− За такую информацию повернутые на Древней Греции душу бы продали, − пробормотала я.
− А они и продают, − пожал плечами бог. – Но это уже к юрисдикции ада относится. Кстати, именно туда мы собой, Рита и отправимся. Аббадон обитает на седьмом уровне, вы потолкуете, и все решите мирным путем. Когда Лидия призовет его, он сожрет ее вместо всех вас.
− Куда, в а..ад?! – мои колени подогнулись, но Арон поддержал меня. – Ты с ума сошел? То есть…вы же боги. Вам можно туда спускаться?
− Ну да, − кивнул Гермес. – У меня есть специальный пропуск, выданный мне высшими инстанциями.
Интересно, под «высшими инстанциями» он имеет в виду Зевса?
− Хорошо, − вздохнула я, проклиная все на свете: что вмешалась во все это, что моя мать – богиня… хотя, нет, это, пожалуй, все же приятно. – Я согласна.
Я вспомнила, что отец в детстве рассказывал мне сказку о юноше, влюбившегося в молодую и прекрасную богиню. Они поженились и у них родилась прелестная дочь. Но богине пришлось покинуть их, ведь ее домом была гора Олимп, где люди жить не могли. Мужчина женился второй раз на обычной земной женщине и жил с ней счастливо до конца дней.
Думаю, каждое слово этой истории было правдой.
Я читала про полубогов, героев, детей богов и людей, которые совершали подвиги, убивали чудовищ и т.п. Только я вовсе не герой. Наверное, у настоящего героя не стучали бы зубы, словно от внезапно поднявшегося ветра при одной мысли о том, что ему придется спуститься в самые глубины ада.
− И что я должна сказать этому Абаддону? – нервно поинтересовалась я. – С чего ему помогать мне?
− К детям богов он более благосклонен. По крайней мере, он точно тебя выслушает, прежде чем сожрать.
− Да, это очень обнадеживает, − пробормотала я.
− Я пойду с тобой, − решительно заявил Арон. – Не отпущу тебя одну в какой-то ад! Не знаю, что это за место, но тамошний контингент представляется мне крайне опасным.
− Юноша, тебе там точно будут не рады. На тебя нет пропускной фразы, − поморщился Гермес. Он присел на корточки и начал перебирать пальцами над шнурками кроссовок. Вмиг «летающие сандалии» залились зеленым неоновым светом и тихо зажужжали. Видимо, бог настраивал их на перемещение.
Я обернулась к Арону; в его сиреневых глазах стоял страх. Неужели из-за меня…
− Все будет в порядке, − попыталась подбодрить его я. К сожалению, мой голос не внушал уверенности. Я зачем-то потрепала его всклокоченные волосы. Маг вздрогнул и печально посмотрел на меня.
− Если ты погибнешь там, я его убью, честное слово, − пробормотал парень, косясь на Гермеса.
− Рита, осталось 10 секунд! – попытался вернуть меня в реальность Гермес. Сияние становилось все ярче, жужжание, напоминающее пчелиное, почти оглушало.
− Арон, удачи вам с Зейпом, − мне пришлось повысить голос до крика; жужжание продолжало нарастать. Последнее, что я увидела перед тем, как схватиться за протянутую руку Гермеса, были ярко-сиреневые глаза Арона.
Я закрыла глаза, не зная, что ожидать. Мне в лицо внезапно сильно подул ветер; земля резко ушла из-под ног, и я полетела вниз. Лишь рука Гермеса, уверенно сжимавшая мою ладонь, не давала ужасу поглотить все мое существо. Когда я решила открыть глаза, все уже закончилось. Падение замедлилось, и мои ступни мягко коснулись твердой поверхности. Я огляделась: мы находились в пыльном сумрачном офисе без окон. В стене находился огромный камин, в который, бормоча непонятные фразы, типа «использованная душа №3367», бросал листы бумаги невысокий лысый черт с маленькими зелеными рожками.
Заметив нас, черт прервал свою деятельность и поправил на носу очки.
− Чего надо тебе, Гермес, в чертогах Абаддона-Великого? –высокопарно вопросил он.
Я поежилась, когда его глаза остановились на мне.
− Неужели теперь сами боги приносят моему хозяину пищу? – гнусаво поинтересовался черт.
− Нет, Корнел, мы явились к Абаддону не за этим, − покачал головой Гермес. Он протянул ему какой-то красный конверт. – Эта девушка – дочь богини, она пришла на аудиенцию к твоему владыке.
− Так, с твоим пропуском, Гермес, все в порядке, − пробормотал черт-чиновник, просматривая документ из конверта. – А у девчонки при себе тайное слово? Да? Хорошо. Пусть она произнесет его сама, в присутствии хозяина.
Корнел указал когтистой лапой на черную дверь, возникшую из ни откуда и снова вернулся к «сжиганию» неведомых душ в камине, потеряв к нам всякий интерес.
Бог кивнул и повернулся ко мне.
– Рита, мне нужно перекинуться парой слов с этим чертом, − Гермес кивнул в сторону Корнела. − Потом я отправлюсь наверх к ребятам, помочь им отыскать место проведения ритуала: по моим подсчетам Лидия начнет призыв очень скоро, одна, хоть это и рискованно. Помни: твоя задача – потянуть время.
− Гермес, − я сглотнула и, встав на цыпочки, зашептала ему в ухо. – Мы правда в настоящем аду?
− Да, Рита… но не бойся, все будет хорошо.
13.