Украинская революция. 1917-1918

Холмская область была образована в 1912 году из бывших униатских (то есть греко-католических) районов Седлицевской и Люблинской губерний. В 1915 году Холм перестал быть одной из «губерний Вислы». Чтобы оценить сложность этнических и религиозных отношений в Холмской области, следует помнить следующие исторические факты: наличие галичан-украинцев и православных; польское господство с конца XIV века сопровождалось мощным этническим, культурным и религиозным давлением и влиянием поляков; обращение населения в униатский католицизм (не всегда добровольное) в конце XVI века; включение Холмской области в 1815 году в состав Российской империи, повлекшее за собой русификацию этой территории и принудительное возвращение в лоно православной церкви; короткий период энергичной борьбы против православия, последовавший за изданием в 1905 году «Указа о терпимости», стимулировавшего полонизацию и обращение в римско-католическую веру многих бывших униатов-украинцев; вынужденное отступление с этой территории русских армий в 1915 году, за которым последовала ее оккупация австрийскими и германскими войсками; раздел области на две зоны и мощный приток поселенцев из Западной и Центральной Польши в австрийскую зону оккупации.

К Холмской области в 1915 году присоединили Подляхию. (По-немецки — Подлашиен; Подляхия — украинское название, обозначающее территорию, которая расположена близ Польши.) Она стала, таким образом, типичной областью с этнически смешанным населением. Область разделяла более или менее однородные территории Польши и Украины на западе и востоке, а также территорию, населенную белорусами, на севере. Обстановку в области осложняли низкий культурный уровень и ограниченное национальное самосознание местного населения. Впоследствии для определения национальных особенностей отдельных районов области часто использовалась религиозная принадлежность. Оставив в стороне все аргументы и тезисы (а также требования как украинцев, так и поляков), можно сделать вывод, что на всех уровнях — этническом, языковом, историческом и религиозном — притязания украинцев на Холмскую область были по меньшей мере столь же обоснованны и оправданны, как и притязания поляков. Наилучшим решением проблемы был бы раздел территории согласно этническим границам с организацией обмена населения на добровольной основе под руководством беспристрастной международной комиссии, состоящей из представителей незаинтересованных держав.

Последние немецкие исследования показывают, что претензии Украины на Холмскую область были гораздо обоснованнее, чем полагали в то время на западе. (См., например: Бейер. Центральные державы и Украина. С. 14–17; Баслер. Аннексионистская политика Германии в Польше и Прибалтике. С. 216.) Вернер Конце в своей книге «Польская нация и германская политика» (с. 21) также сделал вывод, что восточные районы Седличевской и Люблинской губерний (то есть Холмская область) были населены «преимущественно украинцами». В подкрепление этого вывода Конце привел данные 1897 года, которые, однако, не отражают изменений, которые имели место на этой территории в бурную первую четверть XX века. Разумеется, в двух губерниях украинцы составляли в целом меньшинство, Но следует заметить, что они сосредоточились в довольно этнически однородной и компактной зоне на востоке обеих губерний, в отличие от другого значимого меньшинства — евреев, которые проживали в разбросанных по всей территории городских центрах.

¹ Конце применял понятия, использовавшиеся в 1897 году, «великороссы и малороссы», но заметил, что эти люди в большинстве были украинцами. Подробности см. его «Польская нация и германская политика» (с. 21)

Б. Четвертый универсал Украинской Центральной Рады

22 января 1918 года[5]

К народу Украины: