Читаем Тот самый полностью

– У меня никогда ничего не случается. Всё отлично, – она улыбнулась, но серые глаза остались неподвижными.

Теперь волосы Жеки были светло-розовыми.

– Неправда. У всех людей что-то случается. Разве что, ты не человек.

Жека улыбнулась.

– Нет, я – оружие массового поражения. По крайней мере, так считает мой папаша.

– И он прав?

– Решать не мне.

Жека хмыкнула, и мы свернули за угол дома. Свежесть ветра проникала под полосатую рубашку. Я опустил закатанные рукава и посмотрел на Жеку. Я молча ждал, когда она будет готова, чтобы всё рассказать.

– Маме стало хуже. Врачи говорят, что осталось совсем недолго, – Жека остановилась и внимательно взглянула на меня. – На самом деле это и ежу понятно было, но когда тебе говорят об этом вот так в лоб… – она замолчала, закусывая губу, и нервно отбросила прядь розовых волос с лица. – К этому нельзя подготовиться. И смириться с этим нельзя.

Я молчал. Мне всегда казалось, что для Жеки не существовало ничего, что могло бы испортить ей настроение. Она всегда выглядела весёлой. Сейчас я понимал, как ошибался. Каждый в этом мире справлялся с проблемами по-своему, и Жека выбрала смех вместо грусти.

– Мне жаль.

Никакие слова не могли выразить то, что я чувствовал.

– Я могу чем-то помочь?

– Если только ты умеешь останавливать время, – она улыбнулась. – Или лечить рак. Всё в порядке, правда. Не парься. Рано или поздно это должно было случиться.

– Не думаю, что это вообще должно с кем-то случаться.

– Знаешь, какой бы говнюк не сотворил рак, ему абсолютно плевать на то, что ты думаешь.

Мы вышли на городскую площадь. Вдоль аллей росли высокие сосны, отбрасывая тени на брусчатку. В центре площади толпились люди: я видел разложенные палатки и сувениры в них.

– Ярмарка? – я посмотрел на Жеку.

– Ярмарка, – подтвердила она. – Пройдёмся?

Я кивнул, и мы зашагали в гущу толпы. Продавались цветные ракушки, браслеты и ожерелья из ракушек, самодельные ловцы снов и деревянные разукрашенные ложки. Игрушки, кольца, шкатулки.

– Самое паршивое, что папаша скорее всего женится на этой сучке сразу после смерти мамы, и мы уедем отсюда.

– Куда?

– Куда пожелает та стерва! – Жека дёрнула плечом и задела локтём проходившую женщину. Та собралась возмутиться, но увидев взгляд Жеки, молча прошла мимо.

– Может, она хорошая?

– Не будь таким наивным. Ты видел хороших людей с такими сиськами? Клянусь, однажды она ворвётся в мою комнату и задушит меня ими.

Я улыбнулся.

– С тобой бесполезно спорить, да?

– Хорошо, что ты понял это сейчас и не будешь зря тратить время.

– Может, буду.

– Нет.

– Да.

– Тогда ты проиграешь. Кстати, куда Алиса убежала так быстро?

– Исправлять ошибки прошлого.

– Ну-ну, – Жека ухмыльнулась.

Мы замерли перед брезентовой палаткой, стоя за спинами любопытных людей. Где-то рядом с нами играла музыка, а в толпе я ощущал стойкий запах пота, духов и дезодоранта.

– Смотри, какой красивый, – я проследил за направлением пальца Жеки.

– Кто?

– Ну вот же, – она вновь указала пальцем. – Ловец снов.

Связанный ловец снов венчался пушистыми перьями и бусинками. Он представлял собой нежное переплетение розового и белого цветов.

– Красивый, – подтвердил я.

– Давай украдём его?

– Мы можем его купить, – возразил я.

– Можем. Но не станем. В этом вся суть.

– В обмане?

