Потом Карл плотно поджал губы, с опаской посмотрел на артефакт и хотел было протянуть его мне, как вдруг наткнулся на мой восхищенный, любопытный, взбудораженный взгляд.
Карл тотчас передумал давать мне фонарь. Даже за спину спрятал – на всякий случай.
Я восторженно шепнула:
– Карл! Там, за дверью, там что, – твой мир?
– Не совсем, но… Пришел я оттуда, да, – уклончиво ответил мальчишка.
– Так побежали тогда! – когда я предложила это, сердце мое сладостно ухнуло куда-то в сторону пяток.
Мальчик попятился и замотал головой:
– Нет, Тинави! Меня же там Зверь поджидает!
– Думаю, ты ошибаешься. – Я разулыбалась. – От двери совсем не пахнет проблемами. И… Если честно, мне кажется, я знаю, что это за мир, – призналась я. – Я была там. Он называется Святилище, и, Карл, поверь – там нет никакого Зверя. Там безопасно.
– Это для тебя «Святилище», и для тебя – безопасно, – мальчик пристально посмотрел на меня исподлобья. – И то не факт. Может, тебе просто повезло, – буркнул он.
Потом вдоль стеночки опустился на пол, прижал колени к груди и уткнулся в них подбородком. Я постаралась слегка умерить свой восторг от близости к тайне.
– Ты совсем не хочешь открывать эту дверь, да? – спросила я.
Он помотал головой.
– Хочешь, я одна туда схожу?
– Зачем? – горько спросил Карл. – Ты же говоришь – ты там уже была…
– Попробую найти твоего отца, например.
– Нет! – встрепенулся мальчик. – Не надо!
Я наклонила голову вбок:
– Это еще почему? Ты же сам хотел с ним повидаться?
– Просто… – Карл весь как-то сжался. – Я не знаю, как он среагирует на то, что я выпустил Зверя… Это же я виноват…
– Я думаю, твой папа простит тебя. Папы обычно добрые, – произнесла я максимально мягко, стараясь изобразить из себя Дахху в его самые нежные дни.
Мальчик стрельнул в меня горьким взглядом.
– Только не мой, – выдохнул Карл, закрыв лицо руками. – Я боюсь, что он разгневается. Ведь он никогда не позволял нам общаться с ним… Никогда не являлся, как бы я его ни умолял. Мне кажется, он не знает, что нам тоже нужна любовь. Или знает, но презирает желание любви, считает слабостью. Ему нельзя перечить. Он страшен в гневе. Я помню о нем лишь одно: однажды он ужасно наказал моего брата. Чуть не убил его. Хотя тот даже не был виноват.
Я моргнула.
– Эм. Интересные методы воспитания.
– Да… Но я все равно захотел найти отца: я очень долгое время был один, я запутался и не понимал, зачем живу. Мой страх отступил перед надеждой на смысл. И я пошел искать. И пришел к Зверю, выпустив его… Я должен исправить свою вину. Но я не готов. Мне так стыдно, Тинави, небо всемогущее, знала бы ты – как мне стыдно… – К концу фразы голос Карла стал едва слышим.
Я осторожно подошла и присела рядом с подростком.
– Эй. Не грусти, Карл. Я с тобой. Мы все совершаем ошибки. Ничего страшного. Все поправимо.
– Пожалуйста, не ходи за эту дверь. Я тебя очень прошу.
Сине-бирюзовые глаза мальчика были до неловкости мокрыми. Я поспешила обнять его.
– Я уверена, однажды ты наберешься сил и смелости. И тогда я провожу тебя в мир Святилища. И помогу тебе со Зверем. И папе твоему все выскажу, если хочешь – я ненавижу, когда детей пугают, а он тебя смотри как запугал. Мы с ним так поговорим, что он будет потом как шелковый ходить, конфетками тебя задаривать по делу и без дела. Или Мараха на него в ответ натравлю, хочешь? Будет летать за твоим папой кругами и ухать безостановочно – та еще пытка! А, Карл? Подойдет такой план? – я молола чушь, надеясь немножко приободрить своего совсем скисшего юного друга.
Он слабо улыбнулся.
– Тинави, мне всегда было так чертовски одиноко, знаешь. Всегда. Помню, в семье меня за это ругали – «слабак». Я очень рад, что нашел вас – тебя и мастера Дахху. Вы прекрасны. Я вас всей душой люблю.
Я страшно смутилась, покраснела, уставившись на собственные ноги:
– Спасибо, Карл. Я тебя тоже люблю.
– Правда? – спросил он, чуть ли не задыхаясь. Сколько восторга!
Я сглотнула:
– Ну… Да.
– Тогда ты разрешишь мне просто остаться в Шолохе? – пробормотал он. – Навсегда?
Я прикусила губу. М-да… И это я еще Полынь манипулятором называла!
Мальчик подкупающе улыбнулся:
– В конце концов, кто, если не я, сможет научить тебя новой, прекрасной, экологичной магии?
Я потрепала его по вихрастому затылку:
– Посмотрим. Только пусть фонарик у меня будет.
– Зачем это? – Карл напрягся.
– А мне он нравится, красивый. – Я широко улыбнулась, в стиле Мелисандра Кеса.
Карл подозрительно сощурился… Потом лицо его просветлело. Он развинтил цилиндр, вытащил оттуда диковинные «батарейки» и радостно протянул мне пустой фонарь обратно:
– Дарю, – сказал этот хитрый поганец.
Я разочарованно покачала головой.
Потом пожелала Карлу доброй ночи, или, вернее, доброго утра, и вернулась на кровать, чтобы успеть хоть немного поспать перед работой.
Последнее, что я видела, засыпая, была довольная рожа посапывающей рядом Кадии.
32
На живца