Нкоторые турки изъ палубныхъ пассажировъ улеглись на полу на брюхо и, какъ сфинксы, лежатъ на локтяхъ, поднявъ голову. Шныряютъ съ замазанными сажей лицами кочегары и матросы въ фескахъ. Пароходъ шипитъ машиной, стоитъ турецкій и греческій говоръ.
Билеты взяты перваго класса, и супруги въ сопровожденіи Карапета проходятъ въ первый классъ.
Каюта перваго класса помщается въ рубк и длится на дв части — общую и дамскую. Надъ входомъ въ дамскую каюту подъ турецкой надписью французская надпись: «Harem».
— Глаша! Смотри… Гаремъ… — указалъ Николай Ивановичъ жен на надпись, какъ-то особенно осклабился и спросилъ Карапета:- Что-же это за гаремъ?
— Гаремъ значитъ дамски каюта, эфендимъ. Если мадамъ, барыня-сударыня, хочетъ спать въ дамски каюта — она можетъ.
— А мы?
— Ой, нтъ! Турки за это побьютъ, — отвчалъ Карапетъ.
Въ общей кают перваго класса, состоящей изъ просторной комнаты съ диванами по стн и столами передъ ними, сидли фески въ усахъ и бородахъ, толстыя и сухопарыя, курили, читали газеты и пили кофе изъ маленькихъ чашечекъ, которыя разносилъ слуга въ феск, безъ пиджака и жилета, и въ пестромъ полосатомъ шерстяномъ передник. Были здсь и закутанныя турецкія дамы съ закрытыми черными и блыми вуалями лицами, очевидно, предпочитающія сидть съ мужчинами чмъ въ отдльной дамской кают. Тутъ же въ кают турокъ въ чалм продавалъ ковры. Онъ держалъ одинъ изъ нихъ на плеч и кричалъ по турецки и по-французски стоимость ковра.
— Вотъ, дюша мой, купецъ съ ковры пришелъ дураковъ искать, — указалъ армянинъ супругамъ.
— Отчего-же дураковъ? — спросила Глафира Семеновна.
— На базаръ въ Стамбул коверъ стоитъ триста піастры, а здсь онъ его прізжему человкъ изъ Европы за пятьсотъ продастъ.
Пароходъ тронулся. Николай Ивановичъ сказалъ:
— Чего-жъ мы здсь сидимъ-то? Надо идти на палубу виды смотрть.
Армянинъ встрепенулся.
— Идемъ, идемъ, эфендимъ. Здсь, дюша мой, на берегъ картины первый сортъ, проговорилъ онъ и повелъ супруговъ на верхнюю палубу, находившуюся надъ рубкой каюты.
Плыли по Золотому Рогу. Налво и направо, на Стамбулъ и на Перу и Галату открывались великолпные виды. Причудливыя постройки всхъ архитектуръ стояли террасами по берегамъ и пестрли то тамъ, то сямъ темною зеленью кипарисовъ. Сады въ Константинопол хоть и маленькіе, ничтожные, чередуются съ постройками. Пароходъ шелъ близъ стамбульскаго берега. Видно было, что цвлъ миндаль розовымъ цвтомъ, облпились, какъ ватой, своимъ обильнымъ цвтомъ вишневыя деревья. На гор красовалась Ая-Софія среди своихъ минаретовъ. Погода стояла прелестная. Свтило яркое вешнее солнце. Продувалъ легкій втерокъ.
— Глубоко здсь? — спросилъ Николай Ивановичъ Карапета.
— Дна не достать. Тысяча футъ, дюша мой. Пароходъ пойдетъ ко дну — прощай, не достать. Провалился тутъ разъ чрезъ мостъ наша одинъ съ каретой. халъ домой ночью съ хорошенькая француженка. А мостъ былъ разведенъ. Паша былъ пьянъ, кучеръ былъ пьянъ, французская дама была пьяная. Имъ кричатъ: «стой», а паша не слушаетъ, кричитъ: «пошелъ». И провалились въ воду. Три недли англичане искали — ни паша, ни карета, ни французская дама, ни кучеръ, ни лошади — ничего, дюша мой, не нашли.
Глафира Семеновна слушала и пожимала плечами.
— Да это совсмъ пьяный городъ! сказала она. — Ну, мусульмане! Стало быть, здсь и свинину продавать позволяютъ, если на счетъ вина такая распущенность?
— Самый лучшій, самый первый свинья есть, отвчалъ Карапетъ. — Хочешь, дюша мой, мадамъ, сегодня теб къ обдъ Карапетъ самый лучшій котлеты отъ свиньи подастъ?
Пароходъ вышелъ изъ Золотаго Рога, вошелъ въ Босфоръ и сталъ перерзать его по направленію къ берегу Малой Азіи. Показалась знаменитая средневковая башня Леандра, стоящая посреди пролива на скал.
LXXXIII
— Это что за штука изъ моря выростаетъ? — задалъ вопросъ Николай Ивановичъ, указывая на башню.
— А это, дюша мой, Кисъ-Кулеси, отвчалъ Карапетъ.
— Это что-же обозначаетъ?
— Такаго турецкаго названіе. Кисъ-Кулеси — это двочкова башня. Тутъ двочка одна жила, а потомъ выросла и большая двицъ стала. О, это цлый исторія! Слушай, дюша мой, слушай, мадамъ, барыня-сударыня. Жила одна двочка отъ султанъ… Нтъ… Жилъ султанъ и у него была дочь, двочка, которую султанъ такъ любилъ, такъ любилъ — ну, какъ своя сердце любилъ. И прочитали по звздамъ ученые люди, мадамъ, что эту двочку укуситъ змя и она помретъ. Султанъ испугался и пересталъ и пить, и сть, и спать. Сталъ онъ думать, какъ ему своя двочка отъ змя спрятать — и выдумалъ онъ, дюша мой, эфендимъ, построить вотъ на этого скала вотъ эта башня Кисъ-Кулеси.
— Однако, Карапетъ Аветычъ, ты хорошій сказочникъ, замтилъ Николай Ивановичъ. — Не правда-ли, Глаша?