Трибунал : брачная комедия, судебная комедия и водевиль

Микола. Что-то ветрено сегодня.

Немилов. Ничего, с ветерком и поедем.

Сажают пленника в канцелярское кресло на роликах и привязывают к нему. Микола несколько раз хлопает дверцей шкафа, как будто захлопывает дверцы автомобиля.

Немилов. Поехали.

Микола возит кресло по сцене, делая резкие повороты, изображая крутую езду.

Филипп. Куда вы меня везете?

Микола. Молчи!

Былкин. Бу-бу-бу!

Филипп. О бой, если ты существуешь, спаси меня! Хелп ми!

Микола еще резче возит Филиппа по сцене, делая крутые виражи.

Наконец останавливаются. Микола выпускает Филиппа из воображаемой машины, водит по сцене, они спускаются вниз, проходят перед сценой от одной кулисы к другой. Опять поднимаются. Тем временем Былкин и Немилов поработали с интерьером, кое-что переставили, чтобы создать незнакомую обстановку. Филиппа пересаживают на табуретку. Перед ним ставят небольшой стол. С настольной лампой на шарнирах. Сильный луч направляется на Фила. Микола, подойдя сзади, быстро сдергивает с Филиппа и надевает на себя шапку, но совместив дырки с глазами.

Немилов (хриплым голосом). Мистер Филипп, объявляю вам, что вы похищены группой движения «Мир против мира». Вам, надеюсь, очень страшно.

Филипп. О нет!

Немилов (удивленно). Не страшно? Почему?

Филипп. Потому что я имею страховку от киднеппинг.

Немилов. И на какую сумму у вас страховка?

Филипп. Сто тысяч.

Немилов. Сто тысяч — это хорошо, но мало.

Филипп. Сто тысяч мало?

Немилов. Мы требуем полмиллиона.

Филипп. Но у меня нет такие деньги.

Немилов. Ничего, продадите ваш белый «биэмдаблъю».

Филипп. Но белый «биэмдаблъю» не мой. Я взял его в лизинг.

Немилов. А дом?

Филипп. За дом я имею еще моргидж платить. Если вы его взяли, вы должен будете тридцать лет выплачивать моргидж.

Микола. Вот гад, усе предусмотрел.

Немилов. А как же. Американец. Хорошо. Последнее условие: сто тысяч, или вы подписываете бумагу, что отказываетесь жениться на Надежде Тимофеевне Былкиной.

Филипп. О нет, это я не буду подписывал.

Немилов. Будешь, будешь. Если не будешь, мы тебя убьем.

Филипп. Это я не бою.

Былкин. Ты не боишься? А когда тебя на дуэль вызывали, дрожал, как овца.

Филипп. На дуэл я дрожал, как овца, потому что страховка не будет платил за дуэл. А за убойство страховка будет платил очень много деньги. Очень много! (Смеется.)

Немилов. Что тебе деньги? Ты их все равно не увидишь. Ты умрешь.

Филипп. О, я умру за лав, за любов. Вы думаете, что все американы думают толко про деньги. Но я веру в любов!

Входит Надежда.

Надежда. В чем дело, что тут происходит?

Филипп. О свити! Какой я радый, что я тебя опять вижу! Меня сейчас будут убить, но я еще вчера послал имейл своему адвокату. Когда меня будут убить, он отдаст тебе мой белый «биэмдаблъю». Ты будешь заплатить лизинг, это немного, а страховка будет заплатить тебе за убойство.

Надежда. Что ты плетешь? Мне не нужна твоя страховка и не нужен твой «бимбимбию». Мне нужен ты.

Филипп. О, как я радый этого слышать!

Надежда. А вообще, что случилось?

Филипп. Ничто особенное, только они сделали мне киднеппинг и хотели взять мои деньги. Я согласил дать им мои деньги, но они хотели, чтобы я отказал от тебя. Я не могу отказал от тебя.

Надежда. О, мой дорогой отважный рыцарь! Как я рада это слышать! А у нас говорят, что американцы все деловые и меркантильные и за деньги готовы продать Родину и родную мать.

Филипп. О нет. Родина я могу продать, но родная мамочка и моя сладкая я не могу. А где я в момент себя нахожу?

Надежда. Ты находишься там же, где был. В нашей квартире.

Филипп. А кто эти люди в маска?

Надежда. Сейчас посмотрим. (Срывает маску с Миколы.) Коля, это что за игра? Казаки-разбойники? (Срывает маску с Былкина.) Здравствуй, бывший. Это что ж вы такое творите, бандиты?

Былкин. Мы не бандиты.

Надежда. А кто же вы? Что вы устроили?

Былкин. Ничего. Маскарад. Дружеский розыгрыш.