Автор напоминает, как римляне разобщили Филиппа V Македонского и Антиоха Великого, «царя Азии». Разбили обоих. Затем уничтожили Македонию и взяли в плен сына умершего к тому времени Филиппа – царя Персея. Последний сдался под гарантию сохранения жизни. Но римляне, «хитрые и изобретательные в своем вероломстве», умертвили последнего македонского царя, «не давая ему спать». Римляне, считает Саллюстий, подделали завещание пергамского царя Аттала III, по которому страна отходила Республике. А когда против этого выступил Аристоник, убили и его. Да еще и объявили самозванцем. Пергам стал провинцией Азия.
С присоединением Вифинии, судя по тексту письма, тоже не все было гладко. Да, распутный и легкомысленный Никомед IV вроде бы завещал страну Риму (впрочем, в письме об этом – ни слова). Но, видимо, завещал при одном условии: если не оставит наследника. Однако он успел жениться и провозгласил свою жену Нису царицей. Та родила сына. Римляне права ребенка не признали, Вифиния стала провинцией.
Митридат пишет далее, что первую войну начали против него именно римляне, «так как я, по слухам, богат и не намерен быть рабом». Далее вкратце излагаются события Митридатовых войн. Наконец Митридат обращается к аршаку: «Чего ждешь ты от римлян, если не коварства ныне и не войны в будущем?»
Предлагается план: одновременно ударить со стороны Месопотамии и со стороны Армении, чтобы отбросить врага. Фраат, однако, от войны воздержался…
Это письмо мы считаем крайне важным документом, и вот почему. Некоторые современные мыслители, критикуя мои книги, превозносят римлян и считают, что я необъективен по отношению к ним. Таков был взгляд некоторых историков еще в XIX в. – достаточно вспомнить Моммзена. Вот как далеко назад эти люди отбрасывают науку!
Но в вышеприведенном письме Саллюстий называет вещи своими именами. Допустим, он сам придумал текст. Это значит, что римлянин с убийственным цинизмом вскрыл политику своих соотечественников и обнародовал скандальные подробности. Если в основе – подлинное сообщение Митридата, это ничего не меняет. Мы лишь понимаем аргументацию врагов Рима и встречаем ее на страницах сочинения, написанного римским же автором.
Но вернемся к рассказу о войне.
Позиция Митридата располагалась на высокой неприступной горе. Однако эти места были сильно разорены войной. Вернее, римскими полководцами (особенно постарался Лукулл). Понтийский царь испытывал трудности с подвозом продовольствия (это говорит Аппиан; Плутарх трактует несколько иначе: по его мнению, Митридату не хватало только воды; он сменил позицию, и удобная гора была вскоре занята Помпеем). Вторая проблема (которая преследовала царя на протяжении всего правления) – предательство. Многие понтийцы пали духом и стали перебегать к Помпею.
Предателей, которых удавалось поймать, жестоко казнили. Эти жестокие меры оказались очень эффективными. Бегство прекратилось. Никто не рисковал. Но дела с доставкой продовольствия обстояли все хуже. Перед Евпатором маячила тень Кизика – сражения, проигранного из-за недостатка припасов. Царь отправил к Помпею послов, желая узнать, на каких условиях может быть прекращена эта бесконечная война. Помпей был краток:
– Если передашь всех римских перебежчиков и выдашь себя в наши руки.
На нашем языке это означает безоговорочную капитуляцию и добровольную сдачу в руки международного трибунала.
Узнав об этих требованиях, Митридат первым делом собрал бывших серторианцев (которых, собственно, Помпей называл перебежчиками) и сообщил, что Магнус требует их выдачи. Это не привело экс-римлян в восторг. Видя испуг, Митридат поклялся, что у него не будет мира с римлянами «вследствие их алчности», как пишет Аппиан. Евпатор никого не выдаст, сохранит верность союзникам и ненависть к врагам. Война продолжалась.
Помпей перешел к активным действиям. Поместив часть конницы в засаде, другую часть он послал против Митридата, чтобы выманить из лагеря притворным бегством. Понтийцы купились на эту хитрость, бросились вдогонку за бегущим врагом, были атакованы из засады, впали в панику и побежали к собственному лагерю. Римляне хотели ворваться туда на плечах противника и довершить разгром. Но Митридат был не так прост. Сражение вела только понтийская конница. Пехота оставалась в резерве. В острый момент пехотинцы вышли из лагеря и встретили римлян. Помпей тотчас приказал трубить сбор и отвел войска. Столкновение завершилось вничью. Казалось, времена, когда понтийское ополчение разваливалось при одном приближении римлян, уже миновали. Но дальнейшие события покажут, что это не так.
Тем не менее римляне опасались открытого боя. Помпей пошел по пути его с Лукуллом общего учителя – Суллы: огородил неприятельское войско со всех сторон окопами, чтобы лишить подвоза продовольствия. Это помогло.