Читаем Темная сторона Хюгге полностью

Тебе велят раздеться. Они должны проверить, не пронес ли ты что-то сюда – оружие или наркотики. Янни проверяет твою сумку, достает компьютер, открывает крышку, переворачивает его и трясет.

– Что, если я не хочу раздеваться?

– Тогда нам придется тебя заставить, – говорит Поуль Р., не переставая улыбаться.

Он ждет, подбоченившись. Полицейские скрестили руки на груди. Стоят, широко расставив ноги.

– Давай же, – говорит Янни, – тебе все равно придется это сделать.

– Иначе я позову пару коллег, – говорит Поуль Р.

– Делайте, что вам велено, – говорит один из полицейских.

– Давай же, старик, не тяни, – говорит Поуль Р.

Они с Янни перетряхивают и просматривают одежду, проверяют карманы, залезают во все уголки. И все с этой маниакальной улыбкой, она не сходит с их лиц, даже когда Поуль Р. натягивает белые латексные перчатки:

– Давай-ка разведем твои ягодицы.

Под конец он вкратце рассказывает про отделение. У них есть комната отдыха и развлечений, и это здорово, они очень рады тому, что она есть, она немного комфортнее, чем подобные комнаты в других таких заведениях. И кухня, порадуем вас, у нас вкусно готовят. И, короче говоря, они очень рады будут узнать тебя поближе. Палата уже готова, сейчас Янни сходит туда и повесит табличку с его именем.

– Якоб с «б» на конце, все верно?

Тебе снова говорят одеваться, но ты сопротивляешься. Какого черта, они же только что заставили тебя все с себя снять. Тебя оставляют одного в приемном покое. Сходить на отделение и поздороваться с остальными можно будет завтра. Удаляясь, полицейские бросают тебе:

− Чтобы без глупостей.

Поуль Р. оборачивается и расплывается в улыбке:

– Еще раз добро пожаловать.

Ты стоишь в одних трусах и смотришь в окно. Итак, мы снова здесь. Прощай бытие, которое ты заново воссоздал из испепеленной ими жизни. Интересно, сколько времени пройдет на этот раз, прежде чем они тебя отпустят? Ты надеешься, что обойдется без препаратов. Из окна открывается вид на озеро, с тропинкой вдоль берега, кто-то вышел на пробежку, кто-то гуляет, видно виллы и зеленые кроны на другом берегу. Ясное синее небо. В дверь стучат, в дверном проеме появляется голова Поуля Р.

– Еще раз приветствую, Якоб. Тут просто еще врач хотел бы с тобой поздороваться.

Врача зовут Мефисто, кожа у него покраснела от пребывания на солнце, он весь маленький и угловатый, брови сидят у него на лице двумя мохнатыми клочками ваты, не давая морщинам сползти на глаза. В сухощавых руках – какие-то бумаги, которые он перелистывает, что-то при этом бормоча; на тебя он практически не смотрит. Ты спрашиваешь, с какой целью тебя заперли, и он отвечает, что тебя нужно обследовать, тогда они смогут понять, как тебе помочь. Его халат сшит из льдинок, а рот полон игл. Губы у него кровоточат.

– Почему он совершенно раздет?

Поуль Р. объясняет, что ты отказываешься одеваться, и врач кивает. Это из разряда вещей, ему понятных. Он коротко обсуждает с Поулем Р. палату, готова ли она, и записи в журнале, касающиеся лекарств, правильно ли он понял, что пациенту ничего не дают.

– Нужно, по крайней мере, предложить ему принимать препараты.

Тут он бросает на тебя короткий взгляд, словно оценивает тебя. И они уходят. 

* * *

14.05.2010 Виборг

Мной предприняты попытки разобраться в причинах направления пациента в настоящий момент в клинику, а также понять, на основании чего был вынесен приговор суда, и здесь необходимо дальнейшее обследование, поэтому: необх. информация обо всех лекарствах, прописанных пациенту, и заключения врачей о его состоянии – за период всех пребываний в клинике в Рисскове. А также амбул. данные из этой клиники. Заключение судебно-психиатрической экспертизы кажется довольно расплывчатым, поскольку затруднительно понять, откуда, собственно, получены данные, рисующие в целом достаточно убедительную картину наличия симптомов шизофрении.

