Читаем The Hunted полностью

One step back from the bodyguard's rear, it swung up. The blade entered Bernie Lutcher's back nearly six inches below his left shoulder blade, grazed off one rib, then immediately penetrated his heart.

The old man gave it a hard grind and twist, a signature technique honed decades before, one he was quite proud of, tearing open at least two heart chambers, ensuring an almost immediate death. In any event, the blade was coated with a dissolvable poison primed to instantly decrystallize and rush straight into Bernie's bloodstream. One way or another, he'd be dead.

Bernie's eyes widened and his lips flew open. At the same instant, the old lady gave him a hard punch-an expertly aimed blow to the solar plexus to knock the wind out of his lungs-and he landed heavily on his back, gasping for air and grasping his chest, as though he was suffering a heart attack, which he surely was.

The two assassins immediately scattered, moving swiftly to the departure area for a flight to Zurich that left thirty minutes later. The first assassinations happened in the last three days of August 1992. The Summer Massacres, they were called afterward by the thoroughly cowed employees of Konevitch Associates.

Andri Kelinichetski, bachelor, bon vivant, and very popular vice president for investor relations, ended up first in the queue. A lifelong insomniac, he left his cramped apartment at two in the morning for a brisk walk in the cool Moscow air to clear the demons from his head. He had made it three blocks from his apartment when three bullets, fired from thirty feet behind his skull, cleared his head, literally. Andri stopped breathing before he hit the cement.

Five hours later, Tanya Nadysheva, divorced mother of two and a specialist in distressed companies, started up her newly purchased red Volkswagen sedan for the drive to work, triggering a powerful bomb. Her head landed half a block away; she had been operating her fancy new sunroof at the precise instant of detonation.

By ten o'clock that morning, six employees of Konevitch Associates lay in the morgue-one long-distance shooting, one short-distance, a hand grenade attack, one car bombing, one very grisly slit throat, and a notably devout employee who was literally fed a poisoned wafer as he stopped off at his local church for his habitual morning Communion.

Six victims. Six different types of murder. No failed attempts, no survivors, no witnesses. With the exception of the sliced throat and the fatal Communion wafer, the killers-obviously more than one-had struck from a distance, safely and anonymously. No forensic traces were found beyond spent bullets and bomb residue. The particles from the explosive devices were analyzed on the spot by a veteran field technician. In his opinion, the devices were so coarse and simple, virtually any criminal idiot could've built them.

A few hours later, a pair of special police investigators showed up, unannounced, at the headquarters of Konevitch Associates. They flashed badges, announced their purpose with a show of grim expressions, and were ushered hurriedly upstairs. They marched into Alex's office, where they found him and several of his more senior executives assembled, making hasty arrangements for the families of their dead friends and employees, plainly in shock over what had just happened. One executive, Nadia Pleshinko, was blowing snot into a white tissue, unable to stop weeping.

One officer was fat, mustachioed, and late-middle-aged, the other surprisingly young, runway skinny, with a face that looked glum even when he smiled. Laurel and Hardy, they were inevitably nicknamed by the boys at the precinct, a resemblance so glaring that even they celebrated the epithet.

They were both lieutenants with the municipal police, they informed the gathering, here to discuss what had been learned or not about the morning butchery.

"The Mafiya," the fat senior one opened his briefing. "That's who's behind this. It's not just you, it's happening all over Moscow. There have been over sixty murders in the city just this past month. Sixty!" he said, rolling his bloodshot eyes with wearied disgust. "Nearly all were businesspeople, bankers, and one or two news reporters who were getting too close to one of the mobs or to a corrupt politician on their payroll."

Skinny picked up where his partner left off. "Under the old system, the city averaged maybe three murders a month. And that was a bad month. Nearly always angry wives or husbands getting even for an affair or some marital slight or squabble."

"And the Mafiya is behind all these murders?" Alex asked, totally uninterested in a prolonged recounting of Moscow murderography. All that mattered was what happened to his people that morning. And what might happen tomorrow. Were the killers finished, or just warming up? Were these six the final toll? Or should Alex buy bulletproof vests and begin building thick bunkers for his employees?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер