The Money Kings: The Epic Story of the Jewish Immigrants Who Transformed Wall Street and Shaped Modern America

Доллары Хирша поступали в существующие группы, работающие с еврейскими эмигрантами, такие как Объединенная еврейская благотворительная организация, которая обучала иммигрантов ремеслам рукоделия, и Образовательный альянс, который предоставлял бесплатные уроки английского языка - часть программы "американизации", которая была центральной в миссии фонда Хирша. Часто эти инициативы приходилось адаптировать к различным потребностям новоприбывших: например, иммигранту, обучавшемуся металло- или деревообработке в финансируемом Хиршем Еврейском техническом институте, также требовалось обучение английскому языку, чтобы выучить названия своих инструментов. Ему требовался проезд на троллейбусе до места занятий и обратно, и он приходил настолько голодным, что перед началом занятий ему подавали небольшой обед из хлеба, сыра и кофе.

Фонд Хирша построил бесплатные общественные бани на Генри-стрит для жителей Нижнего Ист-Сайда, в многоквартирных домах которых не было ванн. Фонд также предоставлял кредиты владельцам бизнеса, часто в швейной промышленности, которые соглашались обучать и нанимать рабочих-иммигрантов. По инициативе Джулиуса Голдмана была создана отдельная кредитная программа, призванная помочь представителям иммигрантского интеллектуального класса - как правило, тем, кто получил определенное образование в Европе, - продолжить обучение в Соединенных Штатах. Вместе с Голдманом этой программой руководили Моррис Лоэб, блестящий, но эксцентричный сын Соломона, только что назначенный профессором химии в Нью-Йоркском университете, и Эдвин Селигман, экономист из Колумбийского университета.

Селигман также работал в комитете Фонда Хирша, которому было поручено рекомендовать новые программы, и изучал вопрос о том, как иммигранты могут стать на экономическую ногу. В одной из записок он сетовал на то, что многие новоприбывшие евреи устраиваются на неквалифицированные работы, такие как скручивание сигар или отделка одежды, где они зарабатывают на жизнь "непомерно долгими часами работы за неадекватную плату, ютясь вместе среди грязного и нечистого воздуха, поневоле отгораживаясь от радостей жизни и порождая потомство, которое, подвергаясь тем же влияниям, обязательно должно развивать лишь низменные инстинкты человечества".

"Что нужно для несчастной оравы неквалифицированных иммигрантов, так это возможность", - размышлял он. "А эту возможность можно получить только благодаря такому образованию, которое позволит им избежать необходимости заниматься этим разрушающим душу ремеслом. Необходимо широкомасштабное промышленное обучение взрослых".

Но он также опасался, что новый класс квалифицированных рабочих-иммигрантов может возбудить антиеврейские чувства среди американцев, на чьи средства к существованию они посягали. "Каждый нерв, - писал он, - должен быть напряжен, чтобы сдержать рост расовых предрассудков среди рабочих, ибо это означало бы начало конца, начало серьезных согласованных действий против евреев, о которых нынешний социальный остракизм в высших классах является лишь слабым предчувствием".

Шифф тоже беспокоился об имидже. Изначально он обратился к барону с инициативой более ограниченного масштаба, возможно, с созданием сельскохозяйственного кредитного банка для поддержки еврейских фермерских проектов и финансирования поселения еврейских беженцев. Хотя он приветствовал щедрые инвестиции Хирша - более того, он сам попросил об этом - он также знал, что широкая деятельность фонда, созданного немцем, который жил в Париже и Лондоне, может создать впечатление, что организация способствует иммиграции и служит американским посредником для европейцев, стремящихся переложить свою проблему иммигрантов на Соединенные Штаты. "Он выразил мне свои серьезные сомнения в разумности принятия больших сумм денег на филантропическую деятельность в Соединенных Штатах из европейских источников", - вспоминал Джулиус Голдман. "Прежде всего, он опасался, что общественность, и в особенности государственные власти, могут приписать этим организациям функцию содействия и помощи иммиграции в Соединенные Штаты". Действительно, по словам Голдмана, иммиграционные власти в какой-то момент провели расследование деятельности Фонда Хирша, чтобы убедиться, что он не занимается активным поощрением иммиграции.