Тлумачальны слоўнік па інфарматыцы

Бягýчы áдрас (current address) — 1. Адрас абсягу памяці, які выкарыстоўваецца ў дадзены момант і знаходзіцца ў актыўным стане. Змесціва лічыльніка адрасу камандаў. 2. Цяперашняе значэнне лагічнага лічыльніка адрасу ў праграмнай секцыі.

Бягýчы каталóг (current directory) — каталог да дыску, які праглядваецца пры пошуку файла першым і ў якім захоўваецца створаны файл, калі іншае не ўказана.

Бяскóнцы цыкл (infinite loop) — цыкл, які з-за семантычных альбо лагічных памылак не можа ніколі завяршыцца нармальным чынам, а таксама цыкл, які мэтанакіравана напісаны без яўнай умовы завяршэння. Бясконцы цыкл не можа быць прыпынены сродкамі аперацыйнай сістэмы. Перапын гэтага цыкла магчымы толькі прыпыненнем работы праграмы, выключэннем кампутара альбо яго пераладаваннем.

Бяспéка звéстак (data security) — метад абароны звестак ад несанкцыяванага доступу, разбурэння, забеспячэння захаванасці звестак. Гл. абарона звестак.

Бяспéка ад капіявáння (copy protection) — сістэма, якая робіць немагчымым перазапіс на дыск альбо стужку, а гэта пазбаўляе магчымасці ствараць рэзэрвовую копію. Метад бяспекі ад капіявання крайне непажаданы, але ён прадухіляе ад незаконнага перазапісу.

Бяспéка пáмяці (boundary protection) — код унутры праграмы для засцярогі выкарыстоўваць які-небудзь абсяг памяці.

Бяспéка: 1. (Protection) — сістэма для прадухілення несанкцыяванага капіявання з дыску альбо стужкі. 2. (Securite) — у кампутарных сістэмах: бяспека — меры па недапушчэнні пашкоджання апаратных сродкаў, праграмнага забеспячэння альбо звестак

Бясплáтнае прагрáмнае забеспячэнне (public domain) — праграмы агульнага карыстання, якія можна не купляць, а капіяваць на дыск.

Бяспéчны рэжым Windows (safe mode) — у бяспечным рэжыме аперацыйная сістэма Windows запускаецца з мінімальна неабходнымі для запуску ўстаноўкамі.

В

“Вываратка” (knockout) — у шматкаляровым друку “вываратка” дазваляе надрукаваць накладзенае адлюстраванне пажаданым колерам.

“Высóкая тэхналогія” (high tech) — прыкладная навука і тэхніка, у тым ліку вылічальная тэхніка і электроніка; у шырокім сэнсе: спецыялізаваная тэхнічная навінка высокай складанасці.

Вáга (weight; significance) — у лічбавым пазіцыйным уяўленні: фактар, на які памнажаецца велічыня, прадстаўленая сімвалам у гэтай лічбавай пазіцыі, каб атрымаць дабавачнае значэнне гэтай велічыні ў прадстаўленні рэчаіснага ліку.

Вáга разрáду (digit weight) — у пазіцыйнай сістэме злічэння: множнік (каэфіцыент) разраду лічбы, які бярэцца пад увагу пры вызначэнні гэтай лічбы.

Вáкно (window) — аблямаваная маштабаваная частка экрана, якая ўтрымлівае праграму, дакумент альбо паведамленне, а таксама ўласнае меню і іншыя сродкі кіравання. У кампутарнай графіцы вакно ёсць сродак маштабавання адлюстравання, сродак прагляду асобных яго частак. Карыстальнік можа выклікаць вакно на экран і выдаляць з экрана, працаваць з вакном, як з асобным экранам, перамяшчаць вакно па экране, змяняць яго памеры. Адрозніваюць вакно дадаткаў, дакументаў і дыялагавыя вокны.

Вáкно дзéянняў (action frame) — рамка на экране з пытаннем альбо падказкай, пры дапамозе якой праграма запытвае ў карыстальніка інфармацыю.

Валакóнная óптыка (fiber optics) — метад перадачы светлавога промня па лініях з аптычнага валакна. Светлавы промень (лазэрны) можна мадуляваць, каб ён нёс інфармацыю. Святло з’яўляецца формай электрамагнітнага выпраменьвання, пры гэтым яго частата ў электрамагнітным спектры вышэйшая, чым у іншых відах выпраменьвання (напрыклад, радыёхваляў), якія прымяняюцца для перадачы інфармацыі. Таму адзін оптавалаконны канал можа пераносіць значна больш інфармацыі, чым бальшыня іншых сродкаў сувязі. Аптычнае валакно ўяўляе сабой тонкую нітку са шкла альбо іншага празрыстага матэрыялу. Кабель складаецца з дзесяткаў альбо сотняў такіх нітак. Аптычныя лініі валодаюць высокай устойлівасцю да электрамагнітных перашкодаў.

Вáлік (platen) — частка друкаркі, якая падтрымлівае паперу ў тым месцы, дзе друкавальная прылада наносіць удар па паперы.

Валютны знак (currency format) — грашовы сімвал, які выкарыстоўваецца ў праграме.

Варыянт (option) — выбар, які можа быць зроблены з меню.

Варыянт пачаткóвай устанóўкі (setup option) — адзін з існых вобразаў дзеянняў альбо характарыстык. Выбар пачатковай устаноўкі здзяйсняецца ў пачатку работы кампутара альбо праграмы, але можа быць зменены пазней. Да прыкладу, для тэкставага працэсара ўстаноўку выконвае спецыяльная кароткая праграма (колькасць радкоў на старонцы, колькасць знакаў у радку і інш).