Том 5. Истории периода Троецарствия

Обе стороны находились в тупике более месяца, а продовольствия у армии Цао Цао становилось все меньше и меньше. В бараке некоторые люди беспокоились, утверждая, что хотят прекратить боевые действия. Цао Цао написал письмо Сюнь Юю, который остановился в Сюйду, спрашивая его, должен ли он уйти и отозвать войска. Сюнь Юй немедленно ответил: «На этот раз Юань Шао отправил все свои войска, чтобы разобраться с вами окончательно. Теперь вы сражаетесь со слабыми против сильных. Если вы не полны решимости победить его, вы наверняка будете сокрушены им. Это критический момент в принятии решения о том, кто завоюет мир. Я думаю, что у Юань Шао много войск, но он не может использовать людей. Хотя нам не хватает продовольствия, еще не время отступать. Прошло полгода, и до тех пор, пока вы будете упорствовать, внутри армии Юань Шао неизбежно произойдут изменения. Не упускайте возможности использовать внезапный налет». Цао Цао согласился с точкой зрения Сюнь Юя. Он подбодрил солдат и сказал: «Через полмесяца мы точно сможем победить Юань Шао».

Юань Шао испугался за свою жизнь, поэтому он оделся в обычную одежду и поспешно перебежал реку

В это время солдаты Цао Цао поймали шпиона армии Юань Шао и, допросив его, поняли, что вот-вот прибудет продовольственный отряд Юань Шао. Сюнь Юй сказал Цао Цао: «Вы должны послать генерала перехватить этот отряд по пути». Цао Цао послал Сюй Хуана и Ши Хуаня перехватить продовольственный отряд, победить людей и сжечь весь провиант и фураж.

Через некоторое время Юань Шао отправил войска для перевозки продовольствия. Продовольствие поставили в Учао, в двадцати километрах от лагеря. Он все еще боялся повторения прошлого убытка, поэтому попросил генерала Чуньюй Цюня остаться в Учао с более чем 10 000 человек для защиты продовольственного отряда. Советник Цу Шоу сказал Юань Шао: «Недостаточно, чтобы Чуньюй Цюн оставался в Учао. Вы должны послать еще одну армию для патрулирования продовольственной дороги, поддерживать Чуньюй Цюня в любое время и остерегаться армии Цао, грабящей еду». Однако Юань Шао лишь покачал головой и не послушал его.

Другой советник пришел, чтобы дать совет Юань Шао. Имя этого человека Сюй Ю. Он сказал Юань Шао: «Войска Цао Цао изначально были небольшими, и теперь они все здесь, чтобы противостоять нам. В Сюйду, должно быть, сейчас очень пусто. Вам нужно лишь разделить группу войск и пройти вокруг лагеря Цао, чтобы атаковать Сюйду, тогда вы сможете победить его. Как только Сюйду будет в наших руках, мы снова нападем, куда еще сможет бежать Цао Цао?». Юань Шао снова покачал головой, не слушая его. Он подумал про себя: «У меня достаточно солдат и еды, и я смогу победить Цао Цао рано или поздно, так зачем рисковать?».

Как раз в это время советник Шен Пей прислал письмо. В письме сообщалось, что Сюй Ю получил много взяток, пока был в Цзичжоу, и что его сыновья и племянники также присвоили много государственных средств. Суд поместил всю его семью в тюрьму. Когда Юань Шао прочитал это, он почувствовал взрыв гнева и, указав на Сюй Юя, громко закричал: «Ты жаден до денег и взяточничества и не можешь управлять своей семьей. У тебя все еще хватает наглости подшучивать надо мной? Не смей больше раскрывать рот!». Сюй Ю был зол и пристыжен, думая, что не может больше оставаться здесь, поэтому просто выскользнул из лагеря Юань Шао ночью и отправился к Цао Цао.

Когда Цао Цао услышал, что Сюй Ю перешел на его сторону, он босиком выбежал к нему навстречу, чтобы поприветствовать его. Как только они встретились, Цао Цао спросил Сюй Юя, какой у него план, чтобы победить Юань Шао. Сюй Ю спросил: «Сколько еды есть в вашем лагере?». Цао Цао ответил: «Хватит на год». Сюй Ю усмехнулся и сказал: «Неправильно, подумайте еще раз». Цао Цао быстро изменил свои слова и сказал: «Хватит на полгода». Сюй Ю встал и с несчастным видом сказал: «Вы хотите победить Юань Шао или нет? Я пришел к вам с искренностью, почему бы вам не сказать правду?». Цао Цао смущенно улыбнулся, а затем тихо сказал ему: «По правде говоря, военного пайка хватает только на один месяц. Что мне делать?». Сюй Ю сказал: «Я поспешно пришел, чтобы спасти вас. Сейчас у Юань Шао есть более 10 000 повозок с фуражом, которые хранятся в Учао, где их защищает генерал Чуньюй Цюн. Все, что вам нужно сделать, — использовать несколько тысяч кавалеристов, чтобы атаковать Учао и сжечь фураж. В течение трех дней Юань Шао проиграет, не напав». Цао Цао от радости захлопал в ладоши и сказал: «Если это так, то я добьюсь успеха!». Он поспешно приказал устроить банкет и выпил вина с Сюй Ю.