Готовим рассол с солью, водой и уксусом и оставляем форель мариноваться примерно на 3 часа. По истечении этого времени вынимаем рыбу и помещаем под легкий груз (около 1 кг) на 2–2,5 часа.
Наливаем немного оливкового масла в большую сковороду и хорошо разогреваем. Обжариваем форель в горячем масле, затем убавляем огонь и жарим 7–8 минут.
Переворачиваем и обжариваем таким же образом с другой стороны. Подаем горячим.
Пирог с розами и лесными ягодами
Crostata di rose e frutti di bosco
Ингредиенты:
♦ 400 г муки
♦ 100 г меда
♦ 50 г сахара
♦ 4 яйца
♦ 1 пакетик разрыхлителя
♦ 2 садовые розы, для выращивания которых не использовались химикаты (лепестки нарезать соломкой)
♦ 1 щепотка цветов вереска
♦ 2 стакана молока
♦ 50 г сливочного масла
♦ 2 персика
♦ 10 ягод вишни
♦ 10 ягод лесной клубники
♦ 2 ломтика небольшой сладкой дыни
♦ сок 1 лимона
♦ сок 1 апельсина
♦ несколько лепестков шиповника
♦ 1 бокал белого вина
♦ 1 стакан сладкого десертного вина или ликера (в современном варианте ликер мараскино)
Для украшения:
♦ немного клубники
♦ немного вишни
Смешиваем 400 г муки со 100 г меда, 50 г сахара, взбиваем 4 яйца и добавляем в тесто, затем масло и пакетик разрыхлителя. Все хорошенько перемешиваем, теперь добавляем лепестки двух роз, нарезанные полосками, щепотку цветов вереска и понемногу, чтобы не было комочков, вливаем и размешиваем 2 стакана молока.
Замешиваем тесто, выливаем его в смазанную маслом форму и присыпаем мукой. Выпекаем полчаса при температуре 120 °C, вынимаем и остужаем.
Делаем смесь из персиков, вишни (удалить косточки), клубники, мякоти дыни, лимонно-апельсинового сока, лепестков шиповника.
Все нарезаем, перемешиваем, вливаем бокал вина и затем ликер. Варим все вместе 10 минут, остужаем и заливаем сгустившейся смесью корж.
Украшаем несколькими ягодами клубники и вишни без косточек, снова ставим в духовку на 15 минут на очень слабый огонь. После этого торт вынимаем, даем настояться не менее 3 часов.
Тыквенный пирог
Torta di zucca
Это сладкий пирог красивого цвета охры.
Его вкус достигается благодаря идеальному балансу между сладостью тыквы, смешанной с сахаром и ароматизированной розовой водой, пряностями корицы и имбиря, бархатом масла и пармезана.
Ингредиенты:
♦ 2 листа готового песочного теста
♦ 750 г мякоти тыквы
♦ ¼ л молока
♦ 300 г сыра типа несоленой брынзы
♦ 200 г сливочного масла
♦ 100 г сахара
♦ 50 г тертого сыра пармезан
♦ 4 яйца
♦ ½ ч. л. измельченного имбиря
♦ ½ ч. л. молотой корицы
♦ соль
♦ 2 ст. л. сахарной пудры
♦ 2 ст. л. розовой воды
Варим мякоть тыквы в молоке около 15 минут, добавляем размягченное масло и смешиваем с сыром, взбивая венчиком.
Добавляем в смесь пармезан, сахар, взбитые яйца и специи. Разминаем, пока смесь не станет однородной, и добавляем ее к тыкве.
Раскатываем лист теста и выстилаем его на противень. Вливаем начинку и готовим при 200 °C около 20 минут.
Через 20 минут открываем духовку и быстро укладываем второй диск песочного теста поверх торта. Выпекаем еще раз уже 40 минут. Если торт подрумянивается слишком быстро, накрываем его алюминиевой фольгой.