В этой истории не будет злодея, и человек есть закон

— О Господи. — Взмолился подполковник Арно, падая на колени совсем точно так же, как и Константин. Вот только Эндрю был истинным святым. — Наконец это всё закончилось. Я так устал. — Только и успел прошептать он перед тем, как потерять сознание. Хён Сок тут же поймал его, а Ко подбежала подставлять свою крепкую спину. Ещё одна жертва пала руками Моиса, но на этот раз она была последней.

Эпилог

Чтобы всё позабылось, понадобятся тысячелетия. Чтобы случившееся уложилось в умах, должны пройти поколения. Покоя не будет ещё очень долго, но по весне даже на холодной Вайнкуле распускаются свои цветы. У них были белые, аккуратные головки и ярко-жёлтые сердцевинки. Старые снега сошли, и земля вновь укрылась чистым покрывалом. Сотню дней солнце взбиралось на вершину купола первого Округа и медленно с него скатывалось, за собой оставляя яркий масляный след. Этим вечером он растекался по стеклянным ячейкам и капал с них на лампы уличных фонарей.

Хён Сок стоял посреди улочки рядом с ПОПДМК и делал вид, что совсем не заглядывает в рот тем, кто обзавёлся ужином раньше него. В окружении толпы он чувствовал себя словно в печке. Жар от кастрюль и миниатюрных плит поднимался к небу и застревал у верхушек низкорослых домов. Эндрю пропал ровно полчаса назад у одного из уличных киосков с едой. На этот раз его отсутствие ощущалось куда острее, чем во все прошедшие случаи его опозданий. Ожидание свернулось в узел и заныло в где-то животе.

Последние недели Кэсси никак не могла найти время на ужин в доме Квонов, и потому традиция эта осталась в одних лишь выходных. Её всё звали на интервью и телепрограммы, но всем им она предпочитала своё новое дело. Имя Кассандры Аллен обелили, но то не был его настоящий цвет. Кэсси избавилась от всех своих черновиков, раздала оставшиеся книги с автографами и переехала в дом Хён Сока в Патуи. Старая эпоха прошла, и на смену ей показалось нечто ранее Кэсси незнакомое. Кассандре Аллен понадобилась новая муза. Месяц назад она попросила Хён Сока на какое-то время забыть о ней и не писать чаще раза в несколько дней. Тогда Кэсси не сотворила ни строчки. Слишком долго её работы держались на одном лишь Хён Соке.

Она всегда хотела уйти. Мечтала об этом с детства и того самого момента, как встретила Хён Сока. И Кэсси давно испарилась бы за пределами дома Квонов и пропала в заснеженных землях Вайнкулы, да вот только ни одно из существующих чудес природы не вдохновляло её так, как он.

Ей пришлось убить свою музу, избавиться ото всех её подношений и завить себя оглянуться. В Патуи голос наконец раздался у неё изнутри. Именно так она и сказала Лин, когда объясняла ей своё отсутствие. Но Лин было всё равно. Она давно ожидала, что именно так Кэсси и поступит. Кассандра наконец воспользовалась той свободой, что так долго отстаивала.

— Эй, Хён Сок! — Эндрю пытался прорваться сквозь море людей и над головой держал три переполненных свёртка. Хён Сок схватил его под руки и вытащил из утомившего их обоих скопища. — Сколько можно повторять, что ты не должен так делать? Уважай своё начальство.

Полковник Арно встал на ноги и в миг вытянулся, пытаясь быть серьёзным. После выписки из больницы он стал волноваться о своей репутации даже больше, чем Кэсси когда-то. С гордым видом Эндрю передал подполковнику Квону жаренную рыбу так, словно бы это была бумага чрезвычайной важности. Благо хоть в этом случае срочность рассмотрения дела соответствовала действительности. Оно не требовало отлагательств.

— Простите, сэр, что правая рука вдруг решила помочь Вам. — Хён Сок засмеялся, оттягивая с воротника надоевший галстук, что цеплялся за края ребристого шрама на его ладони. От того, что он вовремя не придал значения своей ране, от неё навек остался заметный след. — Ведь три куда лучше, чем две.

— Одних моих сил бы хватило. Ты знаешь, что я уже в порядке. Мне не обязательно сидеть на твоей шее.

— Вместо того, чтобы препираться, лучше бы Вы свесили с неё ноги, сэр.

Это было уже чересчур. Эндрю не выдержал и улыбнулся. С недавних пор недалеко от отдела Хён Сок обязан был всегда обращаться к нему на «Вы». Впрочем, не такой важной для общества была его осторожность. С тех пор, как Лин собственными силами, но под чужим именем выпустила статью о подполковнике Квоне, большинству он вдруг стал безразличен. Никто больше не высматривал его среди проходимцев и не пытался поймать в коридорах ПОПДМК. И всё лишь потому, что проблем у Вины стало в разы больше. Говорить о председательнице Брамс было куда интересней, чем в очередном бездельном разговоре обсуждать и без того всем известные достижения Героя Вайнкулы Квон Хён Сока. Теперь этим полным именем его звали только Лин, Кэсси и Эндрю, когда их никто не мог слышать. Ведь полковник не должен был на глазах у других льстить своему подполковнику.