Читаем Unknown полностью

Полтора года пролетели, как один день. Никогда еще Роман не чувствовал себя таким счастливым. Они с Маргаритой жили вместе, вдали ото всех, в своем маленьком мире, и ничто их не тревожило. Он как обычно ездил на работу, а Маргарита ждала его дома, счастливая, всегда радостная, и ее серебряный смех прогонял тоску из комнат, преображал все вокруг. От стен не веяло холодом, а дом не пугал чернотой. На подоконниках появились горшки с яркими цветами, а через незашторенные окна теперь свободно проникал солнечный свет и весело гулял по комнатам. Черные диваны были застелены цветастыми пледами и украшены яркими подушками, а вместо старинных канделябров появились торшеры и светильники. Дом Вершинских больше не был похож на склеп. Теперь это был красивый готический особняк, таинственный и интригующе притягательный снаружи, а внутри уютный и просторный.

Даже призраки дали им время отдохнуть. По вечерам Роман и Маргарита включали яркие лампы, рассеивающие тьму, и проводили время вместе, стараясь не ходить в нежилые комнаты. Днем много гуляли в лесу, вместе читали и смотрели фильмы. Иногда ездили в санаторий к ее матери, реже – в город. Им нравился тихий и уединенный образ жизни, к которому они так долго шли.

И все-таки иногда они возвращались к теме проклятия. Маргарите не давала покоя страшная закономерность, преследующая женщин их рода, она все пыталась выяснить, с чем это связано. Перебирала старые фотографии и восклицала:

– Только посмотри, какие красивые женщины в нашей родословной! Красивые и несчастные...

Как-то нашла записку деда с цифрами и буквами и долго сидела над ней, о чем-то думая.

– Вот смотри, – однажды сказала она, разворачивая перед ним бумажку. – Дед написал все это не просто так. Он знал.

– О чем знал?

– О родовом проклятии. Он вникал, понимаешь? Верил в него, раз потратил время на все эти записи.

– И что же здесь написано, по-твоему?

– Даты смерти.

Роман вздрогнул, будто его укололи.

– Я ходила на семейное кладбище, – продолжила Маргарита. – Сверила записи деда с датами на памятниках. Остальное сама поняла. Мама в свое время тоже изучала нашу родословную, остались кое-какие пометки в ее блокноте. – Она показала ему исписанные ровным почерком страницы. Затем положила перед ним записку деда. – Смотри. Первая строчка – это шестое июня тысяча девятьсот шестого года. День, когда умер Алексей Вершинский, наш прапрапра... в общем, наш далекий предок. Видишь, после цифр стоят инициалы. Следующий ряд – шестнадцатое января тысяча девятьсот семнадцатого года, – дата смерти его сына Александра. – Она энергично водила пальцем по строчкам. – Потом идут даты смертей детей Александра: Дмитрия, Анастасии и Парфена. За ними идут наш прадедушка Виктор и его сестра Анна, дети Дмитрия. Анна умерла еще во младенчестве.

– Как много ты узнала! – удивился Роман, рассматривая записи.

– Ну, не только я, а мама и дед... Но давай не будем отвлекаться. Дальше идут даты смертей детей Виктора, то есть, наших дедушек и бабушек: Михаила, Валентины, Ивана, а вот здесь, рядом с вопросительным знаком, инициалы нашего деда – Н.В. Николай Вершинский.

– Вопросительный знак уже можно убрать, – усмехнулся Роман.

Маргарита никак не отреагировала на его слова.

– Тысяча девятьсот восьмидесятый год, число и месяц, судя по всему, неизвестны. Я так понимаю, в этом году умерла Ирина, дочь Ивана. Прожила всего шестнадцать лет... Я помню, о ней рассказывала мама. Такая грустная история... – В глазах Маргариты появился влажный блеск. – Дед Иван покончил с собой в том же году, не смог без нее жить.

Роман положил ладонь поверх ее руки, и она грустно улыбнулась.

– Вопросительный знак стоит возле инициалов тети Инны, да? – спросил он.

Маргарита кивнула.

– А это – дата смерти моей матери, – задумчиво произнес он. – Тринадцатое марта двухтысячного года. О.В. Ольга Вершинская.

Маргарита уткнулась носом в его плечо.

– А рядом дата смерти моего брата, – грустно добавила она.

Роман убрал руку и обнял ее, а Маргарита положила голову ему на плечо. Так, в тишине и задумчивости, они просидели некоторое время.

– Ты оказался прав, – прервала она затянувшуюся паузу. – Я проверила: женщины нашего рода жили очень мало.

– Но твоя мама жива, Марго, – возразил Роман, надеясь, что этот аргумент поможет ей не думать о грустном.

– Разве можно назвать это жизнью? Она инвалид. Еле-еле разговаривает и с трудом понимает, что происходит... – В ее глазах показались слезы. – Кого-то Господь забрал сразу, а кого-то оставил мучиться... Можем ли мы выбирать, жить нам или умереть?

Роман обнял ее крепче. Слова сестры невольно вызвали в нем тревогу.

– Глупости, Маргарита. Все будет хорошо. Даже если проклятие существует, мы сможем его снять.

В ее глазах загорелась надежда. Она выпрямилась и нервно скомкала бумажку с датами смертей, выведенными резким почерком деда.

– Как? Как мы его снимем?

Он задумался.

– Начнем с того, что съездим к бабке. Ну, ко второй жене деда.

– Я поняла. Думаешь, она сможет помочь?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер