Трупный цветок

– Вы его поймали? Того, кто на меня напал?

Шефер кивнул.

– Кто он?

– Его зовут Стефан Нильсен. Действительно грязный тип. Список судимостей у него длиннее, чем мой… Длинный, в общем, список! Избиения, угрозы расправой, незаконное удержание…

– Незаконное удержание?

– Да, в прошлом году он развлекался, три дня удерживая взаперти шестнадцатилетнего подростка.

Шефер достал фотографию, найденную им в базе данных полиции, и показал Элоизе.

– Это он. Вы помните его?

Она села в кровати и стала изучать фотографию.

Квадратное лицо с большой челюстью, чёрные волосы.

– Ульрик говорил, что ему угрожал крепкий темноволосый мужчина, – сказала она.

Шефер кивнул.

– Вы узнаёте его?

Она покачала головой.

– Нет. Я его не видела. Он напал со спины.

Шефер убрал фотографию.

– Грязное ничтожество. Может быть, и к лучшему, что вы его не видели. Что у вас не осталось в памяти его образа.

– А откуда вы знаете, что именно он напал на меня? Как вы его нашли?

Шефер нахмурился.

– Разве вы не знаете?

Элоиза вопросительно смотрела на него.

– Ваш друг, Дюваль… Это он вас спас.

Элоиза молча хлопала глазами.

– Он пришёл в вашу квартиру и обнаружил вас прежде, чем стало слишком поздно. Стефана, конечно, нужно было видеть, когда Дюваль с ним закончил. Лицо ему пришлось склеивать в больнице, чтобы мы могли его допросить. Не то чтобы раньше он был фотомоделью, но теперь он просто чудовище, – сказал Шефер, осклабившись.

По щеке Элоизы бежала слеза.

– Мартин спас мне жизнь?

– Да, – кивнул Шефер.

31

Потребовалось двадцать восемь швов, чтобы стянуть рассечение, которое тянулось ото лба вниз по носу и далеко за правую скулу. Один передний зуб был сломан, а глаз почернел от внутреннего кровотечения.

– Блин, а тебе идёт. – Эрик Шефер указал на разбитое лицо и сел за стол напротив мужчины. – Болит? Что-нибудь, кроме пострадавшей мужской гордости?

Он молчал.

– Должно быть, немного неловко, что такой денди в брючках со стрелками в лапшу искромсал своими ухоженными ручками такого уличного пацана, как ты.

Шефер швырнул папку с делом на стол.

– Неловко! – повторил он, состроив сочувственную гримасу. Он выдвинул стул и сел напротив. – Стефан, верно? Стефан Нильсен? Мы не встречались раньше, но ты, как я вижу, постоянный гость в Управлении, поэтому знаешь это место и знаешь, как оно работает. Конечно, я должен тебе сообщить, что у тебя есть право на адвоката и что ты не обязан разговаривать с полицией. Но если ты расскажешь мне кое-что, что я хотел бы знать, возможно, мы немного тебе поможем, когда ты отправишься на конституционное слушание через пару часов.

Мужчина откинулся на спинку стула и приветливо улыбнулся.

– Ты не можешь предложить ничего, что мне нужно.

– Значит, тебя не интересует смягчение наказания?

– Мне всё равно. Я скоро отсюда выйду.

– Не стоит на это рассчитывать, – сказал Шефер. – Наказание за преступления такого рода – пять лет. Избежать его тебе не удастся. У того, что ты сделал, есть свидетели. Ты сядешь – это как пить дать. А когда мы привлечём тебя ещё и по делу об убийстве Ульрика Андерсона, срок удвоится. Если сейчас мы не придём к компромиссу.

Шефер открыл папку и достал фотографию Ульрика Андерсона на столе патологоанатома. Он лежал со вскрытой грудной клеткой, как будто это была неразобранная после переезда коробка: тёмно-красные органы, жёлтый жир, кишечник и сухожилия в свободном доступе.

Шефер подтолкнул фотографию, и она скользнула по столу, остановившись в нескольких дюймах от правой руки мужчины.

– Вот он, – сказал Шефер. – Помнишь его? Именно ему ты угрожал пистолетом несколько лет назад – и его ты замучил и повесил в его квартире на Амагере на днях.

– Не помню.

Взгляд его быстрых глаз был игривым, вызывающим. Если не смотреть на его разбитое лицо, нельзя было сказать, что накануне этот человек повстречал более сильного противника. Скорее он выглядел так, будто наслаждался.

– Где ты был в четверг?

Он пожал плечами.

– Где-то.

– Где конкретно ты был в четверг с полудня до десяти вечера?

Мужчина откинулся на спинку стула. Он заложил руки за голову и скрестил вытянутые ноги.

– Я пас.

Взгляд Шефера скользнул по нему и остановился на его обуви.

– Классные кроссовки, – сказал он, кивая на красные подошвы, выглядывавшие из-под стола.

Мужчина посмотрел на потолок и тяжело выдохнул, но промолчал.

– Сейчас такие стоят совсем других денег, чем в моей молодости, – продолжал Шефер. – Сегодня такая модная обувь стоит как минимум дневного заработка.

Некоторое время он перебирал документы в папке.

– В этих бамагах не сообщается, чем ты зарабатываешь.

Тишина.

– При задержании у тебя оказалось почти восемь тысяч крон наличными.

– Ну и?

– Откуда они взялись?

– От зубной феи, – сказал мужчина, обнажая в улыбке сломанный зуб.

– Где ты зарабатываешь на жизнь?

– Везде понемногу.

– Понемногу? На кого же ты работаешь?

– На себя.

– Независимый, значит?

Мужчина кивнул, как будто ему понравилось определение.

– Независимый… да.

– Чем же ты занимаешься – так независимо?

– Решаю проблемы.

– А Элоиза Кальдан была проблемой, которую нужно было решить? И Ульрик Андерсон?

Мужчина обвёл комнату скучающим взглядом.