Унция или Драгоценное Ничто

– Мне это тоже не подходит, – Унция отряхнула подол платья. – Пойдёмте, не будем смущать озеро такими разговорами, – направилась по тропинке в сторону холма.

– А знаете, ваше высочество, несмотря на ваши переживания, вы всё равно счастливица, – тукан повис над её головой. – Ведь вы так божественно наивны!

– И что же?

– А то, что в вашем неведении смысла больше, чем во многих знаниях. Я даже удивляюсь, где вы храните столько мудрости, у вас же нет клюва!

Тропинка вильнула между деревьев, выводя спутников к лавандовому полю.

– Приветствуем вас, ваше высочество! – склоняли головки цветы, и Унция кланялась в ответ.

– Красота! – Оксфорд сел на её плечо. – Не знаю, чем я заслужил такое счастье!

– Какое счастье?

– Быть в вашем сердце, милая принцесса, – признался он. – Я в стольких умах побывал, но ни в одно сердце так и не попал – говорю за весь тираж энциклопедии. Мало кто по-настоящему любит природу, – заключил горько.

– Ну, такого красавца невозможно не полюбить, – улыбнулась она.

– Вы это от чистого сердца? – тукан оглядел небо. – Да, вижу, что от чистого – нигде ни облачка. Поэтому и ваши лучи далеко видать, и звезда ваша такая яркая!

– Не знаю, – принцесса вздохнула. – Созвездие Тукана есть, а вот звезды по имени Унция нет.

– Может, в Весах?

– В Весах точно не моя звезда. Почему-то все считают, что я гирька или что-то вроде того.

– О, ваше высочество, вы эталон совершенно иного!

Налетевший ветерок пустил по полю волны, превращая тропинку в узкую полоску земли, рассекшую сиреневое море. Оксфорд поднялся в воздух, обозревая округу с высоты.

– А знаете, хозяйка, – заметил сверху, – похоже, тучка у вас таки завелась!

Она подняла голову:

– Поверьте, я говорила искренне!

– А с ней какая-то ладья, – он продолжал наблюдение. – И человечки… что-то копают!

– Копают? – Унция встала на цыпочки, всматриваясь вдаль. – Я здесь никому копать не разрешала!

Ладья с зубатой головой на форштевне стояла в кустах рядом с невысоким холмом.

– Похоже на курган, – тукан разглядывал бугор, поросший бурьяном. – Что, и у вас гунны побывали?

– Нет, я там похоронила свои детские страхи, – она вздохнула. – Может, эта ладья из какой-нибудь саги или песни про варягов приплыла?

– Хорошо, если эта песня мирная, но я такой не припоминаю. «История о том, как Хельги убил Хундинга», – прогнусавил загробным голосом.

– Вы знаете поэзию скальдов?

– А что странного, я в библиотеке поселился на сто лет раньше вас, – Оксфорд сделал круг над полем. – И мне эта посудина совсем не нравится – такие же драккары с девятого по одиннадцатый век Британию грабили.

– А вдруг им нужна помощь? – Унция решительно направилась в сторону ладьи.

– Что-то ваши гости не хотят с вами встречаться, – заметил он. – Уже сматывают удочки!

Впереди их ждал неприятный сюрприз – курган с одной стороны был раскопан. Незнакомцы бежали, в спешке бросив лопаты.

– Похоже, мы их спугнули, – Оксфорд сел на рукоять заступа.

– Не пойму, зачем кому-то откапывать мои страхи?

– Может, они решили, что в кургане сокровища? – он прошёлся по черенку.

– Стала бы я приносить страхам такие жертвы! Они меня и так здорово обобрали.

– Ну, тогда всё просто, – он щёлкнул по деревяшке. – Кто-то очень хочет, чтобы вы снова испугались.

– Да кому это нужно? – Унция подобрала одну из лопат. – Хотя странно, что мои страхи не вылезли сами.

– Ничего странного, ваши страхи вас боятся!

– Но кто, кроме меня, может знать, где они похоронены? – она наморщила лоб. – Да ещё пытаться тайком их откопать?

– О, принцесса, этот мир такой загадочный! А вдруг тот тип вовсе не дремучий, вдруг это он подкапывается? Но, знайте, страх ничем не отличается от простого чертополоха: прежде чем посеять в вас семена, он должен вызреть где-то по соседству.

Унция стояла неподвижно, рассматривая лопату.

– А вы больше нигде ничего не закапывали? – поинтересовался тукан.

– Нет, это единственный тайник в моём королевстве.

– Хорошо, но ямку всё равно стоит присыпать, – он спрыгнул на землю. – Я бы помог, но копать могу только носом, а совать его в могилу как-то неловко.

Принцесса взяла лопату и принялась бросать землю обратно.

– А вы на досуге подумайте, кто эти варяги, – посоветовал тукан. – Росточка они маленького, на карликов похожи. Может, нибелунги?

– К дочерям Рейна я отношения не имею, их золота у меня тоже нет, – она высыпала очередную порцию грунта. – Вашим злым гномам здесь делать нечего.

– А похоже, они и эта зубатая ладья – из одной оперы.

Унция утоптала почву ножкой:

– Лопаты берём с собой?

– Момент, – Оксфорд принялся осматривать трофеи. – Так, эта не подписана… а вот здесь какая-то буковка! По-моему, «ж».

Она взяла лопату в руки, рассматривая букву, нацарапанную на рукоятке.

– Да, похоже на «ж». И что это значит?

Тукан задумался:

– Может, «женская» лопата?

– А что, есть лопаты «женские» и лопаты «мужские»?

– Конечно! Мужчины и женщины копаются в себе по-разному.

– Ой, я этого не знала! – удивилась Унция.

– Вы и не должны знать, ваше высочество, – Оксфорд говорил покровительственным тоном. – Вы ещё слишком молоды.