Эрик В., исп. обяз. главврача / Х.К.С. 

* * *

Перейти на страницу:

Все книги серии Современная датская проза

Темная сторона Хюгге
Темная сторона Хюгге

Единственная изданная в России антология современной датской прозы позволит вам убедиться, насколько высок уровень этой литературы, и прочувствовать, что такое истинно нордический стиль. Что же объединяет все эти – такие разные – тексты? С проницательностью и любовью к деталям, с экзистенциальной тревогой и вниманием к психологии, с тонким вкусом к мистике и приверженностью к жесткому натурализму, со всей самоиронией и летучей нежностью к миру 23 датских писателя свидетельствуют о любви, иллюзиях, утраченном прошлом, тяге к свету и саморазрушению, о балансировании на грани воды и воздуха, воды и кромки льда. И, конечно, о счастье и чувстве снега.

Дорта Норс , Иб Микаель , Найя Марие Айдт , Николай Цойтен , Сидсель Фальсиг Педерсен

Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия / Прочее / Современная зарубежная литература
Тридцать дней тьмы
Тридцать дней тьмы

Одинокая, разочаровавшаяся в своем таланте писательница заключает пари о том, что сможет за тридцать дней написать криминальный роман-бестселлер. За вдохновением Ханна отправляется в Исландию, где останавливается у гостеприимной Эллы в маленьком рыбацком поселке Хусафьордур. Через несколько дней племянника Эллы Тора вылавливают из воды бездыханным. Тор, как и многие в деревне, был сыном рыбака, но страдал сильной боязнью воды. Как в таком случае он мог утонуть? Кто убил мальчика?Найдя в происходящем интересный материал для написания детектива, Ханна принимается писать роман по свежим следам, но понимает, что решить загадку будет сложнее, чем ей представлялось. Расследование затягивается в тугой узел, обнаруживается все больше улик: странные свидетельства местных жителей, действия полицейских, покушение на жизнь Ханны и просьба о прекращении расследования… Сильная снежная буря не дает Ханне возможности уехать из жуткого места и полностью погружает ее в череду необъяснимых убийств.

Дженни Лунд Мэдсен

Детективы / Прочие Детективы

Похожие книги

Вор
Вор

Леонид Леонов — один из выдающихся русских писателей, действительный член Академии паук СССР, Герой Социалистического Труда, лауреат Ленинской премии. Романы «Соть», «Скутаревский», «Русский лес», «Дорога на океан» вошли в золотой фонд русской литературы. Роман «Вор» написан в 1927 году, в новой редакции Л. Леонона роман появился в 1959 году. В психологическом романе «Вор», воссоздана атмосфера нэпа, облик московской окраины 20-х годов, показан быт мещанства, уголовников, циркачей. Повествуя о судьбе бывшего красного командира Дмитрия Векшина, писатель ставит многие важные проблемы пореволюционной русской жизни.

Виктор Александрович Потиевский , Леонид Максимович Леонов , Меган Уэйлин Тернер , Михаил Васильев , Роннат , Яна Егорова

Фантастика / Проза / Классическая проза / Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия / Романы
Современная африканская новелла
Современная африканская новелла

Переходя от рассказа к рассказу, от одной литературы к другой, читатель как бы совершит путешествие по странам Черной Африки — по той части континента, которая начинается от южных границ Сахары и тянется до самого юга.Название «Африканская новелла» не должно затушевывать границы литератур, смазывать тот факт, что в сборнике их представлено несколько, равно как и то, что у каждой, как и у народов, где эти литературы складываются, своя история; своя судьба, и отсюда — своеобразие художественного творчества.Впрочем, новеллы, отобранные в сборник, — большей частью лучшее из того, что публиковалось в последние годы, — отображают эту специфику. Каждая из них сама по себе — отдельный эпизод, маленький кусочек жизни. Но сложенные вместе, они как бы образуют мозаичную картину, которая хотя и не очень детально, но зато ярко и правдиво отражает жизнь сегодняшней Африки.

авторов Коллектив , Джек Коуп , Кошат Озориу , Питер Генри Абрахамс , Франсис Бебей

Проза / Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия / Новелла