- Это я должен просить прощения, - прошептал он Шерлоку на ухо. - Я должен был почувствовать, должен был знать.
Шерлок шмыгнул носом.
- Я позаботился о том, чтобы ты не заметил. Я очень хороший актер, Джон.
- Тебе не нужно разыгрывать передо мной такие спектакли. Никогда. Пообещай мне, что не будешь снова от меня прятаться.
- Обещаю.
Джон отстранился и поцеловал Шерлока, стирая с его щек оставленные слезами мокрые дорожки.
- Посмотри на меня, - Шерлок взглянул ему в глаза. Джон был очень серьезен. - Ничего важнее тебя у меня нет. Ничего. Ни этот фильм, ни вся моя долбаная карьера не значат для меня так много, как ты. Понятно тебе? - Шерлок ничего не говорил, просто смотрел на него неверящим взглядом. - И даже не заикайся мне про что-то ценное, что я там в тебе вижу. Потому что ценное - это ты. Все твои черты - и хорошие, и плохие, и те, что посередине. Я люблю тебя не из-за какого-то там проблеска ценности, в отсутствии которого тебя убедила кучка уродов. Я люблю тебя не потому, что ты этого заслуживаешь. Если бы любовь надо было заслуживать, ее никто бы не смог заслужить. Но все мы достойны того, чтобы нас любили. Я люблю тебя, потому что ты Шерлок Холмс, а я Джон Ватсон, и мы, сами того не зная, ждали друг друга всю жизнь. Тебе не надо специально что-то там делать или кем-то там быть, и не надо заслуживать мою любовь, потому что она твоя - независимо от того, что ты делаешь. И тебе придется к этому привыкать.
Шерлок нерешительно улыбнулся. Казалось, он хотел что-то сказать, но вместо этого просто снова поцеловал Джона, зарывшись одной рукой ему в волосы, а другой обняв за пояс и прижав к себе. Джон ответил на поцелуй и тоже обнял его. Оба тяжело дышали, будто сбросили с плеч тяжелую ношу, которую несли дольше, чем следовало.
- Джон, - пробормотал Шерлок. - Я боюсь, ты никогда не узнаешь, как сильно я тебя люблю.
- Не волнуйся, - сказал Джон. - Я знаю. И хорошо, что я об этом помню. Потому что ты только что накликал на наши задницы большой и страшный трындец.
Шерлок вздохнул.
- И что нам теперь делать?
Джон еще раз посмотрел ему в глаза, и понял, что именно надо делать.
- Мы сейчас все поправим.
- Как? Я только что во всем признался. Никто ни за что не поверит, что я говорил гипотетически. У всех в этом зале есть смартфоны. Все это уже наверняка в Твиттере.
- Шерлок, мы все поправим.
- Я просто не понимаю, как мы можем это поправить.
- Ты мне веришь?
- Конечно.
- Тогда верь мне и тогда, когда я говорю, что мы все поправим. Ты готов вновь явить себя миру?
Шерлок вздохнул.
- Да куда я денусь.
- Вот и хорошо, - Джон повернулся и пошел обратно на сцену, не оставляя себе времени на сомнения. Когда Джон вновь появился на сцене, все взгляды устремились на него. Тишина опустилась на зал со скоростью лезвия гильотины. Джон обернулся и увидел, что Шерлок остался в нерешительности стоять за кулисами и вопросительно на него смотрит.
Джон почувствовал, как на него снизошла волна покоя и умиротворения от того, что он выбрал, наконец, дорогу, не оглядывается назад и знает с абсолютной уверенностью, что дорога эта правильная.
Джон протянул руку.
Зал заволновался. Шерлок слегка округлил глаза. Джон поманил его к себе.
Шерлок вышел и взял протянутую ему навстречу руку в свою. Даже не пытаясь скрыть нежность во взгляде, Джон улыбнулся Шерлоку и был рад увидеть, что тот улыбается в ответ. Джон подвел Шерлока к их креслам, где они разжали руки только для того, чтобы сесть и снова прикрепить микрофоны к рубашкам.
- Извините, - сказал Джон. Он повернулся и встретился взглядом с Шерлоком. Словно по какому-то молчаливому сигналу они потянулись друг к другу и снова взялись за руки, переплетя пальцы на подлокотнике кресла Джона. Из публики раздалось несколько ахов, и волнение в зале усилилось.
Шерлок откашлялся и посмотрел по сторонам.
- Мы что-то пропустили? - спросил он.
Публика рассмеялась. Смех был громче, чем того заслуживала эта ремарка. Кто-то захлопал в ладоши, аплодисменты подхватил весь зал, и вот уже все снова стоят на ногах. Джон почувствовал, что краснеет. Им аплодировали. Действительно аплодировали. Он посмотрел Шерлоку в глаза и увидел там отражение своих мыслей. Джон ничего не мог с собой поделать - лицо его расплылось в широкой, счастливой улыбке. Публика ликовала.
Все ликовали.
Джон повернулся к своим спутникам. Молли плакала, Энг улыбался и хлопал, но во взгляде его затаилась тревога. Публика успокоилась и расселась по местам.
- Ну, - сказал Доббс. - Я даже не знаю, как теперь продолжать.
- Если позволишь, Малкольм.., - начал Джон. Доббс кивнул. - Это не было запланировано. Я… мы… мы бы хотели извиниться за эту заминку. Сегодняшний вечер посвящен фильму, и мы правда не собирались отвлекать от него внимание. Если вы не против, я займу минутку нашего времени, чтобы прояснить пару вещей, а потом нам следует вернуться к обсуждению фильма. У нас еще будет предостаточно возможностей, чтобы обсудить… другие вопросы, и я уверен, скоро нас всех от этих разговоров натурально начнет тошнить, так что давайте сегодня не будем заострять на этом внимание.