Читаем Unknown полностью

«В его глазах горел такой опасный огонек, что у меня все сжалось внутри, – напишет Маргарита в своем дневнике. – Теперь я знаю, что в нем живут две личности одновременно. Два разных человека. Один безумно любит меня и готов пожертвовать собственной жизнью ради моего спасения, а другой… Другой перешагнул ту грань, где заканчивается любовь и начинается безумие. Вот этого, второго, я и боюсь. Он и есть воплощение той черноты, которая пожирает душу моего брата.

Я боюсь, что он может снова причинить мне боль, если перестанет себя контролировать. Но с другой стороны, мне хочется верить, что все обойдется. Однажды я уже попыталась поставить точку, но в итоге счастливой не стала. Я не могу потерять его опять».

Маргарита скомкала вырванный лист и попыталась подняться, но тяжелая ладонь брата, опустившаяся на плечо, удержала ее на месте.

– Через полчаса записка с нужным текстом должна лежать на столе, – голосом, не терпящим возражений, сказал Роман, прежде чем уйти. Маргарита вдогонку запустила в брата комком бумаги.

Эти полчаса ожидания тянулись невыносимо медленно. Роман не находил себе места. Вслепую, натыкаясь на кресла, мерил шагами комнату. Он не понимал, почему так встревожен. Что его гложет?

Ты потеряешь ее, – прошептала змея. Ты не смог спасти свою мать, не спасешь и сестру.

Боль при воспоминании о матери ударила под ребра.

Он медленно опустился на пол и прислонился к стене. Кадры из прошлого замелькали перед его глазами, и он не смог их прогнать.

Двенадцать лет назад

Всхлип? Или ему послышалось?

Роман остановился возле комнаты матери. Осторожно огляделся по сторонам. Не дай Бог застать здесь деда. В коридоре было тихо. Вязкая и пугающая темнота наползала, и вместе с ней появлялся страх. Хотелось спрятаться или включить свет, чтоб хоть как-то укрыться от этой тьмы. Но Роман продолжал стоять на месте и вслушиваться в темноту.

– Уходите...

Это мамин голос, он уже не сомневался. Сердце продолжало отстукивать бешеный ритм, волнение отзывалось покалыванием в области затылка.

Я не подчинюсь вам. Именно эту фразу мама произносила, когда с нею случались приступы безумия. Кому она не хотела подчиняться? Деду и отцу? Или... кому-то другому, кого Роман не знал?

– Уходите!

Голос матери стал громче. Это был уже не возглас, а крик. Сердце его заколотилось еще сильнее, от затылка боль переместилась к вискам. Пол угрожающе закачался под ногами. Роман шумно выдохнул и дотронулся дрожащими пальцами до ручки двери. В эту секунду мама выскочила из комнаты.

– Нет, нет!

Глаза ее были расширены, как будто она видела привидение или даже несколько, потому что зрачки ее беспокойно бегали из стороны в сторону. Она глядела то вправо, то влево, то перед собой, глядела куда угодно, только не на него, не на собственного сына, который в ужасе замер у двери.

– Мама... – потрясенно прошептал он, но она не услышала, хотя стояла в нескольких сантиметрах от него.

– Я не подчинюсь вам! Уходите вы, мерзкие существа! Вы не отнимете у меня сына! – С этими словами она, по-прежнему игнорируя присутствие Романа, устремилась в сторону гостиной. Некоторое время он стоял, не в силах пошевелиться. Странный озноб охватил тело, словно его окунули в ледяную воду.

Когда шаги матери замерли вдали, чувство страха, перемешанное с беспокойством, сдавило его сердце до боли. Он не мог даже выдохнуть. Это было предчувствие. Вот-вот что-то должно случиться. Что-то страшное, что-то неотвратимо ужасное, то, что изменит его жизнь.

Выйдя из оцепенения, мальчик двинулся следом за мамой. Дом будто уснул. Тишина казалась тяжелой, как гиря. Не было слышно даже часов, словно время остановилось.

– Мама! – позвал он, но дом ответил ему зловещим безмолвием.

Роман заметался по гостиной, то и дело на что-нибудь натыкаясь. Натолкнулся на стол, потом наступил на штору и на миг выглянул на улицу. Черные облака плотно застилали небо, делая ночь еще темнее.

Он смотрел перед собой, но ничего не видел. Шел на ощупь, хотя знал здесь каждый уголок, каждую вещь. Тревога за мать заставила его паниковать, он перестал трезво мыслить, потерял чувство ориентации, его мучила только одна мысль: «Где она?» Он жадно вглядывался в темноту, но ничего не видел.

– Мама! – снова позвал он.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер