То, что мы знаем (ЛП)

- Мне нужно больше времени, - тихо сказал Сэм, отведя взгляд. – Дин, пожалуйста. Если ты все равно умрешь, я ведь не так много прошу? Мне важна любая секунда из тех, что у нас есть. Ладно?

- Времени на что?

- Найти способ спасти тебя.

- Не найдешь.

- Если не буду искать – это убьет меня.

Дин уставился на него, нахмурившись, как и делал обычно, когда осознавал, что опять проиграл умелым мольбам младшего. Слишком он в этом хорош.

- Знаю, - то ли простонал, то ли выдохнул Дин. – Черт тебя побери.

Сэм облегченно улыбнулся. Ему было нужно время. Время на то, чтобы побыть с братом так долго, насколько возможно. Время на то, чтобы найти, как вылечить Дина, не жертвуя чужой жизнью.

***

Склонность отца записывать мысли на полях рядом с полезными для охоты статьями в конечном счете привела к упоминанию сыновей.

Хотя Сэму и показалось странным, как редко тот писал о них, он понял, что Джон Винчестер делал это намеренно – каким-то своим, охваченным страхами способом пытался защитить сыновей.

По этим записям становилось понятно, что автор дневника не одиночка-психопат, а обычный человек с детьми, у которого случилось горе, связанное с семьей, такое личное, что он просто не мог не написать о сыновьях.

С открытым дневником в руках, Сэм занял свое привычное место на кровати брата. За время, проведенное в больнице, к Дину вернулась старая детская привычка занимать как можно меньше места, чтобы младший удобно устроился рядом.

- Дин, - тихо позвал Сэм. – Ты не спишь?

После долгой паузы Дин вздохнул и открыл один глаз.

- Смотря что читаешь.

Сэм натянуто улыбнулся, игриво тряхнул головой.

- Ты читал «Тысячу и одну ночь»?

- Боже мой, - проворчал Дин. – Считай, что я сплю, тогда…

Сэм с тоской посмотрел на него:

- Забудь.

Дин раздраженно закатил глаза.

- Ну так что?

- Там о царе, которому изменила жена, - поделился Сэм. - Казнив её, тот приказал, чтобы каждый день ему доставляли невинную девушку. Играли свадьбу, а после брачной ночи король убивал ее.

- А мы-то думали, у Роджера личная жизнь так себе, - сухо прокомментировал Дин.

Сэм прикусил язык, чуть не спросив, кто такой Роджер, но до него тут же дошло – тот самый персонаж, что встречается со сменившим пол человеком в любимом сериале Дина. Точно. Сэм мудро решил, что лучше не слышать об этом.

- Такими темпами в царстве осталась только дочь придворного, - продолжил Сэм. – Кто добровольно пойдет на такое? Каждую ночь она рассказывала королю истории, но не до конца. Этим вынуждала оставить ее в живых, чтобы продолжить следующей ночью. Так она тысячу и одну ночь рассказывала ему незаконченные сказки, каждый раз надеясь, что его любопытство спасет ей жизнь.

Дин понимающе кивнул.

- А.

Сэм знал, Дин понял его слова. Читать Дину дневник отца было похоже на «Арабские ночи наоборот». Если я буду читать тебе истории, быть может, ты останешься со мной подольше.

На мгновение глаза Дина потемнели, перед тем, как их волей-неволей снова зажгла привычная вспышка осторожного юмора.

- Ну так что, Шахерезада? – спросил Дин, медленно опуская и поднимая веки. Сэм понимал, брату тяжело оставаться в сознании. – Так, да? Какая на сегодня сказка? Ты такая девчо…

Сэма удивило, что Дин назвал имя главной героини.

- Так ты читал!

- Я не говорил, что нет, - оправдался Дин. – Я тоже учился в школе, вундеркинд. К тому же, в ее рассказах были легенды о джиннах и прочем. Единственное, что оказалось полезным на уроках литры.

Сэм хохотнул.

- На пятерку знал?

- Я не зубрила, чувак, - Дин прикрыл глаза. – У меня была четверка, что гораздо лучше, чем я заслуживал… - голос становился тише – Я слушаю, ладно?

Договорив, он снова опустил тяжелые веки.

- Знаю, - тихо сказал Сэм, отведя взгляд от проигрышной борьбы брата с усталостью. Было страшно, вдруг не получится совладать с голосом, если он хотя бы секундой дольше будет смотреть на Дина? - Это другое, Дин, - сказал он, прочистив горло. – Тот редкий случай, когда отец даже упомянул нас.

***

Массовые самоубийства.

Каждый раз стыдно думать о том, как легко сделать их счастливыми.

Когда они были поменьше, им хватало и старых потрепанных игрушек – на самом деле, это был просто мусор – но у старшего было чутье на всякие сумасшедшие идеи для брата, гениальное воображение которого тут же подхватывало их. Дин настаивал на том, что картонная коробка – ковер-самолет, и в конечном счете они с Сэмом летели в экзотические места Аравии.

Потом они подросли, и Дину понравилось повторять за мной. Старая музыка, поношенная одежда, старинные ножи. А Сэм, в свою очередь, подхватывал за Дином. И это вроде как трогает, когда кто-то так восхищается тобой, что хочет донашивать даже твои драные шмотки.

Когда старшему исполнилось тринадцать, и к его делам добавилось то, чем занимаются мужчины, я вдруг осознал, что пришло время рассказать ему о женщинах и чертовых пестиках-тычинках. Он делал вид, будто внимательно слушает, а потом я заметил шальной блеск в его глазах и понял, что дурачком он тоже только прикидывался.

- О, боже правый… - вспомнил я, почесывая голову.