Читаем Убийство номер двадцать полностью

Припомнив, что ей нужно разобраться с Филом – даже безотносительно Адама, – Ромилли быстро набивает ему сообщение: «Нужно поговорить». И даже не успевает убрать телефон обратно в карман, как тот начинает звонить. Внутренне укрепившись, она отвечает на звонок.

– Так говори… – Тон у него отрывистый и отстраненный.

– Фил, я…

– Ты вернулась к Адаму.

– Дело не в Адаме. – Ромилли чувствует, что начинает выпускать иголки, и пробует успокоиться. – А в нас с тобой… Сожалею.

Наступает долгая пауза.

– Да. Я тоже, – с горечью говорит он. – Я соберу свои вещи, когда появится свободная минутка.

Фил опять умолкает. Ромилли слышит, как он громко дышит в трубку. Затем заговаривает снова, и в его голосе слышатся жесткие нотки.

– Ну и скатертью дорога… – цедит Фил. – Психуша долбаная…

И вешает трубку, оставив Ром лишь моргать от удивления. «Может, я и такая, – думает она, уставившись на телефон, – но, по крайней мере, не сволочь и не гадина».

В обеденный перерыв Ромилли спускается в больничную столовую. Ожидая в очереди, просматривает сообщение, которое ранее отправила Адаму. Ласковое и непритязательное: «Думаю о тебе, ХХ!» Но ответа так и нет.

Глядя на экран, Ромилли понимает, что он даже не прочитал его – рядом с текстом нет двух маленьких синих галочек. Она хмурится, потом звонит ему.

В трубке слышатся длинные гудки – три, четыре, пять, – после чего включается голосовая почта.

– Лапочка? Вы не хотите расплатиться? – Женщина за кассой показывает на сэндвич и пакет чипсов.

– Да, да, простите, – отвечает Ром, быстро поднося свою карточку к считывающему устройству.

– Проблема с парнем?

– Типа того, – рассеянно отвечает она.

Выйдя из столовой, Ромилли останавливается в коридоре. Набирает другой номер. Джейми отвечает после первого же гудка.

– Ром? Всё в порядке? Я слышал про Элли.

– Да, но… Джейми, ты сегодня не видел Адама?

– Сегодня? Нет. Вчера он так и не вернулся домой.

– Он был со мной.

На другом конце линии повисает пауза. Затем:

– Понял… Так, значит?..

– Да. Может быть. О, я не знаю! Но послушай: я волнуюсь. Он не отвечает на звонки.

– Он сейчас наверняка в отделе. Во что-то он там влип.

– Его отстранили, Джейми.

– Что? За что?

– У меня сейчас нет времени объяснять.

Первым делом Ромилли вспоминает про намеченную встречу с Маршем. Может, она все еще продолжается. Но этот его вопрос уже в дверях…

– Когда он сегодня утром уходил, то спросил, где хранятся медкарты пациентов Коула. И я сказала, что в той его старой клинике.

– Думаешь, он поехал туда?

– Не исключено. Но он может быть и с Маршем… Джейми, ты не мог бы проверить? Пожалуйста.

– Конечно. Не волнуйся, Ром. Я уверен, что с ним всё в порядке.

Джейми вешает трубку, а Ромилли ждет, сжимая в руке телефон. Она уже проклинает себя, что так всполошилась. Наверняка Джейми прав. Адам просто застрял на этой встрече, отключив телефон, пока босс устраивает ему выволочку.

Она уже думает вернуться в свой кабинет, но тут у нее звонит телефон.

– Джейми?

– Его там нет.

– Он не с Маршем?

– Нет. Тим сказал, что Марш был в общей комнате, когда мы с ним разговаривали. – Он делает паузу. – Я сейчас еду к тебе.

– Нужно съездить в ту клинику.

– Не вздумай ехать туда без меня, Ромилли! Пожалуйста! – умоляет он, в голосе у него откровенный испуг. – Обещаешь?

– Ладно. Я в больнице. Только, пожалуйста, приезжай поскорей, Джейми.

Она дает отбой, а затем бежит в кабинет за своей сумкой. И с каждым шагом в голове у нее стучит: «Пожалуйста, пусть с тобой все будет хорошо! Пусть все будет хорошо! Я не могу потерять тебя, Адам! Только не сейчас!»

<p>Глава 58</p>

Джейми проклинает медлительность своего ушатанного «Воксхолла Корса». «Надо было взять патрульную машину», – бормочет он про себя, петляя по улицам в сторону больницы.

К его облегчению, Ромилли уже ждет его у главного входа и забирается на пассажирское сиденье, не успевает он еще поставить машину на ручник.

– А вдруг с ним что-то случилось, Джейми? – тут же обращается к нему она.

– С ним всё в порядке. Я уверен, что всё в порядке.

Но собственные слова звучат пустышкой даже для него самого.

* * *

Едут они молча. Лишь Ромилли, подавшись вперед на своем сиденье, чертыхается каждый раз, когда они наталкиваются на красный свет или какого-нибудь тихохода. И когда они подъезжают к размеченным парковочным местам перед бывшей клиникой Коула, Ромилли сразу вытягивает палец.

– Вон его машина!

Джейми паркуется по соседству, и оба выходят. «БМВ» Адама стоит в полном одиночестве. Джейми дергает за ручку – заперто. Они смотрят в сторону заколоченной клиники.

– И ты думаешь, он там?

И прежде чем Джейми успевает остановить ее, Ромилли быстро идет к зданию и пробует открыть парадную дверь. Та легко открывается. Она оглядывается на него, затем заходит внутрь. Джейми следует за ней.

Он сразу может сказать, что здесь кто-то недавно побывал. Отпечатки ног в грязи, и еще нечто неуловимо витающее в воздухе. Как будто кто-то потревожил годами скапливавшуюся пыль. Он знает, что им следует быть более осторожными – по крайней мере, надеть бахилы и перчатки, – но сейчас в приоритете у него только Адам.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер