Том 1. Греция

Хор

1^с.

В седой молве Аргосских гор⁶⁹⁵ Жив слух:
Пан, блюститель стад,
Сладкую дышащий песнь
В слаженную славно свирель,
     От кроткой овцы
⁷⁰⁰ Златорунного вынес людям ягненка,
     И с каменных ступеней
     Вестник возвестил:
Все сюда, микенские граждане!
Вот оно – блаженству наших владык
⁷⁰⁵ Знамое знаменье!
И дворец царей взгремел хороводами.

1^а.

В золоте для жертв распахнулся храм,По аргосским алтарям
     Взыграл огонь,
⁷¹⁰ Звонкой отрадой зацвел
Стебель, служитель Муз,
     Распускаясь в песнь
Золотому агнцу Фиеста, —
     Ибо это он,
⁷¹⁵ На тайный склонив союз
     Милую Атрееву жену,
Выкрал золотобокое чудо
     И крикнул в народ,
Что в дому своем пасет круторогое.

2^с.

Тогда, тогда⁷²⁰ Заворотил Зевес
     Светлые тропы светил,
     И солнечные лучи,
     И белое лицо зари;
Тогда солнце занесло бич божьего огня
⁷²⁵ На закатные хребты,
Тогда хлынули тучи к Медведицам,
     И без вышнего дождя
Иссохли Аммоновы обитатели.

2^а.

Такова молва;⁷³⁰ Только верить ли молве?
     Впрямь ли сбит с пути
     Златоезжий солнечный жар
     Ради смертных обид
На горе земнородному люду?
⁷³⁵ Страшные сказки
Сложены учить нас почитать богов, —
     И о них-то позабыв,
Мать общих детей, ты сгубила мужа!