Читаем Том восьмой. На родинѣ полностью

— Посадите меня! — сказала она капризнымъ, но неслышнымъ голосомъ.

Въ послѣдніе два мѣсяца она совсѣмъ потеряла голосъ, и даже шепотомъ разговаривать было для нея трудно.

Сидѣлка молча подошла и, схвативъ ее поперекъ тѣла большими грубыми руками отставной прачки, живо и безцеремонно посадила ее, прислонила къ спинкѣ кровати и сунула ей подушку за спину. Она обходилась съ нею, какъ будто это была механическая кукла, а не живой человѣкъ. Пашенька поправилась на мѣстѣ, машинально обдернула одѣяло и по дорогѣ посмотрѣла на свою сухую, какъ будто отпрепарированную руку, до такой степени исхудалую, что лучевая и локтевая кости явственно отдѣлялись другъ отъ друга, и брезгливо спрятала ее подъ одѣяло. Черезъ нѣсколько секундъ руки ея поднялись къ горлу и поправили воротъ кофточки. Потомъ она пошарила въ ящикѣ больничнаго столика и, доставъ оттуда два обрывка красной тесемки, обвязала ими рукава вокругъ кисти. Она не хотѣла показывать Владиміру Ивановичу, какъ исхудало это изможденное тѣло, которое даже ей самой опротивѣло до такой степени, что она подчасъ просто отказывалась признать его своимъ.

Сосѣдка Пашеньки, шестидесятилѣтняя цыганка съ огромнымъ носомъ, который съ ужасающею рельефностью отдѣлялся отъ ея ввалившихся щекъ, тоже зашевелилась.

— И меня поднимите! — прохрипѣла она, дѣлая напрасное усиліе, чтобы приподняться на постели. Кровать ея была устроена въ видѣ огромной колыбели, ибо цыганка постоянно металась и по ночамъ все падала съ обыкновенной кровати. Сидѣлка подошла и въ недоумѣніи остановилась. Подушки и простыни на днѣ колыбели были безпорядочно скомканы и скручены жгутами, и длинное костлявое тѣло лежало на верху, совершенно обнаженное. Это былъ результатъ постоянныхъ усилій цыганки принять болѣе удобную позу. Сидѣлка послѣ минутной нерѣшительности выдернула простыню изъ-подъ низу и прикрыла ею обнаженное тѣло цыганки.

— Поднимите меня! — прохрипѣла старуха, вращая синеватыми бѣлками огромныхъ черныхъ глазъ, но сидѣлка нетерпѣливо махнула рукой и пошла обратно.

Другая сосѣдка Пашеньки, десятилѣтняя Машутка, стрѣльнула глазками навстрѣчу сидѣлкѣ и тотчасъ же опять спрятала голову подъ одѣяло. Пашенька посмотрѣла на нее враждебнымъ взглядомъ. Дѣвченка составляла предметъ отвращенія и для больныхъ, и для сидѣлокъ. Отъ слабости, или отъ малолѣтства, она совсѣмъ не умѣла управлять своимъ тѣломъ и еще болѣе заражала воздухъ, и безъ того переполненный испареніями залежавшихся постелей, нездоровой мокроты и пахучихъ лѣкарствъ.

Овчарка тотчасъ же насторожилась и подошла къ большой кровати, на которой маленькое тѣльце Машутки лежало, какъ пучокъ лохмотьевъ, прикрытый одѣяломъ.

— Прячешься, подлая? — сердито спросила она, дернувъ одѣяло за одинъ уголъ. — Опять, видно, напакостила, змѣя.

Она со злостью стала убирать простыни и по дорогѣ наградила Машутку увѣсистымъ шлепкомъ. — Вотъ тебѣ, не пакости! — учительно прибавила она.

Дѣвочка не протестовала и даже не плакала. Первыя девять лѣтъ своей жизни она прожила у тетки, которая была прачкой и которую чужіе люди тоже называли — тетка Дарья. Мать ея постоянно жила въ прислугахъ и называлась тетка Марья и, приходя къ нимъ въ гости, такъ и заставляла Машутку называть себя теткой. По разсчету Машутки выходило, что у нея совсѣмъ нѣтъ мамки, какъ у другихъ ребятъ, а есть только тетки. Съ полгода тому назадъ Машутку отдали учиться въ швейную мастерскую, и хозяйка велѣла называть себя мамашей, но жилось здѣсь еще хуже, чѣмъ дома, и у новой мамаши рука была жестче, чѣмъ у прежнихъ тетокъ. Въ общемъ, шлепки до того вошли въ обиходъ Машуткиной жизни, что здѣсь, въ больницѣ, безъ поучающей строгости сидѣлокъ она чувствовала бы себя внѣ обычной колеи.

