золотых обоях - красное на желтом. И он начал насиловать Элизабет, помечал свою
территорию. Я нашел каминную кочергу и ударил его ею. Он пошевелился. Я не попал
по голове. Но он слез с Элизабет. И направился ко мне. Он ударил меня, сломал руку.
Я плохо помню тот день, но четко помню, как он привязывал меня к стулу и говорил,
что убьет меня. «O Holy Night» на фортепиано, красные и зеленыеТы труп», - произнес он, и я знал, что он не шутил. А затем он упал,
без сознания. Элизабет ударила его по голове кочергой, чтобы спасти меня. Я
отключился под звук ее смеха. И очнулся в больнице.
Элеонор ощутила привкус меди на языке. Если бы она не была осторожна, ее бы
стошнило от ужаса, который пережил Сорен в столь юном возрасте.
- Что случилось с Элизабет?
- Ее мать услышала ее смех и отправилась на поиски. Когда она увидела сцену
перед ней, она больше не смогла отрицать правду о том, кем и чем был ее муж. Она
отвезла меня в больницу и забрала Элизабет. Они с отцом тихо развелись, разделив
поровну имущество. Лучше откупиться от него и сохранить все в тайне, чем пройти
через битвы общественного суда.
- Вопрос шестой - Почему все считают, что меня зовут Маркус Стернс, а я сказал
тебе, что меня зовут Сорен? Моя мама назвала меня Сореном. Магнуссен - ее
фамилия. Я годами как мог пытался отказать отцу, его деньгам и его миру. Поэтому я
отказался от его имени, по крайней мене, в личной жизни. Я хотел, чтобы ты знала
настоящее имя. Знать историю моего имени - значит знать меня. Есть несколько
людей, и я хочу, чтобы они знали меня.
- Я хочу вас узнать.
- Теперь знаешь.
- Вы стали католиком из-за того, что произошло между вами и вашей сестрой?
- Да. Отец пришел в себя через несколько дней после инцидента. Он вспомнил,
что я был его единственным сыном, но видеть меня в своем доме не хотел. Думаю, он
боялся моего возмездия. Я хотел убить его и не могу винить его за то, что он отправил
меня в закрытую иезуитскую школу в глуши штата Мэн. Я чувствовал себя
оскверненным тем, что произошло между мной и сестрой. Когда отец Генри учил нас
137
исповеди и примирению, прощению... Я понимал, что нуждался в этом. Я обратился в
католичество и начал учиться, чтобы присоединиться к иезуитам.
- Там вы и познакомились с Кингсли, верно?
- Кингсли... Он был подарком от Бога. Я держался от всех подальше, кроме
священников в Святом Игнатии. Я не хотел больше никому причинять боли. Хотел...
но не хотел. Я хотел, но не хотел хотеть. Когда я теряю контроль, зрелище не самое
приятное.
- Я доверяю вам.
- Ты влюблена в меня. Конечно, ты доверяешь мне. Надеюсь, я никогда не
предам твоего доверия. Но не могу обещать, что этого не произойдет. И теперь, после
этого всего, я могу быстро ответить на оставшиеся вопросы. Вопрос пятый - ты
спрашиваешь, у чьих ног ты должна сидеть. Надеюсь, ответ - у моих. Вопрос
четвертый - ты спросила, откуда у священника собственные ключи от наручников.
Элеонор, я садист и ради сохранения рассудка должен периодически причинять кому-
то боль. Это мощная потребность, и она становится безумной, если я отказываю себе
слишком долго. В доме Кингсли ты видела, какие у него вечеринки, какие гости у него
бывают. С восемнадцати лет у меня не было полового акта. По крайней мере, раз в
месяц я порю кого-нибудь, иногда раз в неделю.
Глаза Элеонор округлились от шока.
- В ту ночь у Кингсли...?
Сорен кивнул.
- Женщина, которую ты видела со мной, она подруга Кингсли. Она
натренированная мазохистка, которая получает удовольствие от принятия боли так же
сильно, как и я, причиняя ее. Бондаж - часть сессий. Связанный человек беззащитен.
Со связанным человеком я с меньшей вероятностью переступлю свои границы.
Вопрос третий - ты спрашиваешь, почему мой друг поможет тебе. На этот вопрос
может ответить только Кингсли, это все, что я могу сказать. Ответ на твой второй
вопрос - какая третья причина, почему нахождение с тобой вызывает проблемы - о чем
я и рассказал. Я садист и возбуждаюсь, только если сначала причиню тебе боль.
Безусловно, я бы хотел, чтобы это было иначе.
- Безусловно, - повторила она, даже не слыша себя. - Значит вы... вы не можете...
- Элеонор, ты шутила о том, как мы ломаем стол во время секса. Я не ломаю
мебель во время секса. Я ломаю людей.
- Понимаю.
- Что касается вопроса номер один - какая вторая причина, по которой я помогал
тебе в ночь твоего ареста? Ответ на этот вопрос такой же, как и на двенадцатый
вопрос. Потому что я влюблен в тебя и всегда буду. Вот и все. Вся моя грязная правда.
Сорен замолчал, и Элеонор впустила его слова в комнату. Она знала, что он
ждал, когда она заговорит, чтобы принять какое-то решение, сделать какое-то
заявление. Он обнажил перед ней душу, изложил унижения и ужасы прошлого и