает так, что в Торгпредстве станет известно, что я от него получил деньги. Эта угроза на меня подействовала, и я дал свое согласие заниматься шпионажем в пользу Германии.

Вопрос: Какое задание вы получили от ШВАРЦА?