Читаем В главных ролях (ЛП) полностью

- Это совсем ничего не значило для нас обоих, - прошипел Шерлок.

У Джона лопнуло терпение. Он взял Шерлока за плечо.

- Пойдем, Шерлок. Я думаю, для соблюдения приличий мы задержались достаточно долго.

Шерлок позволил себя увести, не переставая при этом сверлить Мориарти яростным взглядом.

- Еще увидимся, мальчики, - пропел тот и помахал им рукой, игриво шевеля пальцами.

Джон выволок Шерлока на улицу, к машине. Они забрались на заднее сидение, и, когда машина вырулила со стоянки, Джон нажал на кнопку, поднимавшую перегородку между ними и водителем.

- Не хочешь поведать, что это сейчас было? - Джона трясло, но он прилагал все возможные усилия, чтобы голос его звучал ровно.

- Ничего. Дела давно минувших дней.

- Ты с ним спал, да? - Молчание Шерлока было вполне исчерпывающим ответом. - Господи ты боже мой. А ты собирался когда-нибудь хоть вскользь об этом упомянуть?

- Это не имеет значения. Это самый незначительный факт в мире.

- Черта с два! У вас с ним что-то было, и теперь он будет использовать это против нас. Меня оно тоже касается, Шерлок, не говоря уже о том, что ты мой… кем бы ты, черт возьми, ни был, и я имею право знать такие вещи!

- Значит, право имеешь, да? А скажи мне, Джон, я действительно знаю все-все-все про твое прошлое? Ты мне тоже поведал каждую мелочь о себе, обо всех, с кем ты спал, обо всех своих ошибках? Нет. И ты не должен этого делать. Отношения - это не показания под присягой. Мы не клялись обо всем друг другу рассказывать. Я уважаю твое право иметь личное пространство, и ты должен уважать мое.

- Разве я когда-нибудь задавал тебе вопросы, на которые тебе было бы неловко отвечать?

Шерлок вздохнул.

- Нет.

- Так уж получилось, что этот факт обнаружился, и теперь Мориарти использует его, чтобы посеять между нами разногласия. Я не позволю ему этого сделать. Мне плевать, что там у тебя с ним было, но я не хочу, чтобы это стало для меня ударом из-за угла. И я хочу, чтобы ты знал: ты всегда можешь со мной об этом поговорить.

Шерлок все еще продолжал смотреть в окно невидящим взглядом, но потянулся к руке Джона. Тот положил свою ладонь на руку Шерлока и крепко ее сжал.

- Я не хотел, чтобы ты обо мне плохо подумал, - тихо сказал Шерлок.

- Я бы не смог, - сказал Джон. - Я люблю тебя.

Какое-то время они провели в молчании.

- Мориарти учился на курс старше меня в RADA, - сказал, наконец, Шерлок. - Там он прославился благодаря амбициозности и хитрости, а я стал известен своим умением с первого взгляда видеть каждого насквозь. Теперь я понимаю, что являлся для него вызовом. Я был предметом романтических помыслов некоторых моих однокурсников, но меня мало интересовали бессмысленные интрижки в общежитии. Он положил на меня глаз, потому что у меня была репутация недотроги, и я позволил ему преуспеть в своих авансах, потому что… Ну, во-первых, от скуки. А еще, признаться, я был слегка заинтригован. Каждый из нас считал, что играет с другим. Но вскоре я обнаружил, что находиться рядом с ним еще утомительнее, чем даже умирать от скуки, и покончил с этим. Для него это оказалость неприятным сюрпризом, потому что он надеялся использовать нашу связь для получения доступа к проекту, который я тогда организовывал с самым популярным из наших режиссеров. Мориарти никогда не простил мне того, что я оказался не тем простофилей, за которого он меня принял. На этом все могло бы и закончиться, если бы позднее он не попытался сделать так, чтобы меня выгнали, когда я всем открыл глаза на его нечистоплотные способы продвижения своей карьеры. Для меня он - олицетворение всего самого омерзительного, и мне кажется кощунством упоминать его имя в одном предложении с твоим.

Джон погладил большим пальцем ладонь Шерлока.

- Я догадывался, что за всем этим скрывалось больше, чем ты мне рассказывал.

- Ему было противно, что я в конце концов его раскусил, а мне было противно, что он смог меня обмануть. А теперь мне противно, что сегодня он получил награду, которую должен был получить ты.

- Ты ее заслуживаешь не меньше моего.

- Возможно. Но я хотел, чтобы это ты ее получил, Джон. И чтобы весь этот чертов шоу-бизнес все-таки признал, что заблуждается на твой счет.

- Мне плевать на их признание. Достаточно того, что я заслужил твое уважение. Ты мало кому его даришь. Я никогда не думал, что стану одним из избранных.

Шерлок, наконец, повернулся и посмотрел ему в глаза.

- Извини, что не рассказал тебе раньше.

- Извинения приняты.

***

В доме было тихо, огни погашены. Сплетя пальцы и слушая дыхание друг друга, Джон и Шерлок молча поднимались по лестнице.

В спальне Джон обернулся. Его руки безошибочно нашли Шерлока в темноте и скользнули вверх по его груди к плечам. Джон оказался в объятиях Шерлока, чувствуя его дыхание у себя на щеке, все ближе и ближе, пока губы их не встретились. Поцелуи Шерлока были мягкие и спокойные, медленные и неторопливые. Джон обвил его шею руками, встал на цыпочки и полностью отдался ощущениям. Шерлок покрывал поцелуями его щеки и подбородок, спускаясь к шее.

- Джон, - пробормотал он.

Джон обнял его крепче, подставляя шею под поцелуи.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Лысая певица
Лысая певица

Лысая певица — это первая пьеса Ионеско. Премьера ее состоялась в 11 мая 1950, в парижском «Театре полуночников» (режиссер Н.Батай). Весьма показательно — в рамках эстетики абсурдизма — что сама лысая певица не только не появляется на сцене, но в первоначальном варианте пьесы и не упоминалась. По театральной легенде, название пьесы возникло у Ионеско на первой репетиции, из-за оговорки актера, репетирующего роль брандмайора (вместо слов «слишком светлая певица» он произнес «слишком лысая певица»). Ионеско не только закрепил эту оговорку в тексте, но и заменил первоначальный вариант названия пьесы (Англичанин без дела).Ионеско написал свою «Лысую певицу» под впечатлением англо-французского разговорника: все знают, какие бессмысленные фразы во всяких разговорниках.

Эжен Ионеско

Драматургия / Стихи и поэзия