Читаем Три повести о Бочелене и Корбале Броче полностью

- Это тошняк, - сказала вскоре Сторкул Метла. - Пойду искать бордель, там хоть разумные люди.

Бочелен чуть поклонился. - Дорогая моя Здраворыцарь, благодарю за помощь. Надеюсь, вино помогло восстановить силы?

Она моргнула: - Восстановить? О да. Восстановить, оживить, усиленно напитать, возвысить и уравновесить. - Она начала озираться с диким видом, вперяя взор в каждые попадающиеся глаза. В конце концов ее привлекли глаза мертвеца. - Ох, ты не в полном порядке, верно?

Сухое лицо исказилось. - Только что заметила? - Но затем Некротус улыбнулся. - А мне даже приятно. Ты моего типа женщина... думаю... теперь.

Сторкул приосанилась. - Только не делай ложных выводов, - сказала она заносчиво. - Я дешево не отдаюсь.

- Отвратительно, - пробормотал Инеб, - но мило.

- Продолжим? - спросил Бочелен Некротуса; тот задергался и кивнул.

Сторкул Метла ушла, пошатываясь - наверное, на поиски родного борделя.

Король Некротус некоторое время спазматически пытался расчесать длинные, спутанные и заляпанные клейким гуано волосы, а затем зашагал, покачиваясь и выбрасывая в сторону одну ногу. - Ох, я снова буду плясать?! Всю дорогу до дворца! Ох! Какое уничижение!

Некромант глянул на Инеба Кашля, поднимая брови.

Демон кивнул. - Абсолютно. Я с вами. Не хотелось бы пропустить, сир. Ни за что.

- Но я, - сказал Бочелен, - хотел бы от тебя кое-чего другого.

- Гадкого?

- Ну, да. Полагаю, что да.

- Ладно, я готов.


Инеб Фактало, дитя и Элас Силь оказались почти рядом с широким фронтоном Великого Храма Госпожи и вытаращили глаза, глядя на десятки тел, усыпавших ступени ведущей к подножию алтаря лестницы.

- Тут была резня, - сказал Имид дрожащим голосом.

Элас хмыкнула и покачала головой: - Не обязательно. Видишь кровь? Я не вижу крови.

- Ну, довольно темно...

- Даже под факелами.

- Никто не шевелится.

- Тут я согласна - всё чертовски странно. Идем поближе, Имид. Посмотрим.

Парочка зашагала через площадь. Многоквартирный дом пылал в двух кварталах за храмом, взметывая искры в небо. Храм Госпожи превратился в силуэт на светлом фоне и казался запечатанной гробницей - нигде ни огонька.

Элас фыркнула. - Типично. Затаились словно в осаде. Полагаю, так и есть. Мы не услышим в скором времени никаких дерзких проповедей с алтаря, да? Богиня, похоже, спряталась в какой-нибудь норе.

- Шшш! Во имя Бездны, Элас, ты сошла с ума?

- Сошла с ума? Да. Совершенно сошла.

Они подошли к подножию лестницы и россыпи тел, тел, которые начали шевелиться от звука их голосов. Головы поднялись, мутные глаза устремились к пришельцам. Имид и Элас замерли и замолчали.

- Она нас не спасет! - пропыхтела какая-то женщина. - Нездоровые... везде! Пьянка... и дым - везде! Ах, мне дурно. Только поглядите на них! Больные, отвратные, слабые, негодные!

- Больные, отвратные, слабые, негодные! - подхватил хор.

Бормотание звучало как припев. - Больные, отвратные, слабые, негодные!

- Госпожа сохрани, - прошептал Имид. - Добродеи! Гляди, они чахнут на глазах!

- Вспомни обучение в школе святости. Распущенность есть чума. Губительный сонм пожирающих демонов, гниль для разума, тела и души. Распущенность есть подлое бегство от природного ничтожества, тогда как уничижение есть истинный путь. Почему? Потому что это единственно честный путь.

Имид уставился на нее. - Ты не веришь в эту чепуху, правда?

- Нет, разумеется. А они верят.

- И верования убивают их?

- Точно.

- Но это безумие! - Имид Фактало шагнул вперед, ребенок захныкал в руках. - Слушайте! Я Святой! Слушайте меня все!

