После того, как невероятная вечеринка в общаге на Хоринер штрассе, 52 стала берлинской историей, а последующая на Копенгагенер штрассе была отменена, - в той ужасной до чёртиков квартире в старом доме пробовать пиво и косяки не хотелось - Пимонте двинулся обратно на свою родину на Балтийском море, и Михаэль со своей подругой Карен подбивал его переехать в Эльсдорф, захолустье в рейнландской провинции. И хотя Пимонте весьма неохотно отвернулся от своей рыбалки, лодки и морских волн, Михаэлю всё же удалось заманить волынщика в его новую обитель на пару деньков. «Пи, ты должен как-нибудь заглянуть ко мне! У меня по соседству живёт группа беглых фигляров. Они называют себя "Огненной птицей". Просто психи!» Так что Пимонте между двумя выступлениями отправился в путь...
... и обнаружил Михаэля, который постоянно по-голливудски грохотал на своём огромном Шевроле Капричо на крестьянской усадьбе и из-за своей неимоверной наглости находился в состоянии «холодной войны» с жившем на том же земельном участке на найму фермером, так как музыкант постоянно дольше гулял и после этого дольше спал, чем остальные граждане Западной Германии. Вместе с Марко, который тоже хотел устроить себе кратковременный отпуск, троица ежечасно набивала свои трубки и бессмысленно хихикала весь день. Однажды утром мастер-земледелец захотел потихоньку поехать на своём медлительном тракторе с прицепом с двумя ящиками, полными яблок, а мощный легковой автомобиль, при взгляде на который любой сутенёр из Сан-Паули позеленел бы от зависти, вдруг снова косо припарковался, так что трактористу пришлось резко выкрутить руль, чтобы избежать аварии. Это была последняя капля! Разъярённый, с побагровевшим от злости лицом фермер подскочил к Михе, который как раз стоял над навозной кучей со свисающим до колен прибором и отливал выпитым прошлой ночью, и осмеял певца, поставив в неприятное положение. Перед завтраком! Перед первой чашкой кофе! Перед первым бычком! Михаэль коротко взглянул на него, сказал «Я сейчас вернусь к тебе» и пошёл обратно в дом. После плотного завтрака бродяга уселся в Шевроле, направился в сторону выезда со двора и остановился прямо перед крестьянином. Михаэль опустил стекло, бросил сигарету и сказал: «Знаешь, что? Утром я купил этот чёртов двор, и теперь ты нелегально находишься на моей земле. И если ты тогда ещё хоть раз со своим сраным трактором будешь действовать мне на нервы, я отрублю тебе голову той штукой сзади!» И певец ткнул большим пальцем в сторону заднего сиденья, где лежал огромный топор, который IN EXTREMO использовали в качестве декорации, к тому же, воткнутый в череп буйвола. Фермер с отвисшей челюстью предпринял организованное отступление и с тех пор оставил музыкантов в покое...
Слияние фолка и метала, музыкальное связывание далёкого прошлого и современности в конце девяностых в Германии было более популярно, чем когда-либо. Потсдамцы Subway To Sally стали покорителями чартов, новички IN EXTREMO со своим рок-дебютом