Читаем Trials and Tribulations (ЛП) полностью

— Я знаю, — ответила Камила, — но… я хотела быть с тобой. Я должна была тебя утешить.

— Камз, ты мне ничего не должна, — серьезно сказала ей Лорен.

— Нет, — решительно возразила Камила. — Я должна тебе, — сказала она, целуя макушку Лорен. Та застонала.

Это так глупо, — сказала она. — Я не должна была позволять себе так поступать. Я имею в виду, ты сидела прямо передо мной.

— Плакать — нормально, даже мой отец иногда плачет*, — Камила улыбнулась. — Поэтому не вытирай глаза, слёзы могут напомнить тебе, что ты ещё жива.*

— Прекрати, — сказала Лорен, решительно пихая Камилу в грудь, а девушка засмеялась в ответ. — Я думала, мы говорили об этом.

— Ты говорила, — сказала Камила, все еще хихикая. — Я не слушала, — она рассмеялась. — Я уже говорила тебе, что Эд Ширан — гений. Клянусь, на этот раз ты поверишь мне.

— Камз, я серьезно, — проныла Лорен.

— А я нет, — улыбнулась Камила, убирая волосы с лица Лорен. — Просто не плачь, хорошо? Я не могу вынести мысль о том, что ты плачешь из-за меня. Я хочу заставить тебя улыбнуться. Я не хочу, чтобы ты плакала. Лорен, — сказала она, глядя в зеленые глаза. — Ты неловко играешь на струнах моего сердца**… — начала она, но осеклась. — Нет, подожди,

— сказала она, а Лорен громко застонала. — Я возьму тебя на руки, отрывая твои ноги от земли, и никогда не отпущу.**

— Как ты, черт возьми, делаешь это? — спросила она. — Почему его тексты все время рушат наши разговоры? — пошутила она.

— Не спрашивай, — улыбнулась Камила, — просто обними меня, чтобы я могла тебя поцеловать.

Лорен улыбнулась и обняла Камилу, которая сразу нежно поцеловала ее.

— Ой, — раздался голос Дайны за их спинами, и они отстранились друг от друга. — Это частная вечеринка или кто-нибудь может присоединиться? — спросила она.

— Ты можешь сесть с нами, но я не поцелую тебя, — Камила скривилась, а Лорен засмеялась.

Дайна села рядом с Камилой, а Элли и Нормани сели рядом с Лорен.

— Они уже закончили? — спросила Лорен, и Дайна покачала головой.

— Нет, — ответила она. — Они все еще говорят о больнице. Не поймите меня неправильно. Мне нравится видеть все твои кровавые раны в высоком разрешении, — саркастически сказала она, — но это уже не интересно. Боже, лучше бы я пошла в кино… — продолжала Дайна. — Не обижайся, Мила, но ты немного скучная.

— Тогда зачем ты пришла? — спросила Камила.

— Я думала, что будет попкорн, — пошутила Дайна. — Разочарования продолжаются.

Камила нахмурилась и закатила глаза.

— Она просто злится, потому что никто не кричал возражения, — сказала Элли. — Она хотела сделать это, но не знала, против чего возразить…

— Я собиралась возразить против того, что этот суд чертовски скучный, — сообщила Дайна. -По телевизору все гораздо интересней.

Камила положила голову Дайне на плечу, и они все вместе продолжали сидеть на улице, шутить и смеяться.

В конце концов, закончился перерыв, и все вернулись в зал заседаний, чтобы Камила дала свои показания. После этого взяли еще один перерыв, чтобы обсудить приговор.

Перерыв, казалось, длился вечно, но в конце концов все снова вернулись в зал и стали с нетерпением ожидать заключение жюри.

— Вы вынесли приговор? — спросил судья председателя жюри.

Когда жюри вынесли обвинительный приговор, Камила не плакала от облегчения, как ее родители, она не отмечала победу, как ее адвокат, и не проявляла никакого намека на радость. Вместо этого она села за стол и посмотрела на человека, который опустил голову на руки.