Бормочущие замолкли, сверкающие в свете факелов глаза озарились надеждой.

- Не видите, что ли? - продолжал Имид. - Трезвость означает чистоту взора, а чистый взор означает, что вы видите истину! Видите, сколь несправедлива, жестока, равнодушна и мерзка ваша жизнь! Видите, что другие контролируют вас, каждый аспект вашего жалкого существования, и не просто контролируют - о нет, выворачивают вас наизнанку!

Вздохи, перешедшие в общий глухой стон, ответили обличениям Имида.

- Ты не смеешь!

- Дурак, мерзавец!

- Нет нет нет, не хочу слышать, нет!

Ребенок заорал.

- Это лишь работа губами! - кричал Имид. - Никто из власть предержащих не даст и...

- Молчать!

Команда прозвучала громогласно, шумно и звонко вылетев из входа в храм. Добродеи повернулись, издавая крики облегчения. Имид и Элас уставились на женщину в сером, вставшую справа от алтаря.

- Это Громогласная Монахиня! - крикнул кто-то.

Дитя вновь заорало.

Колени Имида подогнулись - серая женщина устремила на него обличающий палец. - Ты! - зашипела она.

- Я! - ответил он машинально.

- Возгласитель ложных истин!

- Чего? - сказала Элас Силь.

- Богохульник! Провозвестник Всего, Что Нельзя Знать!

- И ладно! - крикнул Имид, вдруг необъяснимо осмелев. - Слишком поздно для этого, не находишь?

Новые вздохи. Хуже того, толпа сгустилась на площади за их спинами. Мертвые и живые заодно.

- Ох, - сказала Силь. - Ты попался.

Монахиня подняла руки над головой. - Требуется суд! - закричала она - Госпожа Благодеяний заговорит! Она будет говорить со Святейшего Алтаря!

Перейти на страницу:

Все книги серии Бошелен и Корбал Брош

Три повести о Бочелене и Корбале Броче
Три повести о Бочелене и Корбале Броче

Пародийно-юмористические истории, действие которых происходит в мире Малазанской империи, сочинялись Стивеном Эриксоном с 2002 года. К настоящему времени (2019 год) издано шесть историй, и сюжет автором еще не исчерпан. В одном из интервью писатель назвал их данью уважения "Рассказам о Фафхрде и Сером Мышелове" Фритца Ляйбера; впрочем, предметом фарсовой игры является, скорее, весь объем "триллеров" и "ужастиков" современной масс-культуры. Падкие на убийства колдуны-некроманты Бочелен и Корбал Броч, возможно, запомнились читателю по "Памяти Льда". Их огромная карета под управлением унылого слуги Эмансипора прокатилась по равнинам Генабакиса, оставляя за собой весьма недобрые толки, и вместе с героями романа застряла в осажденном Капустане, где самоуверенным негодяям невольно пришлось послужить благому делу обороны города от орды каннибалов. Повести представляют иные приключения непоседливой троицы.

Стивен Эриксон

Фэнтези
След крови
След крови

Стивен Эриксон, создатель знаменитого Малазанского цикла («Малазанская книга павших»), оцененного по достоинству как читателями, так и признанными мастерами фэнтезийного жанра, вновь ведет нас по запутанным тропам своей вселенной, где искусство магии столь же обыденно, как в нашем мире самолет и автомобиль. Шесть историй о Бошелене и Корбале Броше, двух странствующих чародеях-некромантах, и их горемычном слуге Эмансипоре Ризе ввергнут нас в такую бездну страстей, что мало не покажется никому. Герои наши не отличаются благонравием, ведь в мире, который их окружает, нет места сентиментальности и доверчивости, здесь надо держать ухо востро, чтобы тебя не съели – и в переносном, и в прямом смысле. Им, правда, по роду деятельности помогают души умерших, способные прорицать будущее, – но не всегда и без особой охоты, так что лучше надеяться на себя, на удачу и на попутный ветер.Впервые на русском!

Александр Анатольевич Романов , Дж М Карроль , Китти Сьюэлл , Стивен Эриксон , Таня Хафф

Фантастика / Фэнтези / Ужасы и мистика / Фантастика: прочее / Ужасы

Похожие книги