The Historians' History of the World 08

Some traitors having shown the ford over the canal of Ashmun to the French, fourteen hundred cavaliers crossed it and fell unexpectedly on the camp of the Mussulmans, on a Tuesday, the 15th day of the moon Dhul-Kadeh (February 15th), having at their head the brother of the king of France. The emir Fakhr ad-Din was at the time in the bath; he instantly quitted it with precipitation and mounted a horse without a saddle or bridle, followed only by some slaves. The enemy attacked him on all sides, and his slaves like cowards, abandoned him when in the midst of the French; it was in vain he attempted to defend himself; he fell pierced with wounds. The French, after the death of Fakhr ad-Din, retreated to Jédilé; but their whole cavalry advanced to Mansura, and, having forced one of the gates, entered the town; the Mussulmans fled to the right and left. The king of France had already penetrated as far as the sultan’s palace, and victory seemed ready to declare for him, when the Baharite slaves, led by Bibars, advanced and snatched it from his hands; their charge was so furious that the French were obliged to retreat. The French infantry, during this time, had advanced to cross the bridge; had they been able to join their cavalry, the defeat of the Egyptian army, and the loss of the town of Mansura, would have been inevitable.

Night separated the combatants, when the French retreated in disorder to Jédilé, after leaving fifteen hundred of their men on the field. They surrounded their camp with a ditch and wall, but their army was divided into two corps; the least considerable body was encamped on the branch of the Ashmun, and the larger on the great branch of the Nile that runs to Damietta. A pigeon had been let loose to fly to Cairo the instant the French had surprised the camp of Fakhr ad-Din, having a note under its wing, to inform the inhabitants of this misfortune. The melancholy event had created a general consternation in the town, which the runaways had augmented, and the gates of Cairo were kept open all the night to receive them. A second pigeon bearing the news of the victory over the French, had restored tranquillity to the capital. Joy succeeded sorrow; and each congratulated the other on this happy turn of affairs, and public rejoicings were made.

A Saracen

Boats sent from Damietta brought all sorts of provisions to the French camp, and kept it abundantly supplied. Turan Shah caused many boats to be built which, when taken to pieces, he placed on the backs of camels, and had them thus carried to the canal of Méhalé, when they were put together again, launched on the canal, and filled with troops for an ambuscade. As soon as the French fleet of boats appeared at the mouth of the canal of Méhalé, the Mussulmans quitted their hiding-place and attacked them. While the two fleets were engaged, other boats left Mansura filled with soldiers, and fell on the rear of the French. It was in vain they sought to escape by flight; a thousand Christians were killed or made prisoners. In this defeat fifty-two of their boats laden with provisions were taken, and their communication with Damietta by the navigation of the Nile was cut off, so that within a short time the whole army suffered the most terrible famine. The Mussulmans surrounded them on all sides, and they could neither advance nor retreat.

On the first of the moon Dhul-hija (March 7th), the French surprised seven boats; but the troops on board had the good fortune to escape. In spite of the superiority of the Egyptians on the Nile, they attempted to bring up another convoy from Damietta, but they lost it; thirty-two of their boats were taken and carried to Mansura, on the ninth of the same moon. This new loss filled the measure of their woes, and caused them to propose a truce and send ambassadors to treat of it with the sultan. The emir Zain ad-Din and the kadi Bedr ad-Din were ordered to meet and confer with them, when the French offered to surrender Damietta, on condition that Jerusalem, and some other places in Syria, should be given in exchange for it. This proposal was rejected, and the conference broken up.

On Friday, the 27th of the moon Dhul-hija (April 2nd), the French set fire to all their machines of war and timber for building, and rendered almost all their boats unfit for use. During the night of Tuesday, the third day of the moon Muharrem (April 7th), in the year of the Hegira 648, the whole of the French army decamped, and took the road to Damietta. Some boats which they had reserved fell down the Nile at the same time. The Mussulmans having, at break of day of the Wednesday, perceived the retreat of the French, pursued and attacked them.