Сидѣлка отошла дальше. Машутка немедленно подобрала подъ себя ноги и тщательно окутала ихъ халатомъ и одѣяломъ. Въ ея миніатюрномъ тѣлѣ было такъ мало крови, что она постоянно зябла и въ этой плохо вытопленной палатѣ страдала отъ холода гораздо чувствительнѣе, чѣмъ отъ грубаго обращенія сидѣлокъ. Ѣла она не больше больной мыши и больничную порцію оставляла на половину нетронутою. Способность зябнуть была послѣднимъ живымъ чувствомъ, сохранившимся въ ея ослабшемъ существѣ. Такъ и теперь, не умѣя согрѣться, она вся сжалась въ комокъ и принялась тихо плакать, натягивая одѣяло на подбородокъ и закапываясь головой поглубже въ подушку.

— Плачешь? — прошипѣла ея сосѣдка съ другой стороны, высокая женщина, по свѣдѣніямъ скорбной доски, Матрона Петрова, жена цехового, 38 лѣтъ. — Получила на орѣхи?

Матрона Петрова тоже сидѣла на постели, ожидая посѣтителей, и раздѣляла общую вражду палаты къ нечистоплотной дѣвченкѣ.

Машутка высунула изъ-подъ одѣяла маленькое заплаканное личико, взглянула на своего новаго врага и тотчасъ же опять спряталась. Она походила на бѣлку, загнанную въ дупло, которая высовываетъ голову при каждомъ новомъ стукѣ объ дерево.

Перейти на страницу:

Все книги серии Тан-Богораз В.Г. Собрание сочинений

Похожие книги

В круге первом
В круге первом

Во втором томе 30-томного Собрания сочинений печатается роман «В круге первом». В «Божественной комедии» Данте поместил в «круг первый», самый легкий круг Ада, античных мудрецов. У Солженицына заключенные инженеры и ученые свезены из разных лагерей в спецтюрьму – научно-исследовательский институт, прозванный «шарашкой», где разрабатывают секретную телефонию, государственный заказ. Плотное действие романа умещается всего в три декабрьских дня 1949 года и разворачивается, помимо «шарашки», в кабинете министра Госбезопасности, в студенческом общежитии, на даче Сталина, и на просторах Подмосковья, и на «приеме» в доме сталинского вельможи, и в арестных боксах Лубянки. Динамичный сюжет развивается вокруг поиска дипломата, выдавшего государственную тайну. Переплетение ярких характеров, недюжинных умов, любовная тяга к вольным сотрудницам института, споры и раздумья о судьбах России, о нравственной позиции и личном участии каждого в истории страны.А.И.Солженицын задумал роман в 1948–1949 гг., будучи заключенным в спецтюрьме в Марфино под Москвой. Начал писать в 1955-м, последнюю редакцию сделал в 1968-м, посвятил «друзьям по шарашке».

Александр Исаевич Солженицын

Проза / Историческая проза / Классическая проза / Русская классическая проза
Пнин
Пнин

«Пнин» (1953–1955, опубл. 1957) – четвертый англоязычный роман Владимира Набокова, жизнеописание профессора-эмигранта из России Тимофея Павловича Пнина, преподающего в американском университете русский язык, но комическим образом не ладящего с английским, что вкупе с его забавной наружностью, рассеянностью и неловкостью в обращении с вещами превращает его в курьезную местную достопримечательность. Заглавный герой книги – незадачливый, чудаковатый, трогательно нелепый – своеобразный Дон-Кихот университетского городка Вэйндель – постепенно раскрывается перед читателем как сложная, многогранная личность, в чьей судьбе соединились мгновения высшего счастья и моменты подлинного трагизма, чья жизнь, подобно любой человеческой жизни, образует причудливую смесь несказанного очарования и неизбывной грусти…

Владимиp Набоков , Владимир Владимирович Набоков , Владимир Набоков

Проза / Классическая проза / Классическая проза ХX века / Русская классическая проза / Современная проза