Университет успеха

Когда я говорю нечто в этом духе о самостоятельном изучении интересных вещей, при котором руководствуются исключительно внутренними побуждениями, и о том, чтобы делать самые разные вещи из чистой любви, то многие мои слушатели, молодые и старые, злятся на меня. Они говорят: «Вот уж этот Джесс! У него и впрямь какой-то пунктик на учебе и любви». Мы можем опять-таки вспомнить Эйнштейна. Известно ли вам, что в тот же самый год, когда Эйнштейн придумал некоторые из самых важных своих уравнений, трое других ученых опубликовали статьи, содержавшие большинство основных положений теории относительности? Эта троица находилась, по сути, на расстоянии полушага от незавиеи-

мого открытия данной теории. Специалисты говорят, что вы можете прийти к теории относительности на основании любой из упомянутых трех статей, если просто воспользуетесь уравнениями, которые в них содержатся. Но, на мой взгляд, решающим фактором, который отличал Эйнштейна от тех трех специалистов, явилось то обстоятельство, что у них не было мужества отступить далеко в сторону от традиции, как это сделал Эйнштейн. Мне думается, что те ученые сначала тоже бросили вызов традиции и дошли до какой-то точки, но затем испугались. Как мне кажется, при этом случилось следующее. Эйнштейн был воспитан в той же самой ориентации на прошлое, как и три других физика. Но он имел мужество пойти дальше общепринятых рамок. Моя точка зрения на сей счет заключается в том, что, подгоняя молодых людей в спину раскаленным докрасна копьем, мы вырастим лишь весьма посредственных адвокатов, врачей и ученых. Вы можете сделать из своих детей необыкновенно сознательных, трудолюбивых, прекрасно успевающих учеников, но в процессе обучения они автоматически уткнутся в некий стеклянный потолок, потому что присущий им неосознанный страх будет останавливать их и не допустит продвижения глубоко в суть явлений, ведь это было бы непочтительно, невежливо и даже дерзко.

Некоторые из таких «перетренированных» детей проклинают нас. «Почему, черт возьми, ни мама, ни папа так и не позволили мне узнать, что на свете есть совсем другие карьеры, а не только накатанная дорожка, ведущая к поступлению в колледж или университет?» Я слышал, как один хорошо мне знакомый и чрезмерно заботливый папаша из Миннесоты получал по этому поводу форменный нагоняй от сына, который, не выбирая выражений, метал в отца стрелы насмешек и злобных выпадов. И тут я подумал: «Э, мил человек, ты расплачиваешься». А ведь у него были послушные дети, которые действительно нигде не отклонялись от прямой линии. Они коротко стриглись и все делали правильно. Соседу, имеющему кучу самых разнообразных проблем со своими отпрысками, становилось едва ли не дурно, когда он видел таких вымуштрованных детей. Им было присуще чувство долга. Они знали свои обязанности. Они получали хорошие оценки, а лотом и стипендии. И гак далее. 11о один из сыновей моего знакомою, который получил религиозное образование и постригся в монахи, сказал ему как-то: «Знаешь, мне жаль, что на меня оказывали давление и настаивали на поступлении и семинарию. >1 ведь хотел заниматься изготовлением инструментов».

Думается, этот молодой человек немного напуган пребыванием в монастыре и своим нынешним положением. Кроме того, он не чувствует себя пригодным к такому служению. И все же этот юноша не видит возможности изменить собственную жизнь. Если он действительно хочет заниматься изготовлением инструментов, то все очень просто. Ему нужно, выполняя свою нынешнюю работу, по вечерам изучать инструменты, и через пять лет он сможет самостоятельно изготавливать их.

Точно так же и вы можете сделать из своих детей все, что только захотите. Единственная вещь — вы должны бьггъ готовы заплатить конкретную цену за исполнение своих желаний, какими бы они ни были. И на ярлычке с ценой, о которой я говорю, будет написана совсем небольшая сумма, если вы попробуете смотреть на своих детей, да и на других людей как на независимые личности и выразите готовность дать им достаточную степень свободы. Зато вам придется заплатить ужасную цену за отказ предоставить им независимость. Иными словами, за ошибки нужно платить, и вы должны быть изначально готовы к этому.