Тринадцать этажей

Безграничная самоуверенность и крутые манеры больше не производили впечатления и не обнадеживали. Напускная бравада сгустилась в маячащую угрозу насилия, и у Джейсона мелькнула мысль, обратили ли на это внимание другие консьержи. Похоже, они и так старались всеми силами избегать Макса. Возможно, они видели его таким с самого начала. А может быть, он, Джейсон, принимает все слишком близко к сердцу? Это ведь только разговоры, Макс всегда так говорил. Ну, возможно, не только разговоры. Он врезал-таки журналисту. Но если Макс опасен, что может поделать с этим Джейсон?

Заметив краем глаза открывшиеся двери фойе, Джейсон обернулся и увидел новое лицо. Вошедший парень все еще сохранил в себе подростковую нескладность. Шел он медленно и нарочито небрежно. На нем были темная толстовка с капюшоном с логотипом какой-то видеоигры и ярко-синяя бейсболка. Подойдя к стойке, парень тяжело облокотился на нее, сдвинув с места книгу регистрации посетителей.

– Добрый вечер. Чем могу вам помочь? – спросил Джейсон, стараясь сохранить голос профессиональным и учтивым.

Парень никак не отреагировал на его слова.

– Эй! – Голос Макса был не такой дружелюбный. – Тебе что-то нужно?

Бейсболка повернулась: парень перевел взгляд с одного консьержа на другого. Под его налитыми кровью глазами набухли темные мешки, и в сочетании с туманной улыбкой это позволяло получить представление о том, чем он занимался в течение дня.

– Да. Да, точно. – Его голос был вежливым и мягким, без пьяной фальши. – У меня… ну, у меня есть телефон.

– Телефоны есть у всех. – Судя по тону, Макс едва сдерживался. – Ты не можешь выразиться поконкретнее?

– Виолетта. Это телефон Виолетты. На нем так и написано «Ви-о-лет-та». Она его потеряла.

Сунув руку в карман, парень достал сотовый телефон и положил его на стойку перед собой. Телефон был в рабочем состоянии, в одном из углов змеей извивалась свежая трещина.

– О, – кивнул Джейсон, наконец понимая, в чем дело. – Вы его нашли и принесли сюда?

Ярко-синяя бейсболка дважды утвердительно кивнула. Повернувшись к терминалу, Джейсон принялся быстро стучать по клавишам.

– Виолетта Энг? Номер 114?

– Ну да. – Парень пожал плечами. – Наверное.

– Так вот, она проживает в другой половине здания. – Джейсон оглянулся на Макса, но если у того и была какая-либо реакция на это, он ее мастерски скрывал. – Оставьте телефон у нас, и мы с ней свяжемся.

Джейсон открыл страницу потерь и находок и едва сдержал стон. Он неизменно забывал, какая это была муторная работа для обслуживающего персонала здания.

– Извините, нужно будет заполнить форму. – Парень только снова пожал плечами. – Фамилия, имя?

– Виолетта.

– Нет, ваши.

– Андрэ. – Пауза. – Джеймс.

– Простите, где что?

– Джеймс.

– Так, подождите, значит… Джеймс Андрэ?

– Ага.

Джейсон вздохнул. Вечер обещал выдаться долгим. Он внутренне собрался, готовясь задать следующий вопрос, но тут почувствовал, как ему на плечо опустилась здоровенная ручища Макса.

– Все в порядке, – прогремел ему в ухо низкий голос. – Я разберусь с этим.

– Точно? – спросил Джейсон, стараясь не выдать своим голосом беспокойства по поводу того, что ему предстояло оставить парня наедине с Максом.

– А то как же, – небрежным тоном произнес приятель. Может быть, после того случая с журналистом он относится к Максу предвзято? – А тебе пора на обход. Я займусь этим.

Кивнув, Джейсон встал и потянулся. Если и было какое-то напряжение, он ничего не заметил, погруженный в свой собственный мирок. Опустившись в кресло, всегда казавшееся слишком маленьким для него, Макс прильнул к экрану компьютера.

– Что насчет адреса? – спросил он.

Джейсон с признательностью поспешил к лифту. Он оглянулся один раз, стараясь не заострять внимания на том, в какой степени облегчение обязано тому, что вместе с проблемой он оставлял позади и Макса.

* * *

«Обходы» всегда казались Джейсону совершенно бесполезным занятием. Они ведь работали не на складе, где можно заглянуть в любое помещение и проверить наличие имущества по описи. Проникший в здание злоумышленник будет искать, чем поживиться, в дорогих квартирах, а вот как раз в квартиры-то консьержи и не имели права заглядывать. И все-таки сегодня вечером Джейсон испытывал облегчение от возможности побыть немного в тишине, одному. Он проходил по тем же самым длинным коридорам, убеждаясь на каждом этаже в том, что никто еще не стащил ковровую дорожку. У него были сильные подозрения, что другие консьержи не утруждают себя обходами, однако Макс, наставляя его при приеме на работу, делал особый упор на том, насколько это важно.