Камила больше не ненавидела его и не обвиняла. Она смирилась с тем, что случилось. Но ей было жаль этого человека, потому что сейчас его жизнь повернулась на сто восемьдесят градусов. Но правда в том, что он сделал свой выбор.

Как и она сделала свой.

Комментарий к Глава 81. * Строчки из песни Эда Ширана Even My Dad Does Sometimes

Ed Sheeran – Grade 8


ВУХУУУУУУУУУУУУ ОСТАЛОСЬ СОВСЕМ НЕМНОГО

====== Глава 82. Часть 1. ======

— Мия? — тревожно сказала Сину, заходя в комнату дочери.

Камила открыла глаза, ее веки трепетали, будто она спала так долго, что они забыли, как работать. Свет, который приветствовал ее, был ослепительным и суровым, заставляя их мгновенно закрыться.

— Мия, — раздался мягкий голос откуда-то рядом.

Камила приподняла веки, чтобы найти источник звука, но вместо этого она увидела белый потолок и поняла, что она в больнице.

Она слышала пиликанье рядом с собой и старалась не уснуть снова. Когда она почувствовала нежное прикосновение к правой руке, она медленно повернула голову в и увидела маму.

Женщина выглядела усталой, а под ее глазами залегли глубокие тени.

Она грустно улыбнулась Камиле, когда их глаза наконец встретились, и девушка захотела ответить взаимностью, но обнаружила, что ее тело почти ей не подчиняется.

Камила прочистила горло и облизала губы.

— Г… г… гд… — прозаикалась она, чувствуя невероятную боль в горле.

— Что? — спросила Сину, наклоняясь ближе к дочери.

— Г… г… гг… где… Л…Лл… Лорен? — спросила Камила, и Сину нахмурилась.

— Камила, — начала она, поглаживая голову дочери. — Кто такая Лорен?

Камила почувствовала панику и нехватку воздуха. Ужас поглотил ее.

Перейти на страницу:

Похожие книги

1. Щит и меч. Книга первая
1. Щит и меч. Книга первая

В канун Отечественной войны советский разведчик Александр Белов пересекает не только географическую границу между двумя странами, но и тот незримый рубеж, который отделял мир социализма от фашистской Третьей империи. Советский человек должен был стать немцем Иоганном Вайсом. И не простым немцем. По долгу службы Белову пришлось принять облик врага своей родины, и образ жизни его и образ его мыслей внешне ничем уже не должны были отличаться от образа жизни и от морали мелких и крупных хищников гитлеровского рейха. Это было тяжким испытанием для Александра Белова, но с испытанием этим он сумел справиться, и в своем продвижении к источникам информации, имеющим важное значение для его родины, Вайс-Белов сумел пройти через все слои нацистского общества.«Щит и меч» — своеобразное произведение. Это и социальный роман и роман психологический, построенный на остром сюжете, на глубоко драматичных коллизиях, которые определяются острейшими противоречиями двух антагонистических миров.

Вадим Кожевников , Вадим Михайлович Кожевников

Детективы / Исторический детектив / Шпионский детектив / Проза / Проза о войне
12 великих трагедий
12 великих трагедий

Книга «12 великих трагедий» – уникальное издание, позволяющее ознакомиться с самыми знаковыми произведениями в истории мировой драматургии, вышедшими из-под пера выдающихся мастеров жанра.Многие пьесы, включенные в книгу, посвящены реальным историческим персонажам и событиям, однако они творчески переосмыслены и обогащены благодаря оригинальным авторским интерпретациям.Книга включает произведения, созданные со времен греческой античности до начала прошлого века, поэтому внимательные читатели не только насладятся сюжетом пьес, но и увидят основные этапы эволюции драматического и сценаристского искусства.

Александр Николаевич Островский , Иоганн Вольфганг фон Гёте , Оскар Уайльд , Педро Кальдерон , Фридрих Иоганн Кристоф Шиллер

Драматургия / Проза / Зарубежная классическая проза / Европейская старинная литература / Прочая старинная литература / Древние книги