Unknown

Я занял свое место в темноте и сосредоточился на том, чтобы пристроить свои вещи. Думаю, он был прав. Иногда в этом бизнесе ты действительно можешь знать больше, чем тебе нужно. Борттехник раздал наушники. Не успел я надеть свои, как в ушах у меня ззашипело.

- Добрый вечер, джентльмены, - сказал Свен, - я хотел бы поблагодарить вас за то, что вы выбрали "ООН-Эйр" для своего перелета в Маглай этим вечером. Я думаю, мы можем обещать вам незабываемое путешествие.

Теперь я действительно задумался, во что мы ввязались. В воздухе определенно витало нечто большее, чем просто привкус безумия. Кевин толкнул меня локтем в бок и снял с меня правый наушник.

- Слушай, Кэмми, он сказал "незабываемое"?

- Я думаю, он пошутил, Кев.

Я чертовски надеялся, что это так. В приглушенном свете освещения кабины я наблюдал, как руки Свена танцуют над приборами. Он продолжал говорить, одновременно постукивая по приборам и переключая их, чтобы убедиться, что в 412-м все в порядке, прежде чем, наконец, завести двигатель.

- Наш полет будет проходить на высоте около трех тысяч метров, - сказал он. - Немного ниже, и мы станем уязвимы для огня из стрелкового оружия. Вертолеты здесь - отличное развлечение для любого, у кого есть винтовка. Еще немного выше, и у всех нас начнется кислородное голодание.

Справа от меня, к счастью, незамеченный бортстрелком и борттехником, Пол постучал себя по виску. Я думаю, он пытался сказать мне, что кислородное голодание, вероятно, уже повлияло на рассудок большей части экипажа.

- Как мы увидим другой вертолет? - спросил я Свена.

Группа эскадрона "D" должна была лететь на малой высоте. С расстояния в три тысячи метров и в темноте я опасался, что военно-морской "Си Кинг" будет трудно заметить.

- Я поговорил с пилотом, - сказал Свен. - Он будет лететь с включенными опознавательными огнями. Мы сможем заметить проблесковые огни с большого расстояния.

- А что насчет сербов? - спросил Дуги. - Они их, конечно , тоже увидят.

- Ваши коллеги будут лететь на бреющем, следуя рельефу местности всю дорогу, ниже горизонта радара, - ответил Свен. - Если повезет, они будут далеко, прежде чем кто-нибудь успеет наставить на них автомат.

Я не знал, кому придется хуже, "Си Кингу" или нам.

- Ладно, - сказал Свен с обезоруживающей беспечностью, - если не возражаете, поехали?

Он протянул руку и нажал на какие-то переключатели. С крыши донесся вой, когда заработала левая турбина, затем корпус вертолета задрожал, когда обороты увеличились, и двигатели начали набирать нагрузку. Внезапно мы оторвались от земли. Стрелок сдвинул раздвижную дверь по направляющим и выставил свой большой крупнокалиберный пулемет в поток воздуха.

Когда вертолет сделал вираж в направлении Маглая, до которого оставалось не более двадцати минут полета, перед нами открылся потрясающий вид на затемненную местность под нами. Свен повернулся и показал мне поднятый вверх большой палец. Я почти ожидал, что он заложит вираж и начнет распевать "Полет валькирий".

Мы неслись сквозь ночь, неуклонно набирая высоту. Через пять минут Свен установил радиосвязь с пилотом "Си Кинга". Мы были подключены к системе связи, которая позволяла нам слушать разговоры в кабине пилотов и переговариваться между собой. Примерно через двенадцать минут Свен обратился непосредственно к нам.

- Хорошо, мы приближаемся к анклаву. Подождем, пока не подойдет другой вертолет.

Мы все сместились к открытым дверям, чтобы дать бортстрелку и борттехнику несколько дополнительных пар глаз. Сначала ничего не было видно. Затем, в темноте, я заметил тусклое свечение на горизонте.

-Что это? - Спросил я, подталкивая бортстрелка локтем и указывая на него.

- Это Маглай, - ответил он. - У них уже несколько месяцев нет нормальной подачи электричества. То, что вы видите, это небольшие фонари и тусклое освещение от генераторов.

Это было странное зрелище. Я поднял бинокль и посмотрел еще раз. Когда мои глаза привыкли к свету, я смог различить детали: окна, подсвеченные фонарями, мечеть, выкрашенная в белый цвет, тусклый свет фар, пробивающийся по улицам...

И тут что-то краем глаза привлекло мое внимание. Я развернул бинокль и сфокусировал его на мигающих огоньках, которые быстро двигались слева направо, направляясь прямо к анклаву.

В кабине пилотов произошел короткий обмен репликами на норвежском. Затем Свен связался с "Си Кингом". Через две секунды огни на "Си Кинге" погасли. Пилот только что перевел их в режим невидимости.

- О'кей, - сказал Свен, - он заходит внутрь, и мы снижаемся. Я опускаюсь на тысячу метров. Оттуда нам должен быть хорошо виден спуск.

- Может быть, шум наших винтов заглушит рев "Си Кинга" при заходе на посадку, - с надеждой сказал бортстрелок.

Я подумал, что это определенно будет плюсом. Если бы сербы подумали, что кто-то собирается приземлиться в Маглае сегодня вечером, они, вероятно, его бы разнесли.