— Я не сержусь на вас, господин Горон. Я знал, что вы человек смелого и горячего нрава, и я был неприятно поражен вашим визитом, но, обдумав, я сообразил, что мне нечего бояться вас, так как здесь закон не преследует за сбыт предметов, похищенных на континенте… Вы поступили бы несравненно лучше в интересах тех лиц, в которых принимаете участие, если бы обратились ко мне с подходящими условиями… Ради вас я сделал бы скидку…
Я поднялся с таким нескрываемым негодованием, что Бошан продолжал насмешливым тоном:
— Полно, господин Горон, не горячитесь. С вами я не стану лицемерить, но согласитесь, что право на моей стороне. Кстати, я вижу, что господин Леве меня начинает узнавать… Ну, да, я был профессиональным вором, но теперь я не хочу рисковать и рассчитываю дожить свои дни почтенным рантье, которого все уважают. Я не ворую больше и довольствуюсь лишь выгодой от чужих краж, само собой разумеется, если они не совершены в Англии. Никто не относится с таким уважением к закону, как я, вот почему я спокоен и дела мои процветают. Взгляните кругом, я наслаждаюсь роскошью и комфортом, заработанными своим трудом, и никто не может потревожить мой покой, даже вы, такой примерный полицейский.
Не будучи от природы очень терпеливым, я довольно резко высказал свое неудовольствие.
— Осторожнее, — холодно заметил мой собеседник, — мы в Англии, и за это я мог бы вас «притянуть».
Окончательно взбешенный, я побежал из дому в сопровождении безмолвного и бессильного сержанта Леве. Бошан чрезвычайно любезно проводил нас до ограды сада.
— Не желаете ли взглянуть на мои коллекции? — спросил он. — Уверяю вас, что они очень интересны.
В ответ я поспешил надеть шляпу, и мне кажется, что этот несносный человек имел нахальство протянуть мне руку, которой, само собой разумеется, я не принял.
Эта история может показаться неправдоподобной, а между тем это сущая правда; в то же время она лучше всяких объяснений доказывает привилегированное положение сбытчиков краденых вещей в Англии. Итак, упомянутый Бошан, спустя несколько дней, вступил в переговоры с потерпевшей компанией и уступил ей за очень крупный комиссионный куртаж похищенные процентные бумаги.
Однако в конце концов, как и подобает, полиция получила свой реванш. В один прекрасный день я узнал, что мой приятель Бошан, настоящее имя которого было Беккер, имел неосторожность покинуть гостеприимную Англию и свой хорошенький коттедж в Ричмонде. Он отправился в Мадрид и там был пойман с поличным при покупке заведомо краденых бумаг.
Беккер, он же Бошан, был осужден на каторгу и там умер.
Вот еще одна жертва честолюбия и корысти! Если бы он не уезжал из Англии, то, может быть, и поныне возделывал бы розы в своем ричмондском саду.
В своих бумагах я нашел когда-то составленный мною список главных сделок в этом роде:
1. В марте 1877 года — я начинаю с этого отдаленного времени, потому что это дело одно из крупнейших — у господина Бюра, биржевого маклера в Париже, было похищено ценных бумаг на 750 000 франков. Спустя некоторое время он был уведомлен, что большая часть похищенных у него ценностей находится в руках одного лондонского агентства, которое предлагает их выкупить, если он пожелает. Административное вмешательство ни к чему не привело, и господин Бюра был вынужден выкупить свои бумаги.
2. 20 апреля 1882 года господин Мальяр, банкир на площади Биржи в Париже, также сделался жертвой кражи, у него похитили процентных бумаг на 100 000 франков. В скором времени он получил уведомление, что его бумаги находятся в руках одного лондонского агентства, и ему также пришлось их выкупить.
3. В марте 1883 года банкирский дом «Мейер и Ассер» в Париже, 235, улица Сент-Оноре, констатировал исчезновение 300 000 франков ценными бумагами, и законным владельцам было предложено их выкупить.
4. В ноябре, на улице Мира, в Париже, в меняльной лавке Родриг, обнаружилась кража ценных бумаг на 350 000 франков. Ценности были найдены и выкуплены в Лондоне.
5. В сентябре 1886 года у господина Генобля во время его поездки из Парижа в Лондон было украдено 150 000 франков процентными бумагами. В результате те же переговоры и сделка.
6. В ноябре 1886 года из почтового вагона на Северной железной дороге были похищены процентные бумаги на 67 000 франков. Бумаги были найдены в Лондоне и выкуплены.
7. В июле 1888 года была совершена другая кража, на 200 000 франков, также из почтового вагона Северной железной дороги, с теми же последствиями, как и в предыдущих случаях.
8. 22 августа 1888 года у господина Бануа-Берне, на улице Нотр-Дам-де-Назарет были похищены процентные бумаги на сумму 200 000 франков и значительное количество драгоценных вещей. Бумаги были найдены в Лондоне, и часть их удалось вернуть без выкупа благодаря стараниям сыскной полиции. Дело шайки Катюсса и др.
9. В октябре 1888 года из почтового вагона компании Западных железных дорог похищено ценных бумаг на 62 000 франков. Ценности найдены и выкуплены в Лондоне.