Дорогие мама и папа,
я так долго ждал подходящего момента, чтобы послать вам это письмо! По многим и весьма различным причинам написать раньше я не мог – хотя отчасти я сам в этом виноват и от всей души прошу у вас прощения. Я понимаю, какую боль, должно быть, причинило вам и маленькой Бекс мое внезапное исчезновение. Впрочем, теперь-то Бекс, наверное, совсем уже взрослая и, готов спорить, стала настоящей красавицей. Если бы вы знали, как ужасно я по вам соскучился! Мне так хочется, чтобы вы это поняли. Жизнь порой так непредсказуема; она заводит нас в чужие страны, во всякие странные места, но об этом потом – сначала нам нужно встретиться лицом к лицу, только тогда я, наверное, смогу рассказать вам все. Но знайте одно: я никогда не переставал любить вас. Никогда. И очень часто о вас думал.
Вы просто не поверите, сколько всего со мной случилось с тех пор, как я покинул родной дом. Я много путешествовал, я странствовал по всему земному шару. Мне всегда этого хотелось, хотя, может быть, и несколько иным способом. Но в итоге я все-таки нашел себя – я понимаю, что это клише, но это действительно так, ведь я долгое время не мог по-настоящему понять, кто же я такой, пока некие весьма тяжкие испытания не заставили меня это увидеть и понять. Я надеюсь, папа, что ты будешь мною гордиться, узнав, как я вытаскивал себя из болота буквально за шнурки собственных ботинок – или за волосы, как барон Мюнхгаузен. Но ты оказался прав: карьеры в футболе я так и не сумел сделать. Хотя довольно много играл – а на самом деле и до сих пор играю, – но это не то занятие, которое ты мог бы назвать стабильной работой. Ты будешь смеяться, когда я расскажу тебе, чем именно я занимаюсь, но, клянусь, это дело достойное и вполне законное.
Я понимаю, что получение этого письма, должно быть, вызовет у вас настоящий шок, и отнюдь не ожидаю в награду жирного тельца. Просто я очень обрадовался, когда появилась возможность как-то с вами объясниться и, может быть, снова всех вас увидеть. Я ведь уже так много пропустил: Бекс окончила университет; папа с мамой отпраздновали серебряную свадьбу. Но теперь, когда я наконец-то могу с вами встретиться, я постараюсь все наверстать. Я очень надеюсь на эту встречу и на то, что вы сумеете понять, что иногда в нашей жизни все действительно складывается к лучшему и в итоге из сильного выходит сладкое.
А пока посылаю вам всем мою любовь,
Конрад.