«Цигун и жизнь» («Цигун и спорт»)-02 (1995)

«Тайваньская опера». Тайваньская музыкальная драма, или ко-дзайси, — это местный вариант пекинской музыкальной драмы. Базирующийся, вероятно, на балладах (чин-гу) Чаньджоу, провинции Фуцзянь, ко-дзайси имеет также в своем репертуаре народные песни иланьцев, т. е. представляет собой смесь из фуцзяньской поэзии и музыки аборигенов. Спектакли сопровождаются трехструнным китайским банджо (сань-шуэн), лютней (пи-па), флейтой (дон-шао) и ударными инструментами. К основным различиям между пекинской музыкальной драмой и ко-дзайси относятся доминирование флейты, двухструнная виола, придающая большую мелодичность, и свободное движение актеров.

Кукольные представления. Ручные кукольные представления на диалекте минь-нань были одной из самых ранних форм народных развлечений на Тайване. Искусная техника ручных движений, имитации голосов и повествование сюжета — все это создает увлекательное зрелище. Как и в пекинской музыкальной драме, действие сопровождается звучанием барабанов и гонгов, но сегодня музыкальный фон обеспечивает не только китайские, но и западные инструменты.

До наших дней дожили также традиционные театр теней кукол и театр марионеток. До сих пор сохранив религиозное значение, представления театра теней кукол проводятся обычно летом при праздновании обильного урожая, в то время как марионеточные спектакли служат мольбой о благословении или отпугиванием злых духов.

Изменения. По традици в китайской музыкальной драме актерами могли быть только мужчины независимо от того, была ли это мужская или женская роль. Сегодня доступ к этой профессии открыт для обоих полов, однако на Тайване большинство ведущих ролей, включая и мужские, исполняются женщинами.

В последнее время все чаще применяется также западная театральная техника, такая, как искусные декорации, освещение, специальные трюки и звуковое оснащение. Фактически многообразное развитие в области хореографии, музык, либретто и исполнения является также заслугой телевизионные постановок.

Это особенно относится к тайваньской музыкальной драме и ручным кукольным преставлениям. По трем телевизионным национальным программам ко-дзайси показывается в основном ранним вечером, в то время как кукольные спектакли идут предпочтительно днем.

Телевидение перенесло живой китайский театр со сцены в дома и таким образом дало возможность по-новому оживить и сохранить вековую традицию, которая отражает так много аспектов, касающихся литературы, истории и искусства.

АРХИТЕКТУРА

С чего начать? С китайской традиционной архитектурой на Тайване можно столкнуться буквально везде. В Лугане, например, нет ни одного уголка, где бы не встречалась старинная архитектура. Традиционная китайская архитектура отличается от готического кафедрального стиля Европы и от стиля внутренних садовых двориков Японии. Типичным является двух- или трехэтажный архитектурный ансамбль, обнесенный стеной; превосходным примером тому может служить сад семьи Линь. Полностью отреставрированный для публичного посещения сад семьи Линь, постройка которого была закончена в 1893 г., представляет собой великолепный пример архитектуры цинской династии. Он состоит в центре из особняка, ландшафт вокруг которого мастерски уложен террасами; проект этого имения в 7918 кв. м отражает элегантный жизненный стиль образованного сословия.

Храмы. Тайвань также богат примерами архитектуры храмов, многие из которых были воздвигнуты во времена династии Цин (1644–1911 гг.). Типичными архитектурными признаками для них являются изящно отделанные колонны с обвивающими их драконами, резные подпорки, изогнутые края крыши и другие украшения.

Настоящим сокровищем архитектуры является храм Луныпан в Тайбэе, который представляет собой святое место, где хорошо сохранились предметы искусства буддизма и даосизма и другие исторические ценности. Следующим сокровищем является храм Конфуция в Тайнане, который соответствует описаниям древних текстов времен династии Чжоу (1122 — 221 гг. до н. э.).

Памятники. Более современным примером современной китайской архитектуры является комплекс, посвященный памяти Чан Кайши. При строительстве его было использовано большое количество белого мрамора, его украшает изящная крыша, стилизованная под небесный алтарь в Пекине. Внутри этого мемориального комплекса расположены великолепный Национальный концертный зал и Национальный театр, где проходят выступления артистов из разных стран. А мемориальный комплекс Сунь Ят-сена построен в стиле китайской дворцовой архитектуры. В этом высоком вместительном здании находятся библиотека им. доктора Сунь Ят-сена, насчитывающая в 140 тыс. томов, художественная галерея Чун Шана, выставочные залы и прочие помещения. В общей сложности там могут разместиться 3 тыс. человек.

НАРОДНЫЕ ОБЫЧАИ

На Тайване до сих пор сохранилось много традиционных народных обычаев. Часто не принимают во внимание, что эти обычаи в такой же мере продолжали процветать и развиваться, как литература, поэзия и каллиграфия.