Изобретательный план едва не сорвался. Подходя, Банер действительно привлек внимание врага, но атака имперцев оказалась убийственной, шведские войска значительно уступали в численности, а Лесли и Кинга пришлось дожидаться невыносимо долго[84]
. Когда же подошел Лесли с пехотой и стал громить фланг имперцев, он лишь дал Банеру и Торстенссону столь нужную передышку, но не выбил имперские батареи с вершины холма. Кинг обнаружил, что местность непроходима, пошел в обход длинным путем и появился в тот самый миг, когда Лесли и Банер подумали было, что все потеряно. Он успел как раз вовремя, и после его подхода битва закончилась в считаные минуты; атакованные с трех сторон, командиры врага предпочли бежать, лишь бы не сдаваться. 19 штандартов и 133 орудия со всем обозом и недавно пополненными запасами оружия остались брошенными на вершине холма[85]. Порох не попал в руки шведов только потому, что его взорвали прямо в повозках.С точки зрения тактики план Банера был рискованным и дорогостоящим, но окончился успехом, и, хотя эта победа не встала наравне с судьбоносными завоеваниями при Нёрдлингене, Лютцене или Брейтенфельде, в народной молве она многое сделала для того, чтобы восстановить пошатнувшуюся репутацию шведов. Что еще важнее, она нанесла урон военной мощи саксонцев и оставила без защиты некомпетентного Георга-Вильгельма Бранденбургского. Его земли вскоре были оккупированы, а к маю 1637 года шведские войска уже быстро продвигались к границе возле Торгау и даже угрожали терроризировать Иоганна-Георга. Шведы едва не взяли Лейпциг, а на западе их авангард дошел почти до Тюрингии и занял Эрфурт.
Возрождение шведской боеспособности отчасти объясняется переменами в стокгольмском правительстве. Оксеншерна предоставил заниматься германскими делами Ришелье, поскольку не имел возможности поступить иначе, и вернулся на родину, чтобы крепкой рукой взяться за управление. По прибытии в столицу он обнаружил, что королева-мать с кликой подпевал уже собиралась отдать свою дочь в жены датскому принцу; а до тех пор она поселилась в комнате, где даже окна были задернуты черными шторами, и собиралась замуровать там Кристину до совершеннолетия без иных развлечений, кроме компании шутов и карликов, чьи кривляния вызывали у юной королевы одно только отвращение. Аксель Оксеншерна спас Кристину и от брака, и от заточения. Своими стараниями он заслужил вечную и порой результативную ненависть королевы-матери, но и благодарность маленькой королевы, которая в будущем, когда Кристина стала умной взрослой женщиной с собственной политикой, часто защищала канцлера от ее опалы.
С возвращением Оксеншерны к власти в Стокгольме шведские маршалы могли быть уверены в том, что в любой серьезной опасности получат и людей, и деньги, и всяческую поддержку, как и в том, что их северогерманские и балтийские коммуникации будут надежно защищены от любых нападений из Дании.
Маятник, качнувшийся так далеко в одну сторону, постепенно приходил в равновесие. Победы шведов совпали со знаменательными успехами в Нидерландах. После осады, о которой говорила вся Европа на протяжении большей части года, Бреда сдалась Фредерику-Генриху Орланскому 10 октября 1637 года. Она 12 лет находилась в руках испанцев, и ее потеря, помимо того что обнажила границу Брабанта, стала первой серьезной осечкой кардинала-инфанта. Неспособность спасти ее дискредитировала его так же, как аналогииная неудача дискредитировала принца Фредерика-Генриха Оранского за 12 лет до того.
Эти два успеха сразу ослабили давление на Рейн, и Бернгард, в конце концов подчинившись настойчивым требованиям французского правительства, после более чем двух лет бездействия в обороне приготовился форсировать реку. В начале февраля 1638 года он тронулся в путь к ключевому мосту у городка Райнфельден, в 15 километрах к востоку от Базеля. В этом месте река течет почти строго с востока на запад, Райнфельден лежит на южном, то есть левом, берегу. Бернгард осадил его с южной стороны и, воспользовавшись паромом у замка Бойгген чуть дальше на восток, переправил часть своих людей к аванпостам на северной стороне, откуда намеревался атаковать предмостные позиции. Штурм был назначен на март, но, прежде чем он успел состояться, из Шварцвальда подоспели имперские войска под началом итальянского наемника Савелли и Верта.
Авангард Савелли подошел по правому берегу со стороны Зекингена (Бад-Зекингена), но Бернгард резким ударом отбросил его. Имперцы отступили к своему основному корпусу и, обойдя лесистые холмы, приготовились атаковать Бернгарда с фланга. Во время короткой передышки, которую ему дал этот маневр, Бернгард спешно переправил часть своей артиллерии и кавалерии на пароме с левого берега. Времени не хватало, и, когда Савелли появился вновь, около половины армии Бернгарда все еще находилась на дальнем берегу реки.