Читаем В главных ролях (ЛП) полностью

Утром они с Джоном прокатились на катере к островам. Туристы радовали своим отсутствием, благо был не сезон и, к тому же, рабочий день. В глубине души Шерлок ожидал, что их узнают и начнут просить автографы и фото на память, но никто, казалось, не обращал на них внимания. В другое время его бы это втайне раздосадовало, но сегодня он был доволен, что их оставили наедине.

Наедине с Джоном.

Они пообедали в ресторане на Квин Стрит, где подавали только блины.

- Это, по-моему, какой-то произвол - пробормотал Шерлок, когда они становились в очередь.

- Зато гениальный! С блинами все вкусно! О! Я себе закажу блины с Нутеллой!

- Джон, едва ли это удачный выбор в обеденное время. Возьми себе что-нибудь с протеинами.

- У меня всегда время есть Нутеллу!

После обеда, наевшись блинов, они прошли по Университетской Аллее через Королевский Парк и мимо Королевского Музея Онтарио.

- Я тут сто раз проходил, но ни разу не зашел, - сказал Шерлок.

- Хороший музей. Можем как-нибудь сходить. Но сейчас я хочу зайти в Каса Лома.

Путь до Каса Лома был неблизким, но времени у них было много, а погода стояла хорошая. По дороге они почти не разговаривали. Шерлок обнаружил, что ему приятно просто находиться рядом с Джоном: его присутствие успокаивало. Джон шел по жизни так, как если бы знал все ее потаенные механизмы, и никто и ничто не таило от него секретов. У Шерлока, который обычно считал людей и их условности недоступными своему пониманию, было такое ощущение, что рядом с ним переводчик. Амортизатор между Шерлоком и раздражающим миром.

Шерлок знал, что Каса Лома - это здание, похожее на замок, расположенное на холме с видом на Торонто. Его часто использовали в качестве съемочных декораций, но сам Шерлок ни разу здесь не был. Стоя с Джоном у подножия длинной лестницы, ведущей наверх, он взглянул на фасад здания и нехотя вынужден был признать, что впечатлен.

- Интересно, - сказал он.

- О, так оно заслуживает оценки “интересно”! - поддразнил Джон. - Хотел бы я знать, какой оценки ты бы удостоил Виндзорский Замок?

- Я там был. И оценил его как “завораживающе”.

Джон рассмеялся, и они стали подниматься. Заплатив за вход, они прошлись по внутренним помещениям. Интерьер выглядел знакомо, что оказалось неудивительным, когда Шерлок обнаружил многочисленные таблички, перечисляющие снятые здесь фильмы.

- Ты тут когда-нибудь снимался? - спросил он.

- Нет, - ответил Джон. - Ни один из моих фильмов не был достоин съемок в таком месте.

К сожалению, в этот момент инкогнито, которым они так наслаждались, было нарушено.

- Ой, мамочки! - раздался голос с утомительно знакомыми фанатскими интонациями. - Вы же Джон Ватсон!

Они обернулись на голос. Его обладательницей оказалась девушка двадцати с небольшим лет в компании двух подруг. Все трое таращились на них с Шерлоком. Джон продемонстрировал свою дежурную нейтральную улыбку.

- Да, это я. Привет.

Шерлок ждал, что узнают и его, но этого не произошло.

- Должна вам сказать, мистер Ватсон, что мы всей семьей каждое Рождество смотрим “Праздники с придурками” Это наш любимый фильм. По сравнению с ними мы чувствуем себя нормальными.

Джон усмехнулся.

- Приятно знать, что я вношу хотя бы малую толику в семейное единство.

- Когда мне было шестнадцать, я прямо с ума по вам сходила!

Джон обменялся с Шерлоком ироничными взглядами.

- Ну, слава богу, вы уже переросли этот кошмар, - пошутил он.

Девушка покраснела.

- Ой, черт… я не… Ну, в смысле, я по вам до сих пор схожу с ума, - пробормотала она.

Шерлок вздохнул. Было бы глупо ожидать, что кто-то из студенток, обожающих рождественские фильмы с дурацкими шутками, когда-либо видел “Таверну”. Однако, одна из подружек поклонницы Ватсона то и дело на него поглядывала. Внезапно челюсть у нее отвисла, а глаза округлились.

- Мать-перемать!.. - выпалила она, а потом театрально прикрыла рот ладонью. - Извините, простите, пожалуйста. Но вы же Шерлок Холмс!

- Да, - сказал он.

- Кто? - спросила третья из девушек.

- Да ты знаешь! Он был в том кино, про Австралию! Мы его смотрели на лекциях по философии в прошлом году! - Шерлок нахмурился. Студенты философии смотрели “Каниша”? Какой университет станет показывать художественный фильм в рамках учебной программы? - Этот фильм изменил мою жизнь! - продолжала девушка. - Вы в нем необыкновенно сыграли!

- Спасибо, вы очень добры, - сказал Шерлок.

Джон подписал автограф для первой из девушек.

- А вы сюда вместе пришли? - спросила она, переводя взгляд с одного на другого.

- Осматриваем достопримечательности, - сказал Джон. - Мы снимаемся здесь, в Торонто.

- Правда? И оба в одном фильме? Круто!

- Думаю, это будет хороший фильм, - сказал Джон и еле заметно подмигнул Шерлоку.

- Можно попросить у вас автограф, мистер Холмс? - спросила студентка философии, протягивая ему блокнот и ручку.

- Пожалуйста, - ответил он.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Лысая певица
Лысая певица

Лысая певица — это первая пьеса Ионеско. Премьера ее состоялась в 11 мая 1950, в парижском «Театре полуночников» (режиссер Н.Батай). Весьма показательно — в рамках эстетики абсурдизма — что сама лысая певица не только не появляется на сцене, но в первоначальном варианте пьесы и не упоминалась. По театральной легенде, название пьесы возникло у Ионеско на первой репетиции, из-за оговорки актера, репетирующего роль брандмайора (вместо слов «слишком светлая певица» он произнес «слишком лысая певица»). Ионеско не только закрепил эту оговорку в тексте, но и заменил первоначальный вариант названия пьесы (Англичанин без дела).Ионеско написал свою «Лысую певицу» под впечатлением англо-французского разговорника: все знают, какие бессмысленные фразы во всяких разговорниках.

Эжен Ионеско

Драматургия / Стихи и поэзия