Три комедии

ЯВЛЕНИЕ ШЕСТОЕ

Дон Педро, Альфонсо, дон Дьего, дон Феликс, Люсия.

Дон Педро

Потише, сударь мой... В чем провинился он?

Альфонсо

Да только в том, сеньор, что письма перепутал!

Дон Дьего

Пусть буду я не я, но смерти самой лютой

Велю тебя предать!

Альфонсо

Когда душа чиста,

То не страшна и смерть...

Дон Дьего (уходя)

Я проучу скота!

Дон Педро

Нам больше, чем слуге, всё, кажется, понятно...

Альфонсо

Он мне не заплатил... на что теперь обратно,

Всего лишившись здесь, вернуться я смогу?

Дон Педро

Об этом не тужи — тебе я помогу.

(Дону Феликсу.)

Что скажете, сеньор? Хорош у вас приятель?

Незаметно проходит Жодле и прячется в углу.
К богатству устремясь, злокозненный стяжатель
Отважился пойти на темные дела,
Забыв про честь свою.

Люсия

А у него была

Когда-нибудь она?

Дон Феликс

Скажу вам непритворно,

Что от него не ждал...

Дон Педро

Всё это смехотворно,

Коль скоро отошли опасность и беда...
Согласен всё простить... но подлость — никогда!

Дон Феликс

Сказали вы, сеньор, что та, вторая фея,

Назвавшая себя моею Доротеей,
Посланье это вот вручить посмела вам,
Да, это почерк мой. Письмо писал я сам,
Однако же не ей, а госпоже Люсии...

Люсия

В ответ на это вам скажу слова такие:

Раз дон Диего плут, признаться я должна
В том, что жестоко им была увлечена
И вот, желая вас отвадить поскорее,
Сама взялась сыграть другую Доротею...
Мне это удалось настолько, что отец
Разгневался на вас... прости меня, творец!
Я это вот письмо ему вручила... что мне!
Способна я на всё, когда себя не помню,
А тут, ослеплена, отважилась забыть
Достоинство свое, без коего — не жить!
Безумство вы мое простите, не простите ль,
Теперь мне путь один — в священную обитель...

Дон Феликс

Я недостоин вас... вины в том вашей нет...

Сам виноват во всем...

Дон Педро

Прекраснейший ответ!

А вы, дитя мое, запомните навечно:
Всегда наказан тот, кто действует беспечно!

(Дону Феликсу.)

Я был несправедлив... поверил людям злым...

Но, распознав недуг, легко бороться с ним.

Все, кроме Жодле, уходят.

ЯВЛЕНИЕ СЕДЬМОЕ

Жодле, один.