Учим английский по-новому. Изучение английского языка с помощью глагольных словосочетаний

The battle continued. Сражение продолжалось.

The orchestra continued to play. Оркестр продолжал играть,

to continue on one’s way продолжать двигаться своим путем

л Л Л

End

9.      Delay - задерживать(ся)

to delay one’s journey откладывать свою поездку

to delay the construction задержать строительство

to delay the departure задержать отправление .

to delay smb задержать кого-то

The train was delayed by smth. Поезд опоздал из-за чего-то.

I was delayed at the office. Я задержался на работе.

The plane was delayed by bad weather Самолет задержался из-за пло-

хой погоды.

to delay sending goods задержать высылку товара

to delay deliberately задержать преднамеренно/ умышленно

to delay until it was to late промедлить до тех пор, пока не станет

слишком поздно

to delay indefinitely задерживать на неопределенное время

to delay for 3 hours задержать на три часа

to delay considerably задержать значительно

to delay temporarily отложить временно

10.      End — заканчивать(ся)

to end a strike закончить забастовку

to end the manufacture прекратить выпуск/ изготовление

to end one’s labour on a book закончить работу над книгой

to end up a speech with a quotation закончить речь цитатой

to end the dinner with fruit закончить обед фруктами

to end in success закончиться успешно

to end in disaster кончиться катастрофой

to end in a draw закончиться вничью

to end testing прекратить испытания

to end the cold war положить конец холодной войне

The performance ended. Спектакль закончился.

The broadcast ended. Передача (no радио) закончилась,

to end in burst of laughter закончиться взрывом смеха

to end in a consonant заканчиваться согласным

to end one’s meal with a nice dessert закончить еду десертом

to end abruptly закончить(ся) внезапно

to end at last закончить(ся) наконец

to end badly плохо кончиться

Finish

Grow

to end disastrously закончиться катастрофой

to end eventually в конце концов закончить(ся)

to end finally наконец закончить(ся)

to end happily завершиться счастливо

to end in deadlock зайти в тупик

to end in failure закончиться неудачно

to end in triumph закончиться победой

to end in victory завершиться победой

to end predictably завершиться как и ожидалось

to end prematurely завершиться преждевременно

to end successfully завершиться успешно

to end unexpectedly завершиться неожиданно

to end tragically завершиться трагически

11.      Finish - заканчивать(ся)

to finish breakfast закончить завтрак

to finish one’s military service отбыть срок службы в армии

to finish working закончить работать

to finish writing закончить писать

to finish a book закончить книгу

to finish third финишировать третьим

to finish the bottle прикончить бутылку (выпить)

to finish smb вогнать кого-то в гроб

to finish the performance by singing a song закончить спектакль песней

to finish with a translation закончить перевод

The game finished. Игра закончилась.

The war finished. Война закончилась.

The tool finishes in a point. Инструмент заканчивается острием.

The fever nearly finished him. Лихорадка чуть не доконала его.

The shock finished her. Этот удар доконал ее.

The news will finish her. Эта новость убьет ее.

The race finished me. Гонка доконала меня.

to finish late завершиться поздно

to finish at 5 o'clock завершить(ся) в 5 часов

to finish in a few minutes завершить через несколько минут

to finish next year завершить в будущем году

The repair has not been finished yet. Ремонт еще не закончен,

to finish one’s college заканчивать колледж

to finish hurriedly/ hastily завершить

to finish in/ on time закончить вовремя

to finish ahead of the schedule/ time закончить досрочно

12.      Get — становиться

to get angry рассердиться

to get cool 1. охлаждаться 2. успокаиваться

to get trapped оказаться в ловушке

to get free of debts освободиться от долгов

to get hungry проголодаться

to get hot 1. разгорячиться 2. раздражаться

to get old стареть

to get fat растолстеть

to get grey поседеть

to get ready приготовиться

to get rich разбогатеть

to get better поправляться после болезни

to get worse ухудшаться (о состоянии больного)

to get well выздороветь

to get dark темнеть

to get warmer становиться теплее

to get rough становиться грубым

to get married жениться, выйти замуж

to get chilled простудиться

to get caught быть пойманным

to get lost заблудиться

to get set приготовиться

to get considerably better/ worse стать значительно лучше/ хуже

to get noticeably better стать заметно лучше

to get slightly better стать немного лучше

to get significantly worse стать значительно хуже

to get somewhat better стать несколько лучше

to get steadily better постоянно улучшаться

13.      Grow — становиться

to grow angry рассердиться      •

,to grow alarmed начинать беспокоиться

to grow tall вырасти

Interrupt

____________________Postpone

to grow big 1 - увеличиться 2. толстеть

to grow dear дорожать

to grow young молодеть

to grow dark темнеть

to grow light светать

to grow weary уставать, утомляться

to grow worse ухудшаться

to grow well поправиться

to grow less уменьшаться

to grow smaller становиться меньше

to grow to like полюбить

to grow to hate возненавидеть