Прессфилд – писатель. Он пишет исторические романы, в частности о воинах Спарты. Однако он далеко не сразу стал писателем. Что-то ему мешало. Что-то его останавливало. Какая-то мощная сила. Он называет ее «сопротивлением».
– У большинства из нас есть две жизни, – говорит он. – Одна – та, которой мы живем, а другая – та, которой мы хотели бы жить. И между ними – сопротивление.
Что за сопротивление? Сила, которая вас останавливает. Возможно, вы хотели бы быть художником, или режиссером, или писателем. Возможно, вы хотели бы открыть школу для детей, испытывающих трудности с обучением. Возможно, вы хотели бы снять боевик или открыть бизнес, покупая время у бедняков и продавая его богачам. Возможно, вы хотели бы выставить свою грязную кровать в какой-нибудь галерее, а потом продать ее за миллионы или инкрустировать бриллиантами череп умершего человека.
Так что вас останавливает? Что мешает вам сделать то, что вам хотелось бы сделать? Внутреннее сопротивление.
По словам Прессфилда, это «самая страшная сила на свете». Она находится в вашей голове. И она сделает все, чтобы помешать вам сесть за стол и начать писать или снять трубку и сделать телефонный звонок. Она будет склонять вас к алкоголю, вечеринкам, наркотикам и лени. Она причиняет вам головную боль. Она заставляет вас сомневаться в себе и заниматься самоуничижением.
– Она, как юрист, будет взывать к вашему благоразумию или, как бандит, размахивать перед вашим лицом пистолетом, – говорит Прессфилд.
Трудно сидеть за столом, и пытаться писать, и терпеть фиаско, и снова пытаться, и снова терпеть фиаско. Куда легче валяться в постели. Или бесцельно слоняться по дому. Или пойти в ближайший смердящий бар.
Трудно именно думать. Трудно ясно мыслить. Практически любая иная деятельность легче мысленной.
Но если вы делаете трудный выбор, говорит Прессфилд, если вы работаете над своим мышлением, если вы изо дня в день проясняете свои мысли и подкрепляете их соответствующими действиями, то происходит самое настоящее чудо.
Оно произойдет не сегодня. И не завтра. И, возможно, даже не послезавтра. Но оно произойдет.
Если вы делаете этот трудный выбор, если вы изо дня в день мыслите и действуете, то узнае́те какие-то вещи. И эти вещи накапливаются по принципу капитализации процентов.
Считайте себя валютой. Каждый раз, чему-то учась, вы повышаете стоимость этой валюты. Долгое время вы не замечаете эту добавленную стоимость. Вот почему большинство людей отказываются от своей затеи. Создание добавленной ценности – длительный процесс.
Большинство людей раньше времени сходят с дистанции.
Большинство людей раньше времени выходят из игры.
Но если вы снова и снова делаете трудный выбор, то ваша ценность аккумулируется. И однажды вы получите S-кривую.
Однажды вы всех опередите. Вам будут платить за то, что никто даже не додумался бы продавать. Вы будете Томом Сойером.
Вот в чем фокус.
Вы найдете верный путь. Вы найдете верный путь, исходив множество неверных.
Вот в чем фокус.
Существует сила, которая хочет, чтобы вы были бедными. Она находится внутри вас. Она и есть вы. Уничтожьте ее. Вот в чем фокус.
Что происходит, когда вы находите верный путь? Вы начинаете ловить «крупную рыбу». Вы начинаете выигрывать по-крупному. Вы отбиваете подачу соперника. Вы внезапно обнаруживаете, что у казино жизни больше нет перед вами преимущества.
Теперь у вас есть преимущество перед казино.
Делайте трудный выбор. Ясно мыслите. Дерзайте, терпите фиаско и снова дерзайте. Действуйте и извлекайте уроки из своего опыта. Будьте нейрохирургом и лесорубом одновременно.
Просите – и получите. Просите снова и снова. Просите тысячу раз.
Вот в чем фокус.
На сцене появляется Белфорт. Черный костюм, белая рубашка без галстука, черные туфли. Сильный язык тела. Не менее сильный квинский акцент. Белфорт рассказывает нам о природе обогащения. Он считает, что богатыми всегда становятся быстро. Только сначала надо сфокусироваться и собрать пазл. Когда пазл собран, деньги начинают литься рекой. Если мы не богаты, то только потому, что капитулировали перед силой, которая хочет сделать нас середнячками.
Мы сами
– Я знал и бедность, и богатство, – говорит Белфорт. – И каждый раз я выбираю богатство. Посмотрите на своего соседа слева, – продолжает он.
Мой сосед справа смотрит на меня.
– Однажды вы будете стоять на светофоре и увидите этого человека. Он будет за рулем
Мой сосед справа расплывается в улыбке. Слева от меня никого нет, потому что я сижу на крайнем к проходу месте.
Белфорт говорит, что всех людей можно разделить на два типа. Утки и орлы.
– Утки всю жизнь ходят по уши в дерьме. Но знаете, что я хочу вам сказать? В этом зале нет ни одной утки. Утки не посещают такие семинары.
Потом он рассказывает нам историю своей жизни. Как он собирался стать стоматологом, но бросил медицинский колледж. Как он открыл для себя продажи и продавал сначала мороженое, потом мясо и рыбу, а потом финансовые продукты.