В главных ролях (ЛП)

Джон увидел, как выжидающе смотрит на него Шерлок, и понял, чего именно ему хочется.

- Пригласить тебя на свидание. Что скажешь, Шерлок? Сходим куда-нибудь?

Шерлок медленно и ехидно ухмыльнулся.

- Если мама отпустит.

Ирэн вздохнула.

- У мамы миллион дел, так что если вы, наконец, определитесь, будет круто.

Джон взял Шерлока за руку.

- Я хочу повести тебя в ресторан, зайти туда вместе с тобой, выбрать столик, сидеть и ужинать, и чтобы всем нас было видно. Все, как у людей.

- Тогда ужинать! - сказала Ирэн, и машина пулей вылетела со стоянки.

Джон выбрал тот самый ресторан, где состоялась их с Шерлоком первая - короткая и не слишком приятная - беседа перед началом съемок. Ирэн отдала ключи от машины парковщику.

- Машину я вам оставляю, поеду домой на такси. Я, наверно, рано утром уже буду у вас, так что постарайтесь за пределами спальни голышом особо не шастать, ладно?

Помахав ей на прощание, Шерлок и Джон устроились за столиком в углу. Они сидели рядом и улыбались просто от самой новизны этого ощущения. Метрдотель, казалось, был поражен тем, что они появились вместе, и Джон понял, что тот уже все знает. Оглядевшись, Джон обнаружил, как люди то и дело посматривают в их сторону. Многие из них уже были в курсе. Он привык, что новости в этом городе распространяются быстро, но в данном случае скорость просто обескураживала.

Они заказали вино и какое-то время сидели и просто смотрели друг на друга. В конце концов Джон захихикал.

- Я не знаю, что делать, - признался он.

Шерлок улыбнулся.

- Я тоже. Так странно. Мы месяцами избегали друг друга на публике, а теперь сидим тут вместе. Сюр какой-то. А что обычно говорят на свиданиях? - Он оглядел Джона с ног до головы. - “Ты хорошо выглядишь”?

Джон поднял бровь.

- Ты же собственными глазами видел, как я надевал эти вещи шесть часов назад.

- И все эти шесть часов ты хорошо в них выглядишь. Ты вообще всегда и во всем хорошо выглядишь.

- О, боже. Именно то, что я всю жизнь мечтал услышать - что я хорошо выгляжу.

- А теперь ты просто прикалываешься.

- Сам напросился, - Джон мял в руках салфетку. - Скоро все станет хуже. Особенно в ближайшие несколько дней.

Шерлок кивнул.

- Если я стану надеяться, что кто-нибудь из живых легенд, наконец, умрет и вытеснит нас из новостей - это будет слишком ужасно с моей стороны?

- С Ирэн станется подмешать яду в чьи-нибудь витамины. Ну, кому и так уже недолго осталось.

- Жа Жа Габор.

- Не, она ненастолько популярна. Может, Кирку Дугласу, - они с Шерлоком в ужасе переглянулись и захихикали.

- Мы попадем в ад, и очень скоро. За злой умысел, - простонал Джон, икая от смеха.

- Если ты веришь в такие вещи, то мы с тобой уже сидим в в адском экспрессе в один конец.

Принесли вино, потом еду. Шерлок внезапно застонал. Джон нахмурился, не донеся вилку до рта.

- Что?

- Джон, у меня на следующей неделе шоу Леттермана.

- Знаю. А у меня - Эллен. И далее везде, со всеми остановками. Нам не впервой ездить с рекламными турами, Шерлок. Никто не собирается нас пытать.

- Леттерман собирается.

- Может, и так. Но вы с Ирэн придумаете, как с ним быть.

- А с премьерой как быть?

- В смысле?

- Мы пойдем туда… вместе?

Джон уставился в тарелку.

- Не знаю. Так далеко я не загадывал, - он помотал головой. - И сейчас тоже не хочу об этом думать. И вообще, это не наше царское дело - думать о таких вещах. У нас для этого есть Ирэн. Она уже наверняка подготовила целую стратегию, расписала ее по пунктам и обговорила на брифингах с ассистентами. А нам она потом только даст отмашку. Так что не будем об этом сейчас. Давай говорить о чем угодно, кроме этого, потому что сегодня мой первый выход в свет вместе с моим красавчиком, и я просто хочу насладиться этим моментом, - Джон взял Шерлока за руку. - Скоро нам придется забыть о роскоши общения друг с другом. В ближайшие две недели будет дурдом, а там пойдут премьеры за границей, и я целыми днями не смогу тебя видеть. После этого и оглянуться не успеем, как начнутся праздники. Так что давай просто свободно подышим, посидим тут и поговорим про обычные вещи, как обычные люди.

- Не уверен, что знаю, о чем говорят обычные люди.

Джон отпустил его руку и снова принялся за еду.

- О жизни, Шерлок. О повседневной жизни.

Шерлок кивнул, вид у него все еще был неуверенный.

- Ну ладно. Я постараюсь.

Разговаривать об обычных вещах оказалось проще, чем они предполагали. Джон и Шерлок говорили о стремительно приближающихся праздниках, и где им следует их провести. О своем доме, и надо или не надо там что-нибудь перестроить. (Это привело к осторожным размышлениям, не продать ли им дом Джона, чтобы купить или построить новый дом вместе). О матери Шерлока, которая перестала чувствовать себя скандализированной и теперь донимала Шерлока неустанными требованиями привезти Джона в гости. Они говорили о том, как после “Оскаров” отправятся в давно заслуженное путешествие, и куда именно им хотелось бы поехать.