– В адреналине. Никто не подумает на девчонку со сломанной рукой. Да ладно, просто подыграй мне, – Жека ткнула меня локтём в бок и протиснулась сквозь толпу ближе к палатке, не оставляя мне возможности не согласиться.

Жека огляделась. Я медленно подошёл к палатке, разглядывая пёстрые сувениры. Продавец отсчитывал сдачу полному мужчине, который сжимал красными от загара руками разрисованную шкатулку. Жека прикусила губу, сунула ловец снов под футболку и побежала. Когда она потянулась к ловцу снов, то задела локтём деревянную фигурку кота. Та со стуком упала на брусчатку. Всё произошло слишком быстро.

Продавец перевёл взгляд с меня на Жеку и выбежал из палатки. Он растолкал столпившихся людей и ткнул пальцем в убегающую Жеку.

– Воровка! Держите эту тварь…

Не думая, я побежал следом за ней и вскоре догнал её. Мы бежали, а крики за спиной становились всё тише. Мы петляли одинаковыми дворами. Горло пересохло от жары.

Когда я остановился внизу улицы у вывески магазина, я понял, что мы находились недалеко от заброшенного дома Эллы. На самом деле он вовсе не был заброшенным, но в моих мыслях всё время всплывало это прилагательное. Прежде чем заговорить, Жека отдышалась.

– Вот видишь, как это легко! Он не обеднеет, уж поверь.

Я кивнул. Мне пришлось сохранить тайну: перед тем, как побежать за Жекой, я оставил деньги в монетнице.

– Да уж, – ответил я, смахивая со лба пот. – Мы рядом с домом Эллы. Может, заглянем?

– Серьёзно? – Жека уставилась на меня. – К сумасшедшей Элле?

– Не такая уж она и сумасшедшая.

– Ты перегрелся что ли, пока бежал? – Жека прищурилась и прижала ладонь к моему лбу. – Или адреналин в голову ударил?

– Может, я всегда был таким? – я улыбнулся. – Ну так что?

– Пошли уже.

Жека потянула меня за рукав рубашки. К дому Эллы мы приближались в молчании, пока Жека вновь не заговорила.

Перейти на страницу:

Все книги серии Литературная премия «Электронная буква»

Похожие книги

Аламут (ЛП)
Аламут (ЛП)

"При самом близоруком прочтении "Аламута", - пишет переводчик Майкл Биггинс в своем послесловии к этому изданию, - могут укрепиться некоторые стереотипные представления о Ближнем Востоке как об исключительном доме фанатиков и беспрекословных фундаменталистов... Но внимательные читатели должны уходить от "Аламута" совсем с другим ощущением".   Публикуя эту книгу, мы стремимся разрушить ненавистные стереотипы, а не укрепить их. Что мы отмечаем в "Аламуте", так это то, как автор показывает, что любой идеологией может манипулировать харизматичный лидер и превращать индивидуальные убеждения в фанатизм. Аламут можно рассматривать как аргумент против систем верований, которые лишают человека способности действовать и мыслить нравственно. Основные выводы из истории Хасана ибн Саббаха заключаются не в том, что ислам или религия по своей сути предрасполагают к терроризму, а в том, что любая идеология, будь то религиозная, националистическая или иная, может быть использована в драматических и опасных целях. Действительно, "Аламут" был написан в ответ на европейский политический климат 1938 года, когда на континенте набирали силу тоталитарные силы.   Мы надеемся, что мысли, убеждения и мотивы этих персонажей не воспринимаются как представление ислама или как доказательство того, что ислам потворствует насилию или террористам-самоубийцам. Доктрины, представленные в этой книге, включая высший девиз исмаилитов "Ничто не истинно, все дозволено", не соответствуют убеждениям большинства мусульман на протяжении веков, а скорее относительно небольшой секты.   Именно в таком духе мы предлагаем вам наше издание этой книги. Мы надеемся, что вы прочтете и оцените ее по достоинству.    

Владимир Бартол

Проза / Историческая проза