Читаем Unknown полностью

- Это может выясниться через мгновение, - загадочно сказал Юпитер. - Мистер Кристобаль. Что произошло после того, как мужчина схватил вас? И вы что-нибудь заметили? Или почувствовали? Или услышали?

- Я ничего не заметил, кроме черного рукава на шее. Я пытался сопротивляться, но парень был чрезвычайно силен. Тем не менее, я высвободил руку и схватил его за шею. Я сорвал с него эту цепочку. - Кристобаль разжал ладонь и показал всем цепочку с висящим на ней амулетом. - А потом свет погас.

Первый детектив едва расслышал его последние слова. Он завороженно смотрел на амулет. Две изумрудные змеи обвились вокруг луны с рубиновой окантовкой, в центре которой вырезана золотая заглавная буква «В».

- Бедняжка, - всхлипнула Ванесса, поглаживая Кристобаля по щеке. - С тебя на сегодня хватило неприятностей!

Салас не мог на это смотреть.

- Вы проявили настоящий героизм! - сказал Гудштейн Кристобалю. - И защитили мою дочь. Спасибо за это. Большое спасибо! Но этих двоих, - он указал на Саласа и Ямамото, - заберите с собой. И допросите их хорошенько. Должно быть, они в сговоре!

- Мы все выясним, - инспектор Бек поднялся на ноги. - Что ж, идемте, - он кивнул двум мужчинам и направился к двери.

- Один момент! - Юпитер вышел из своего застывшего состояния. - На самом деле, два человека в сговоре. Но не эти двое. Нанесите визит некоему мистеру Бену Крамеру, который отдыхает здесь. Вы и найдете у него рисунки. И арестуйте мистера Кристобаля, пожалуйста. Он его сообщник.

Кристобаль опустил пакет со льдом и уставился на Юпитера.

- Ты… сошел с ума? - он медленно встал.

- Эй, парень! - воскликнул Гудштейн. - О чем ты говоришь?

Остальные тоже смотрели на первого детектива, как на пришельца с другой планеты. Только Питер и Боб вдруг посерьезнели. Они знали Юпитера достаточно хорошо, чтобы понимать, что у него были причины для подобных заявлений. Второй сыщик тихо поднялся и сделал два шага вправо.

- Я? - Кристобаль указал на себя и подошел к Юпитеру. - Сообщник? Меня ударили! Ты забыл?

- Тактика отвлечения внимания, - сказал первый сыщик. - Вы вышли в коридор, потому что услышали, что ваш план пошел не так. А потом вы с мистером Крамером сымпровизировали.

Кристобаль казался искренне ошеломленным.

- Ты спятил. Что ты несешь!

Он сделал шаг влево.

- Хм, странно? И как же тогда объяснить то, что описание амулета, который вы сорвали с шеи грабителя, можно найти в одной из ваших книг? Объясните это?

Улыбка Кристобаля застыла.

- В одной… из моих книг? Но я бы знал это! Не так ли? - он изобразил неестественный смех и посмотрел на остальных. - Я бы это знал, верно?

Еще один шаг влево. Ванесса кивнула, но двое полицейских - нет. Ни они, ни Гудштейн не засмеялись. А потом все произошло очень быстро. Кристобаль повернулся и вдруг, со скоростью молнии, подбежал к двери. Но именно этого Питер и ожидал. Пока все остальные пораженно молчали, глядя на Кристобаля, Питер преградил мужчине путь. И когда Кристобаль подбежал достаточно близко, Питер приготовился к удару, выставил плечо вперед и отправил его искусным ударом в стену. Кристобаль ударился в стену со всей силы, застонал от боли и рухнул на пол, как мешок.

Глава 18. Смерть в зеркале

На следующий день Альберт Гудштейн пригласил трех сыщиков на чай с пирогом. Он жаждал узнать, как Юпитер понял, что в этом замешаны Крамер и Кристобаль, а вчера вечером у него не было на это времени, потому что полиции нужно было о многом поговорить с ребятами.

Все, что Гудштейн знал, это то, что Юпитер оказался прав: рисунки с иероглифами действительно были найдены в доме Крамера. Сам Крамер был настолько удивлен внезапным появлением полиции, что даже не пытался отрицать это. Его увели на глазах ничего не подозревающей жены. К счастью, Фиона ничего не заметила. Она крепко спала в соседней комнате.

