В главных ролях (ЛП)

- Сара, я ввязался во все это, чтобы тебе помочь. Мне, конечно, это тоже оказалось весьма кстати, но я вполне смогу и обойтись. Буду просто работать где-нибудь подальше от голливудской кухни, - он помедлил. - Мы с тобой все равно останемся друзьями, но у тебя семья. Сейчас твоей главной заботой должны быть Антея и ребенок, а на все остальное - забей.

Сара тихонько шмыгнула носом.

- Спасибо, Джон. Я знала, что ты поймешь.

- И какая у нас будет линия партии?

- Свалим все на обычные причины. Графики у нас не совпадают, времени нам ни на что не хватает, цели у нас в жизни разные и все такое прочее.

- А что будет, когда ты выйдешь из шкафа? Ты же не сможешь сказать, что вы с Антеей уже пять лет вместе. И ребенок к тому времени у вас уже будет.

- Я не знаю. Я не знаю, что делать. Послать бы все к черту и сказать бы правду - про то, что мы с тобой всех обманывали, чтобы я могла сделать карьеру в этом долбаном Голливуде. Но не скажу, конечно. Хоть и очень хочется.

- Да. Очень заманчиво.

- Я не хочу подставлять тебя под удар. Все подумают, что ты тоже гей.

- Мне похер, кто там что подумает.

- Джон, учитывая, в каком фильме ты снимаешься, сейчас не самый лучший момент. Этот фильм может многое для тебя изменить, и я не хочу ставить это многое на карту. Мы с тобой сделаем тихое заявление через наших пиарщиков, а я буду тихо продолжать жить с Антеей и делать все возможное, чтобы никто не вмешивался в нашу жизнь, и пусть все говорят, что хотят. Мы с ней сделаем каминг-аут, когда решим, что настало нужное время. Решай сам, что скажешь о наших с тобой отношениях. Я буду говорить, что ты был и остаешься моим хорошим другом, и что ты поддержал меня в трудные времена.

Джон почувствовал комок в горле.

- Сара, дорогая… Как же меня все это бесит, и какой же идиотизм, что это вообще было необходимо.

- Антея того стоит. И наш ребенок тоже.

- Хорошо. Помни об этом.

- Я подожду с новостями, пока ты не закончишь сниматься. Не хочу, чтобы пресса тебя доставала во время работы.

- Спасибо.

- И я не врала насчет слухов. Я удивляюсь, почему Майк тебе еще не позвонил.

- Он звонил. Но я не верю этому преждевременному интересу.

- Такое бывает. Про Эда Нортона так много говорили, когда он снимался в “Первобытном страхе”, что он получил две новые роли еще до того, как фильм вышел в прокат.

- Мне пока не нужны новые роли. Честно говоря, после съемок я надеюсь отдохнуть.

- Когда фильм хотят выпустить на экраны?

- Вроде в декабре. Праздники, награды и все такое.

- Ого, шустро. Вы с Шерлоком даже отдышаться не успеете перед озвучкой и рекламной кампанией.

- После съемок он еще и в театре будет занят три месяца. В “Нэшнл” снова ставят “Близость”.

Сара помолчала.

- Он тебе и правда нравится, да? Я по голосу слышу.

- Ага, нравится. Хотя, конечно, он самый доставучий из всех друзей, которые у меня случались в жизни.

- И все?

Джон открыл рот, чтобы ответить: “Да, конечно, это все. Что тут еще может быть? Он - это он, а я - это я, и мы не пара. И вообще, я главный актер Голливуда, и интересоваться могу только женщинами, и все это только съемки, и чистой воды адреналин, и если я не буду обращать на это внимания, то все пройдет. Но иногда я смотрю на него и понимаю, что улыбаюсь слишком широко, а внутри у меня все сжимается, как бывает, когда рядом кто-то, кто тебе нравится. Какого хрена? Я справлюсь. Я - просвещенный современный человек, и если уж я не смогу признаться своей подруге-лесбиянке в том, что мне нравится мой коллега мужского пола, то я вообще никогда никому не смогу этого сказать”.

В итоге он сказал только:

- Не знаю. Может, не все.

- Он очень красивый, Джон.

- Да, - больше добавить было нечего.

- Будь осторожнее, хорошо? Не хочу смотреть, как ты страдаешь.

Джон усмехнулся.

- Тогда тебе, наверное, лучше зажмуриться.

***

Проследить траекторию движения Шерлока было несложно, учитывая, что тот вел себя, как раскапризничавшийся карапуз. Джон семенил за ним следом в направлении трейлера и делал вид, что не замечает, как все вокруг старательно отводят взгляды. Он вцепился в дверь в тот самый момент, когда Шерлок собирался захлопнуть ее у него перед носом.

- Ну уж нет, - сказал Джон, заходя следом. - Со мной твои штучки не пройдут.

- Отстань. Я имею право побыть в плохом настроении.

- Если ты так и будешь убегать со съемок, то тебе никогда не избавиться от своей репутации капризной примадонны.

- А кто сказал, что я хочу от нее избавиться? Когда люди боятся, что я закачу истерику по малейшему поводу, то становятся покладистее.

- Будем считать, что я этого не слышал. Мы с тобой тут оба вкалывали, как проклятые, и я не могу позволить тебе довыпендриваться до того, что тебя попрут из картины, понял?

- Перестань, никто меня не попрет.

- Энг сейчас был не в восторге. К тому же, ты срываешь график. Никто из нас не хочет работать по твоей милости четырнадцать часов в день.

- Я просто… - Шерлок вздохнул. - Мне нужен перерыв.

- Зачем?

- Перенастроиться.

- Перенастроиться? По-моему, тебе нужно совсем не это.

- Так поведай же, что мне нужно, о Великий Оракул Ватсона!