Читаем В главных ролях (ЛП) полностью

Когда чай был готов и они уселись его пить, воцарилось почти неловкое молчание. Джон сидел на табурете по другую сторону барной стойки от Шерлока и оглядывался по сторонам.

- Ну вот.

- Что - вот?

- Вот мы и здесь.

- Джон, твои наблюдательные способности просто ошеломляют.

- И что теперь?

- Не знаю. Никогда раньше такого не делал.

- Ну, ты же встречался с кем-то. Я точно знаю. Неужели ты с этими людьми никогда никуда не ездил?

Шерлок молча крутил чашку на блюдце.

- Были люди, которые считали, что со мной встречаются. Не уверен, что я встречался с кем-нибудь из них.

- Не понимаю.

- Предполагалось, что я должен с кем-то встречаться. А я считал, что мне нужно приобрести подобный опыт в образовательных целях. Еще это помогало мне приспосабливаться к другим людям. Казаться нормальным.

- Мне ты кажешься вполне нормальным.

- Ты - единственный, кто так думает.

- А как ты их выбирал, этих людей?

- Одни сами меня выбирали. Других мне предлагали заинтересованные стороны. Третьих, очень немногих, я выбирал сам, и они мне нравились - насколько мне вообще кто-то мог нравиться.

Джон почувствовал, что на него откуда-то сверху направили луч прожектора. Источник света был неизвестен, но он был настолько яркий, что Джона бросило в жар.

- Шерлок, почему я? Чем я от них отличаюсь? Если отличаюсь, конечно.

Шерлок вскинул голову. Взгляд его пронизывал насквозь.

- Как ты можешь в этом сомневаться?

- Тогда объясни.

- Не могу. Я не знаю. И это мне очень досаждает, - Шерлок, нахмурившись, опустил взгляд на свой недопитый чай.

Он казался таким растерянным и удрученным из-за того, что не мог сформулировать или хотя бы понять причину, по которой Джон отличался от всех остальных, что Джон сжалился над ним.

- А знаешь, когда ты мне начал нравиться?

Шерлок поднял на него взгляд.

- Когда?

- Я тогда, конечно, не врубился, но, оглядываясь назад, понимаю: это произошло в день моей Большой Сцены, когда я узнал, что ты затребовал себе отснятый материал. Я пошел к тебе выяснять отношения и обнаружил, что ты на меня обиделся. Из-за того, что я растрачивал свой талант. Тебя это оскорбляло.

- Оскорбляло. И до сих пор оскорбляет, - Шерлок кивнул, скрестил руки на груди и облокотился на барную стойку. - Я тебе уже говорил, что летом пересмотрел все твои фильмы.

- Знаю, - Джон застонал и прикрыл глаза рукой. - И стараюсь об этом не думать. Даже представить себе боюсь, что ты видел некоторые из них.

- Когда я их смотрел, то думал о двух вещах. Во-первых, я пытался понять, почему чем дальше, тем больше мне тебя не хватает. Во-вторых, я думал обо всех тех фильмах, в которых ты бы мог сняться за последние десять лет. О хороших фильмах, достойных твоего таланта. О фильмах, которые бы мне очень хотелось посмотреть вместо тех, которые я смотрел. И меня это злило.

Джон ощетинился.

- Злило тебя, значит, да? Знаешь, я, конечно, и сам не в восторге от многих своих фильмов, но мне не нужна печать “Одобрено Шерлоком”.

- Джон, тебе не надо бояться, что просмотр этих фильмов может хоть как-то повлиять на мое мнение о тебе.

Это застало Джона врасплох. Шерлок полностью проигнорировал его слова и ухватил самую суть его страхов.

- Да как же не может? - тихо спросил Джон.

- А вот так. Независимо от того, насколько там ужасный сценарий, режиссура или твои экранные партнеры, в этих фильмах есть нечто неизменное. А именно - ты. Ты везде играешь с полной отдачей. Вкладываешь в работу всю душу. Я даже представить себе не могу, насколько это могло быть сложно, учитывая, с каким материалом тебе приходилось работать.

- Такое и правда нелегко представить, - мрачно сказал Джон.

- Легко посвятить себя работе и стараться выложиться по полной, когда играешь по хорошо написанному сценарию и с талантливыми людьми. Гораздо труднее понимать, что материал не стоит затрачиваемых на него усилий, а тебе все равно приходится их затрачивать. И меня это восхищает. Джон, может быть, эти фильмы и не вызывают у меня уважения. Но я уважаю тебя в них.

Джон смотрел ему в глаза.

- Мне уже давно не было настолько важно заслужить чье-то уважение.

- На мое уважение ты всегда можешь рассчитывать.

Некоторое время они сидели молча. Джон чувствовал, как что-то между ними приходит к общему знаменателю.

Шерлок допил чай.

- Я, правда, и сам снялся в нескольких сомнительных картинах.

- В них все снимаются. Хотя, конечно, твой послужной список выглядит приличнее, - Джон вздохнул. Теплый солнечный свет, льющийся в кухонные окна, позолотил лицо Шерлока. - Я видел твой Оскар.

- А, да. Мое любимое пресс-папье.

- Да-да, так я тебе и поверил. Хорош выпендриваться.

- Я не выпендриваюсь. Мне было приятно его получить.

- По-моему, тебе должны были дать Оскара еще за “Из шума городского”.

- Спасибо. Бытует такое мнение, но я не ожидал награды за тот фильм: первая номинация, меня еще никто не знал. Своего рода приглашение в клуб, намек на большое будущее в мире кино. Было совершенно ясно, что лавры достанутся кому-то другому.

- А как ты вообще попал в этот фильм? Роль большая, сложная, а ты тогда был не то, чтобы в мейнстриме.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Лысая певица
Лысая певица

Лысая певица — это первая пьеса Ионеско. Премьера ее состоялась в 11 мая 1950, в парижском «Театре полуночников» (режиссер Н.Батай). Весьма показательно — в рамках эстетики абсурдизма — что сама лысая певица не только не появляется на сцене, но в первоначальном варианте пьесы и не упоминалась. По театральной легенде, название пьесы возникло у Ионеско на первой репетиции, из-за оговорки актера, репетирующего роль брандмайора (вместо слов «слишком светлая певица» он произнес «слишком лысая певица»). Ионеско не только закрепил эту оговорку в тексте, но и заменил первоначальный вариант названия пьесы (Англичанин без дела).Ионеско написал свою «Лысую певицу» под впечатлением англо-французского разговорника: все знают, какие бессмысленные фразы во всяких разговорниках.

Эжен Ионеско

Драматургия / Стихи и поэзия