Салас тоже был приглашен. Его самоотверженная преданность Ванессе, по-видимому, заставила его предстать в ином свете в глазах Гудштейна. Ведь он ошибочно подозревал его и должен был это исправить. Тем не менее, Салас явно чувствовал себя не в своей тарелке, он смущенно ерзал, сидя в своем кресле.

Питер предположил, что ему не по себе, в основном из-за Ванессы, которая сидела прямо рядом с ним и теперь явно смотрела на него другими глазами.

Здесь же были Колин и маленькая Хизер которую трое сыщиков видели впервые. Их тоже пригласили за стол.

Миссис Гудштейн как сообщили ребятам, гостила у родственников в Европе уже четыре недели.

- Итак, налетайте! - Гудштейн указал на богато накрытый стол. - Розалия делает лучшее печенье, которое я когда-либо пробовал! И пироги у нее тоже на высоте. К слову о пирогах. Должен предупредить: она не экономит на масле, сахаре и других калорийных бомбах!

Он рассмеялся.

- Неважно, - довольно сказал Питер, беря сразу два печенья.

Боб взял большой кусок шоколадного пирога со сливками. Юпитер несколько секунд колебался, но потом не выдержал. Кусок пирога с орехами. И печенье.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аквамарин
Аквамарин

Это всё-таки случилось: Саха упала в бассейн – впервые в жизни погрузившись в воду с головой! Она, наверное, единственная в городе, кто не умеет плавать. 15-летняя Саха провела под водой четверть часа, но не утонула. Быть может, ей стоит поблагодарить ненавистную Карилью Тоути, которая толкнула ее в бассейн? Ведь иначе героиня не познакомилась бы с Пигритом и не узнала бы, что может дышать под водой.Герои книги Андреаса Эшбаха живут в Австралии 2151 года. Но в прибрежном городе Сихэвене под строжайшим запретом многие достижения XXII века. В первую очередь – меняющие облик человека гаджеты и генетические манипуляции. Здесь люди всё еще помнят печальную судьбу вундеркинда с шестью пальцами на каждой руке, который не выдержал давления собственных родителей. Именно здесь, в Сихэвэне, свято чтут право человека на собственную, «естественную» жизнь. Открывшаяся же тайна превращает девушку в изгоя, ей грозит депортация. И лишь немногие понимают, что Саха может стать посредником между мирами.Андреас Эшбах (родился в 1959 году) – популярный немецкий писатель-фантаст, известный своим вниманием к экологической тематике; четырехкратный обладатель Немецкой научно-фантастической премии имени Курда Лассвица. Его романы несколько раз были экранизированы в Германии и переведены на десятки языков. А серия «Антиподы», которая открывается книгой «Аквамарин», стала одной из самых обсуждаемых на родине автора. Дело не только в социально-политическом посыле, заложенном в тексте, но и в детально проработанном мире далекого будущего: его устройство само по себе – повод для размышления и обсуждения.

Андреас Эшбах , Наталия Александровна Матвеева , Наталья Александровна Матвеева , Оксана Головина , Татьяна Михайловна Батурина

Зарубежная литература для детей / Остросюжетные любовные романы / Современные любовные романы / Самиздат, сетевая литература / Детская фантастика
Академик Вокс
Академик Вокс

Страшная засуха и каменная болезнь иссушили земли Края, превратили Каменные Сады в пустошь, погубили все летучие корабли. Нижним Городом правят молотоголовые гоблины — Стражи Ночи, а библиотечные ученые вынуждены скрываться в подземном Тайнограде. Жители Санктафракса предчувствуют приближение катастрофы, одного Верховного Академика Вокса это не пугает. Всеми забытый правитель строит хитроумные злокозненные планы на будущее, и важная роль в них отводится Плуту Кородеру, Библиотечному Рыцарю. Плут все бы отдал за то, чтобы воздушные корабли снова бороздили небо Края, а пока ему предстоит выдержать немало испытаний, опасных и неожиданных: рабство у Гестеры Кривошип, отвратительная роль предателя, решающую схватку с беспощадными шрайками в туннелях Тайнограда...

Крис Риддел , Пол Стюарт

Зарубежная литература для детей / Детская фантастика / Книги Для Детей