Темнота в большом городе

Когда я открыл глаза, мне показалось, что я ослеп, потому что вокруг вообще ничего не было. Честно, одна только темнота, черная и огромная. Это на самом деле страшно обнаружить, что весь мир поглотила тьма. Так вот он значит какой, конец света! Вдруг я увидел много маленьких серебристых точек, целый миллион наверно, их становилось все больше и больше, и они сверкали так ярко, как будто подмигивали. Тут меня осенило, что это звезды, самые настоящие, много-много-много миллиардов звезд. Может, я в космосе? Ну, конечно, Земля взорвалась, а меня выбросило в космос! Ведь я был очень высоко, вот меня и выбросило! И теперь я лечу в космосе! А как тогда я дышу? Шон говорил, в космосе воздуха нет! Ой! Значит, это был не конец света! И Земля на месте! Просто я сам умер! Наверно в рай лечу. А что там буду делать? Я ж там никого не знаю! Сначала надо встретиться с Богом. Спрашивать чего-нибудь будет… Так, спокойно, я все знаю, я все скажу… Дважды два – четыре, дважды три – девять… дважды сорок… Христофор Колумб открыл Америку в тысяча четыреста… нет, в четыреста семьдесят шестом… Я мало читал книжек, я все время спал на истории, десять раз прогулял математику, ел конфеты без спроса… А один раз я ходил на фильм, запрещенный до 16-ти лет!..

Господи, если я умер, почему у меня все тело ломит? И кто тут хнычет под боком?

– По-мо-ги-те-е-е! – раздался голос из преисподней, очень похожий на Энн МакГинти.

– Где ты? Давай руку! – А это Алекс.

– Нет, я сама слезу!..

– Да ладно…

– Ну, ты, руки-то не очень распускай! А-то как дам!

– Энн! Энн! Э-э-энн!!! – Пэтти ревет.

– Братишка, ты живой? А чего тебе сделается! Ну, тогда чего ревешь?

– Ма-ма-а-а!!!

– Отцепись от меня, придурок!

– Эй, ребята, все целы?! – Это Шон! – Где Джерри?

Я хотел подать голос, чтобы меня тоже скорее нашли. Но почему-то не мог. Уж очень я свыкся с мыслью о смерти.

– Он был где-то здесь, я помню, как на него свалился.

Так это Пэт чуть не задавил меня! Может, он думает, что может безнаказанно падать на людей! Ну, я ему покажу! Больно ведь все-таки… Чьи-то цепкие пальцы схватили меня за нос. Нет ничего ужаснее, когда в кромешной тьме кто-то хватает вас за нос что есть силы и орет:

– Ура! Я его нашла! Как жизнь, Уинкл?

– Джерри, ты живой еще?

Несколько рук подняли меня на ноги. И тут я взвыл от боли.

– Эй, что с тобой?

Я узнал голос Шона и вцепился в брата, как будто тыщу лет его не видел. Самое унизительное, я все-таки не смог сдержаться и заревел, как маленький. Но это прощается, ведь я только что вернулся с того света. Я вдруг представил, что мог уже никогда не увидеть Шона, и маму, и папу, и Дарси, и даже ее мужа… и даже МакГинти!..

Пэт, глядя на меня, тоже начал всхлипывать с новой силой. Честно говоря, в глубине души я был ему искренне благодарен.

– Дети в шоке, – заключила Энн. – Пора вызывать какого-нибудь психиатролога.

– А по-моему, пора выбираться отсюда, пока мы с крыши не полетели, – сказал Алекс. (Хоть один здравомыслящий человек!) – Мы должны держаться за руки, чтобы не потеряться.

– Я согласна!.. Эй, чья лапа?! Кажется, я кого-то повалила!

– Энн, осторожнее!

– Извини, Алекс. Пэтти, сгинь отсюда! Алекс, давай руку!

– Дай лапу, Энн, на счастье мне!

– Но-но, что за фамильярность!

– Стихи.

Всю свою жизнь я буду думать, как так случилось, что из всех нас в этот момент именно на Пэтти снизошло озарение, и он задал самый умный, самый правильный, самый точный, верный, логичный вопрос всех времен. Клянусь, если бы здесь был наш историк, он тут же поставил бы Пэтти отлично в аттестат.

– А почему темно? Кто выключил свет?

– Балбес! Невозможно выключить свет сразу во всем городе! – возразила Энн.

– А может быть… – промямлил я, шмыгая носом. – А вдруг… это во всем мире… Может, конец света наступил… и никого кроме нас не осталось…

– Значит, мы избранные! – обрадовался Пэт. – Как в кино, да? Мы должны спасти мир!

– Да ничего не случилось! – воскликнул Алекс. – Просто электричество вырубили. Слышите, шум какой там внизу.

И правда, звуков теперь еще больше прибавилось. Отовсюду орали и ругались, кто-то даже звал на помощь. А на улицах мелькали только фары машин, зато гудение было!.. Как будто весь город превратился в потревоженный улей.

– Ну и чертовщина же там творится! – ухмыльнулся Алекс, свесившись с парапета.

– Но зачем кому-то понадобилось вырубать свет? – спросил Пэтти.

– Тут и думать не о чем, это очередной теракт! – довольно заявила Энн.

От такого заявления мне совсем плохо стало. И Пэтти тоже завыл страшным голосом.

– Только без паники, – сказал Шон. – Сейчас мы вернемся обратно в квартиру и немного пораскинем мозгами относительно всего происходящего. Это, во-первых. А теперь, Алекс, выводи нас отсюда.

Алекс, как ни в чем не бывало, достал из кармана зажигалку и направился к выходу. Энн решила устроить ему нагоняй за умолчание зажигалки. Но Алекс заявил, что зажигалка папина, именная, и ее можно использовать только по особенным случаям. А раз его назначили проводником-разведчиком, значит, это как раз особенный случай. Шон очень обрадовался, узнав, что обладает такими полномочиями.