«В зерцале дых еще живет, живет…»*
ДНН-27. Впервые опубликовано: ПСНС, без существенных разногласий. В машинописном тексте, обнаруженном Р. Гейро в архиве И. Зданевича, первоначальный вариант ст. 4:
В «Дадафонии» стихотворение приводится по машинописи с авторской правкой и с датой: 1925. Вот этот вариант:
«Стояли мы, как в сажени дрова…»*
ДНН-27. Впервые опубликовано: ВВИВ.
В венке из воска*
Впервые: «Флаги». Вошло в ДНН-65 под названием «Отступление».
«Я прохожу. Тщеславен я и сир…»*
ДНН-27.
Превращение в камень*
ДНН-27, без заглавия. Впервые опубликовано: Воля России. 1930. № 3. С. 206; без заглавия. Вошло во «Флаги».
Разночтения (ДНН-27 и журнальная публикация):
Неподвижность*
ДНН-27, без заглавия. Впервые опубликовано: «Флаги».
Разночтения (ДНН-27):
«Над статуей ружье наперевес…»*
ДНН-27. Впервые опубликовано: ДНН-65. В этом издании, дав стихотворению заглавие «Вечерняя прогулка», Н. Д. Татищев отредактировал его на свой вкус: вычеркнув последнюю строфу, дополнил двумя отдельными стихотворениями: «Упала молния, зажглась в дыму реклама…» и «Автоматический рояль души…», причем «оба четверостишия – первое в двух вариантах, а второе с датой „1926–1929“ – найдены в архиве Н. Татищева» («Дадафония», с. 120). В той части архива, которую лично мне удалось исследовать, также есть варианты обоих четверостиший, по всей вероятности, набросков, что еще раз подтверждает тот факт, что Поплавский не раз переписывал, обдумывал и переделывал свои стихотворные записи. Вот эти две строфы в «татищевском варианте»:
Отвращение*
ДНН-27, без заглавия, с разбивкой на четыре строфы. Впервые опубликовано: Воля России. 1928. № 7. С. 32; без заглавия и с разбивкой на строфы. Вошло во «Флаги», без разбивки на строфы и с датой: 1923.
«Вскипает в полдень молоко небес…»*
ДНН-25. Впервые опубликовано: Воля России. 1928. № 7. С. 33. Вошло также в ВВИВ.
Разночтения (ДНН-25):
Разночтения («Воля России»):
«Я Шиллера читать задумал перед сном…»*
ДНН-27, без посвящения. Впервые опубликовано: Воля России. 1928. № 7. С. 33; с посвящением В. К. Кто скрывается за этими инициалами, установить не удалось.