[…] В первую неделю моего пребывания в [Титовских] казармах[393]
утром к нам зашел дежурный офицер и объявил, чтобы никто не выходил, потому что генерал-губернатор будет осматривать тюрьму, и вскоре в 11 часов утра в окружении свиты вошел московский губернатор князь Оболенский[394], а за ним граф Татищев, чиновник по всяким поручениям[395] — прежде всего, он имел надзор над всеми политзаключенными. Князь беседовал почти с каждым, расспрашивал, довольны ли мы, и нет ли у нас какой жалобы или просьбы.Справедливости ради надо сказать, что губернатор, а тем более гр[аф] Татищев, все, что было в их власти, сделали для облегчения нашей доли — но и они против строгого тюремного устава мало что могли сделать — но и то хорошо, что не притесняли […].
[…] Описывая в общих чертах облик Титовских казарм, я говорил, что в одном конце площадь была отделена высоким забором от Екатерининского сада, где находился Екатерининский дворец. Сад красивый и большой, похожий на наши Лазенки[396]
, и который иногда посещала московская публика. У самого сада и забора стоял большой дом с огромным балконом, и, размещенные на первом этаже, этот дом занимали изгнанники. Под балконом и прямо в саду была большая площадка, причем такая возвышенная, что почти равнялась высоте забора. На этой площадке могли свободно разместиться более двухсот человек.Так вот, каждый день, около шести часов вечера, команда наших музыкантов и певцов собиралась на упомянутом балконе и попеременно играла и пела национальные песни, и должен добавить, что команда блестяще была укомплектована. Перед балконом на площади стояли также десятки, а часто и пара сотен заключенных, и в хоровых песнях они сливались с голосами тех, кто пел на балконе.
Поначалу слушателей в саду было мало, но когда по городу разнеслась весть, что поляки так хорошо играют и поют в Казармах, — число гуляющих с каждым днем увеличивалось, и в конце концов, такая была толпа, что они не могли разместиться в саду. Уже с самого полудня сад начал наполняться публикой […] состояла [она] из прекрасного пола, академической молодежи и некоторых пожилых господ […].
[…] Уже несколько месяцев я был жильцом Титовских казарм, пение не прекращалось, и публика все больше и больше вливалась в сад. Завязались более тесные знакомства, отношения и связи… но все на расстоянии, через забор… как до сих пор на платонической основе […].
Энтузиазм рос с каждым днем и в конце концов пришел к тому, что кроме брава и аплодисментов дамы развевали платками, а господа бросали шапки и шляпы вверх, громко кричали «ура»… а дальше — «да здравствуют братья поляки». Мы не остались без ответа. Собравшиеся перед балконом изгнанники тоже бросали: шапки, шляпы и конфедератки и восклицали: «Да здравствует московский народ! Да здравствует русский народ! Да здравствуют славяне!» […]