Читаем Тараканы полностью

– Зачем? Не знаю. Не мог бы ты сюда приехать? Хильде сидит и рыдает.

Харри представил себе эту картину. У него не было никакого желания оказаться свидетелем всего остального.

– Послушай, Йенс, я мало чем смогу помочь сейчас. Дай ей успокоительного, если она не пьяна, и обзвони всех подружек Руны.

– В полиции сказали то же самое. Но Хильде говорит, что у дочери нет подружек.

– Вот черт!

– Что?

Харри сел на кровати. Все равно сон уже пропал.

– Извини. Я буду через час.

– Спасибо тебе, Харри.

Глава 42

Хильде Мольнес была слишком пьяна, чтобы поить ее успокоительным. И по правде говоря, слишком пьяна для чего бы то ни было, кроме дальнейшей выпивки.

Йенс, похоже, этого не замечал; он метался между кухней и гостиной, как затравленный кролик, поднося ей тоник со льдом.

Харри уселся на диван, рассеянно прислушиваясь к той чепухе, которую она несла.

– Она думает, случилось что-то ужасное, – проговорил Йенс.

– Скажи ей, что в восьмидесяти с лишним процентах подобные исчезновения завершаются тем, что пропавший возвращается домой живым и здоровым, – ответил ему Харри, словно его слова нуждались в переводе на ее нечленораздельный язык.

– Да я уже говорил. Но она все равно твердит, что с Руной кто-то расправился.

– Что за чушь!

Йенс присел на кончик стула, ломая пальцы. Похоже, он был совершенно растерян и глядел на Харри почти умоляюще.

– Руна и Хильде ссорились в последнее время, и я подумал…

– …что она убежала из дому, чтобы досадить матери? Вполне возможно.

Хильде Мольнес закашлялась и зашевелилась. Ей удалось приподняться с дивана и хлебнуть еще джина. Тоник закончился.

– Вот какой она бывает, – сказал Йенс, словно ее тут не было.

И все же это она, констатировал Харри. Лежит себе, храпит с открытым ртом. Йенс посмотрел в ее сторону.

– Когда я ее впервые встретил, она сказала мне, что пьет тоник, чтобы не заболеть малярией. Ты ведь знаешь, в нем содержится хинин. Но он, дескать, такой невкусный без джина.

Он слабо усмехнулся и поднял телефонную трубку, проверяя, есть ли гудок.

– В случае, если она…

– Понимаю, – сказал Харри.

Они сели на террасе, прислушиваясь к городскому шуму. Сквозь транспортный гул пробивался рев компрессоров.

– Новый суперавтобан, – кивнул Йенс. – Вкалывают день и ночь. Трасса пройдет вон через тот квартал, – и он показал рукой.

– Я слышал, что в проекте принимает участие один норвежец. Уве Клипра… Ты с ним знаком? – И Харри скосил глаза на Йенса.

– Уве Клипра, да, конечно же. Он крупнейший клиент в нашей брокерской конторе. Я провел с ним множество валютных операций.

– Вот как? Ты знаешь, чем он сейчас занимается?

– Чем занимается, тем занимается. Во всяком случае, он скупает массу компаний.

– Что за компании?

– По большей части мелкие подрядчики. Он прокладывает себе дорогу, чтобы подобраться к BERTS, скупая фирмы субпоставщиков.

– Это умный ход?

Йенс оживился, с радостью сменив тему разговора.

– Разумеется, пока его покупки финансируются. И пока фирмы не разорились, выполняя свои обязательства.

– А ты знаешь компанию под названием «Пхуриделл»?

– Ну конечно, – рассмеялся Йенс. – По поручению Клипры мы подготовили аналитический отчет и рекомендовали ему купить ее. Но откуда ты, спрашивается, узнал про эту компанию?

– Рекомендация оказалась не вполне разумной, верно?

– Да… – растерянно протянул Йенс.

– Я тут вчера поручил кое-кому проверить «Пхуриделл», и выяснилось, что она практически банкрот, – сказал Харри.

– Это правда, но тебе-то что за дело до этого?

– Откровенно говоря, меня больше интересует Клипра. Ты немного в курсе того, чем он занимается. Насколько он пострадает от этого банкротства?

Йенс пожал плечами:

– Обычно ущерб в таком случае невелик, но под сделку с BERTS Клипра набрал столько кредитов, что все превратилось в карточный домик. Малейший ветерок – и вся конструкция рухнет, если ты понимаешь, что я имею в виду. Тогда Клипре конец.

– Итак, он покупает «Пхуриделл» по вашей, а вернее, твоей рекомендации. Проходит всего две недели, и фирма становится банкротом. Под ударом оказывается состояние Клипры, и все из-за совета одного-единственного брокера. Я не финансовый аналитик, но мне кажется, что какая-то пара недель – слишком малый срок. Он должен был почувствовать, что ты продаешь ему подержанный автомобиль без мотора. И что бандиты вроде тебя должны сидеть за решеткой.

Похоже, до Йенса наконец дошли слова Харри.

– Значит, Уве Клипра мог… Чушь!

– Это всего лишь версия.

– Какая версия?

– Уве Клипра убил в мотеле посла и сделал так, чтобы подозрения пали на тебя.

Йенс поднялся.

– Ну, уж это действительно перебор, Харри.

– Сядь и послушай меня, Йенс.

Йенс со вздохом опустился на стул. Харри наклонился к столу.

– Уве Клипра ведь агрессивен, разве не так? Иными словами, он человек действия?

– Да, – помедлив, ответил Йенс.

– Возможно, Атле Мольнес имел что-то на Клипру и явился к нему с требованием денег, в то время как сам Клипра едва удерживался на плаву.

– Какое еще требование денег?

Перейти на страницу:

Все книги серии Харри Холе

Нетопырь
Нетопырь

Харри Холе прилетает в Сидней, чтобы помочь в расследовании зверского убийства норвежской подданной. Австралийская полиция не принимает его всерьез, а между тем дело гораздо сложнее, чем может показаться на первый взгляд. Древние легенды аборигенов оживают, дух смерти распростер над землей черные крылья летучей мыши, и Харри, подобно герою, победившему страшного змея Буббура, предстоит вступить в схватку с коварным врагом, чтобы одолеть зло и отомстить за смерть возлюбленной.Это дело станет для Харри началом его несколько эксцентрической полицейской карьеры, а для его создателя, Ю Несбё, – первым шагом навстречу головокружительной мировой славе.Книга также издавалась под названием «Полет летучей мыши».

Вера Петровна Космолинская , Ольга Митюгина , Ольга МИТЮГИНА , Ю Несбё

Фантастика / Детективы / Триллер / Поэзия / Любовно-фантастические романы

Похожие книги